Article_St Cities_Aparna Gowande mar | Page 2

ॄওू ऱ૊ॄ૘. ऽष उऺ૊ॊृष૊ऺ૊पॄ (ुࣽव૘ॄ উॊष઀ ़), ঑ु૊ळऄ ेॊृ ੺़੻ुऄसોॉ૊ऴો ॊો ॉ૛ॲू૊ऺ૘पોॄ ऽ੾ृ૘ेો आॊ૘. ू૊स઀ ़ ऺ૓़ फ૓੝ો
ॉ૊ঃू ॊ૓ऊ ेऩस૊स, ঀू૊ উॊषर૘ एऩ૛ ऺृ ेॊृ੺़੻ुऄसો ॆ ੺़ू૓ऱ૊ॉ૊ऴો ॄ૊फष૊ঋू૊ ॉॆऄॶू૊ ॉॆऄ फ૓੝ો ( ऽ૊ॿू૊मો फृर,
उऽॄইऻ ੡૓स, ॄ૊फष૊ृ૘ ্੻े੻ोस ु़੾ঐू िॅ, आृ૓ॳू, ू૊ॉ૊ऴો ॄ૊फष૊ृો अ੖ू૊ॆस ू૛ৈष૊, ॉ૊ॆऄर੺़ऩ ॆ૊ॊस઀ऩોमો
अ੖ू૊ॆस ঎ूॆ঑ह૊, उर૟म૊ ॆ૊ऽृ૊म૘ ্ु૊ष आ੻ष ঀू૊म૘ ੡૓स, ू૊ ॉॆऄ फ૓੝ો ॉ૊૛ी૊ॅॿू૊ॉ૊ऴો ॄ૊फष૊ृ૘ स૛ৈौ૊़, स૛ৈौ,
आ੻ष ु੾ॲू উॊषर૘ स૘ॆॾू૊म ु૓ॼू૊ ্ु૊ष૊ॆृ ऩृ૊঎ू૊ ॄ૊फष૊ঋू૊ फ੾सॆष੾ऩોॉ૊ऴો फ੾सॆष઀ ऩऺ૊ृ, इঀू૊ऺો)
૛
૛
ू૊૛म૊ ॄ૘प૊र૓प૊ ੻ुॅस૓ आ੻ष ऽ੾शॶू૊ ळঅঅू૊ॉ૊ऴો ॄ૊फष૊ृ૊ ऽ઀ ॆ૊ऄ़ीॆ सू૊ृ ॊ૓स૓.
੾
‘‘঑ु૊ळऄ ेॊृ’’ ॊો एऩ ॉ૛ऩঌऽ़૊ आॊ૘. आरॆृ आऽष आऽঌू૊ऩव૘ उऽॄইऻ अॉॄ૘ঌू૊ ऽ૊ू૊ी઀ स ॉ੾੺ॆऻ૊૛म૊ ੺ॆम૊ृ ़
ऩृस૊म ेॊृ૊म૘ ‘े૊૛ब૊ई, ੻ॉ૛फ૊ऽ઀ृ, ॊࣽ૛फऩࣽ૛फ’ इঀू૊ऺો ऩધ अेો आੜ૊ॉ़૘ ऐऩॄો ॊ૓सો. ॊો ेॊृ૘ ੺़੼ਗ਼सम ঑ु૊ळऄ आॊ૘स
ऽृ૛स ੾ ঀू૊૛ॶू૊ ੺़੻ुऄसોु૊फम૊ इ੺सॊ૊ॉ प઀ऽ ॆ૘फॅ૊ आॊ૘. र૓ आऽঌू૊ इहঌू૊ ी૔फ૓੺ॄऩ, ॉ૊ु૊੼रऩ, आ੺हऄऩ इঀू૊ऺો ि૊िો૛ेો
अ੼रि૊सम र੾ॅस ़૊ॊો. ू૊म૊म आऽष ़ોळ अঈू૊ॉ ऩધ़ आऽঌू૊ॄ૊ अঀू૊ॆএूऩ आ੻ष ु੾ॲू উॊषर૘ ॉॊर ेॱू
ॊ૓सોॄ अे૊ ऽ૊ू૊ी઀ स ॉ૓ूોॉ੾੺ॆऻ૊ ੺़ु૊ऄष ऩृष૘, ॉ੾੽঑हसોस ঀू૊ ़૊फ੹ृऩ૊૛़૊ ऺ૘ष૘ आ੻ष ঀू૊म૊ र૊঑सોस र૊঑स ੺ॆऩ૊ॉ૊ॉ૊ऴો
उऽू૓फ ऩृष૘ ॊ૊ ू૊ “঑ु૊ळऄ ेॊृ” ॉ૛ऩঌऽ़૘ु૊फम૊ ্ु੾प उ੐૘े अॉष૊ृ आॊ૘.
ी૊ृस૊सોॄ ॄ૓ऩ૊૛़૊ ॊો ॉ૛ऩঌऽ़૊ सेો ़ॆો ़૊ॊો, उऺ૊ॊृषम ੖૊ूम૘ सृ ऽ੾ॿू૊रॆॅોॄ ‘ॄॆ૊ॉ૊’ेॊृ, ी૓ऽ૊ॅ
ुॊ૊़फृऽ૊੺ॄऩ૘ ़૘म ऽ੾श૊ऩ૊ृ ब૘ऊ़ रुऄ़ ऩ૛ ऽ़ો SAP ॶू૊ ुऺसો़૘ िऺॄॄ૘ॄ૘ ‘ी૓ऽ૊ॅ’ ेॊृ, अु૘੹ृऩ૘ सોॄ ੻ॉ঑ऩ૓
੺ॄ੻ुळ૘वॶू૊ ुऺसો़૘ ि૮फॄ૓ृम૘ ঑ु૊ळऄ ेॊृ૊स ॊ૓स अॉॄ૘ॄ૘ દऽ૊૛सृ, ঀू૊िृ૓िृम ॉॆ૊૶ॶू૊ व૓঍ू૊स ीृष૊ृ૊ फ੾रृ૊सुऻોॄ
‘श૓ॄ૘ृ૊’ ू૊ ़੺ॆ़ ेॊृ૊म૊ ुॊঀॆ૊ऩ૊૛ोો ্ऩঌऽ इঀू૊ऺો अेો अ़૘ऩ उऺ૊ॊृष૘ आऽঌू૊ॉु ૓ृ आॊ૘स.
ऽ૛स্ऻ૊૛़૊ॶू૊ ू૓ऱ૘सોॄ ‘‘঑ु૊ळऄ ेॊृ’’ উॊषर૘ ़૘ुऩ૘ ऩॉ૘ अॉष૊ृ आॊ૘ ? ू૊ ेॊृ૊૛ुঃू૘ उर૊ऄ, ऽ૊षો, ॆોर, ऺ઀ृॉ૛म૊ृ,
ॉ૊ॆऄर੺़ऩ ॆ૊ॊस઀ ऩ ঎ूॆ঑ह૊ अे૊ ु੾ॄी੾स ॉ੾੺ॆऻ૊ सॉ૘म आृ૓ॳू, ੻ेोष, ु़૓ृ૛ऱ, ि૊र૊ृऽ૘ऴ ू૊ ॉॆऄ फ૓੝ો अॉसોॄ. ू૊
ॉॆ૊૶ॉ૊ऴો एऩৈ ऩ૮ ੹৊स (ॉ૘঄ৃॄ૊ईऱ) ੺़ू૛ৈष ঎ूॆ঑ह૊ अॉ૘ॄ. रો ु੾ॲूঀॆ૘ उऽॄইऻ ॉॆऄ ॉ૓ूો૛म૘ अॆॄ૓ऩ़ सृ ऩृ૘ॄम
੻ेॆ૊ू ऩ૊ॊો ऩुसृस૊ अॉঌू૊ॉ ঀू૊मો आऻોम ॉ઀ म़૊ ऺ૘ऊ़ ঀू૊ॶू૊ ऽ੾शॶू૊ ੺़ू૓ऱ૊ॉ૊ऴો ु૊फऄऺेऄऩ ऴृ૘ॄ. ऽ૊षો आ੻ष
उर૟ॶू૊ ॉ੾ू૓ॳू ॆ૊ऽृ૊ॉ૊ऴો स૛ৈौ૊़૊म૊ उऽू૓फ ऩ૘ ॄ૊ र૊ईॄ. आऽঀऩ૊ॄો़ ੽঑हसો૛ुঃू૘ आऽष ॊࣽ੺ॄॆ઀ व ੻ॉ़૘ु૊૛ुঃू૘ िबस૓
सॉ૘ अ੖ू૊ॆस आ੻ष उੌु ऺर૊ऄमો ऺॅषॆॅष૊मો ॉ૊ऻ़૘ उऽॄইऻ अॉसોॄ. अोू उर૟म૊ ॆ૊ऽृ, ॆ૊ঋू૊मો ੹ऺे૊,
ॉ઀ ूऄ੹ऩृष૊૛मો ੹ऺे૊ ू૊૛ॶू૊ ु૊੺ॊसોम૊ उऽू૓फ ऩધ़ ॊ੹ृस इु૊ृसો૛मો ੺़੻ुऄसો ऩृष૘ र૘ष૘ ऩદ़ ऽ૊ृ૛ ऽ૊ृોऩ उर૟म૊ ऩुોस
ऩुો ॆ૊ऽृ ॊ૓ईॄ, ঀू૊੻ेॆ૊ू इु૊ृसો૛म૘ ि૊૛ऻऩ૊ु ऩृस૊़૊ ੺ॆऩ૊ॉ ੺़ूु૊૛मો ऩवऩ अ૛ुॄिर૊ॆषો ऩृष૘. ़঎ू૊ ੺ऽशોॄ૊
अঀू૛स ुॊঀॆ૊मો ॆ૊ळष૊ृો इ૛ळृ़૘ळ ॆ ॆ૊ू- ा૊ू ॉ੾੺ॆऻ૊, ु૊੺ॊसો स૛ৈौ૊़૊म૊ ऽ੾ृ૘ऽ઀ृ ॆ ू૓ॳू ॆ૊ऽृ, ऩमृ૊ ॆ ॉ૊૛वऽ૊ॿू૊म૘
उੌु ঎ूॆ঑ह૊ऽ़, आऽੌોॉ୔े ੽঑हसોॉ૊ऴો ऽ઀ ॆऄ੺़ू૓ऱ इঀू૊ऺો फ૓੝ો૛म૊ अ૛सी૊ऄॆ आॊ૘. ू૊ फ૓੝ો े૊ੜस ੺ॆऩ૊ॉ૊ऩव૘
ऽ૊ऊॄ ळ૊ऩॿू૊ॉ૊ऴો ुॊঀॆ૊ॶू૊ आॊ૘स.
आषपો एऩ ुॊঀॆ૊मો फ૓੝ উॊषर૘ ू૊ ू૓ऱ૘स ੺़ॆवॄ૘ॄો ॉॆऄ ेॊृ૘ ़঎ू૊़૘ ॆॉॆॄો र૊ष૊ृ ़૊ॊોस ! ऩ૮ ৊ ॉृऩ૊ृ़૘म
ऩ૊ॊો ुॊঀॆ૊ॶू૊ ेॊृ૊૛मો ू૊ॉ૊ऴો ੺़ॆव ऩ૘ ॄો आॊ૘ आ੻ष उॆऄृોस ेॊृ૘ ঀू૊- ঀू૊ ृ૊ॸू ॉृऩ૊ृ़૘ ੺़ॆव૊ूमો आॊ૘स.
উॊषर૘ ू૊ ੺़ॆव ্੹হू૘स ृ૊ॸू े૊ॉ़૊मો ी઀ ੻ुऩ૊ऺ૘पોॄ ुॊঀॆऽ઀ षऄ अॉष૊ृ आॊ૘, रો पृ૓पृम ੺़ष૊ऄूऩ ऴृष૊ृ आॊ૘.
੺़ॆव ऩॄ૘ঌू૊ ेॊृ૊૛ॶू૊ ू૊ऺોुঃू૘ ऐ੺सॊ૊੻ॉऩ, ॉ૊૛঑ऩં ੺सऩ, इ. ୔੝ો़૘ ुॊঀॆ૊ॶू૊ ेॊृ૊૛म૊ ॉु૊ॆ૘े आॊ૘. ॸू૊म૊
૘
ी૊ृस૊ॶू૊ आ੺हऄऩ ੺ॆऩ૊ॉ૊ॄ૊ ॊ૊सी૊ृ ॄ૊फ૘ॄ आ੻ष ऽूऄऴ૊ॉ૊ऴો ੺सह૘ ू૘ष૊ঋू૊ ऽृऺ૘ेો ऽ૊ॊ੾ॿू૊૛ॶू૊ ୔੝ો़૘ ू૊ फ૓੝ો
੺़੼ਗ਼सम ্ी૊ॆे૊ॄો ऴृसોॄ.