BETWEEN THE LOCAL , THE GLOBAL , AND THE AID ECONOMY IN PALESTINE
locales . en un contexto en el que la construcción del Estado , la colonización y la ocupación ocurren simultáneamente . Si bien las lecturas poscoloniales de la economía de la ayuda en Palestina la ven como una intervención neocolonial perjudicial para la sociedad palestina y su lucha por la liberación , este estudio apunta a un proceso mucho más dinámico que muestra cómo funcionan tanto la acomodación de intereses extranjeros como la afirmación de la agencia palestina . ( y no funcionan ), en conjunto . Alejándose de los binarios de dominación-resistencia y los esencialismos asociados , el artículo analiza los significados cambiantes y evolutivos otorgados a la creación musical , local y globalmente , en el momento político y performativo . El artículo también reflexiona sobre el creciente papel de la producción cultural nacionalizada en un contexto de geografía cada vez más reducida dentro del cual puede actualizarse .
Palabras clave : instituciones , cultura , colonización , infraestructura , música , performance
地方经济 、 全球经济 、 和巴勒斯坦援助经济之间 : 伯利恒 “ 生命与和平 ” 圣诞音乐会上的爱德华 - 萨义德国家音乐学院 ( ESNCM )
摘要
本文描述了一间巴勒斯坦文化机构 — 爱德华 - 萨义德国家音 乐学院 ( ESNCM )— 在创造国家基础设施和文化代表方面 发挥的作用 , 它是在世界层面对巴勒斯坦和巴勒斯坦现代性 进行合法化计划的重要组成部分 。 聚焦于文化生产 , 为分析 援助经济和地方活动及愿望之间的连接 ( 伴随着内在冲突 ) 提供了民族志基础 ( ethnographic basis ), 这种援助经济建立 于巴勒斯坦 , 以 “ 国家建设 ” 和 “ 和平行动 ” 的名义支持国 际利益 — 在国家建设 、 殖民化和侵占同时发生的背景下 。 尽 管关于巴勒斯坦援助经济的后殖民文献将其视为一种有损于 巴勒斯坦社会及其为解放所作的斗争的新殖民式干预 , 但本 研究指向一个更动态的过程 , 该过程展示了对外国利益的考 虑和关于巴勒斯坦能力 ( Palestinian agency ) 的坚称如何协力 进行 ( 或不进行 ) 。 离开关于支配和抵抗的二元论及相关 本质主义 , 本文分析了在政治时刻和表现时刻 ( performative moment ), 音乐制作从地方和全球层面上被赋予的不断演 进和变化的意义 。 本文还思考了不断缩小的地理背景下国有 化的文化生产所发挥的越来越大的作用 , 在这样的背景下能 实现国有化的文化生产 。
关键词 : 机构 , 文化 , 殖民化 , 基础设施 , 音乐 , 表现
5