beings can do if they make contact with their own holiness. They’re a force to reckon with and no one can stop a human being like that. Now that impresses me.
A&I: And if you could meet 4 or 5 people from any period of history to the present day, who would they be?
CM: I really would want to meet Jesus and Mary Magdalene. I would love to meet Elizabeth the 1st. And Thomas Jefferson, absolutely. And now for my last, this is a toss-up: I’m enamored with Winston Churchill and with Peter the Great. Or perhaps I would meet a real demon like Adolf Hitler to really see evil up close.
A&I: That would be terrifying!
CM: No, no. I’d really look at this son of a - this guy in the eyes. But you know, it would have been great to meet Cleopatra because then I could ask about the pyramids, which I would really love to know about.
For more information about Caroline Myss, her upcoming workshops and conferences, and her work (including her Sacred Contracts online class, past downloadable on-demand workshops, free media, as well as a directory of Sacred Contracts archetype consultants around the world), please visit her website at http://www.myss.com.
To discover your archetypes from Caroline’s new book Archetypes: Who Are You?, visit http://www.ArchetypeMe.com to take the quiz and join the global archetypal network.
By Tess Nurman
Photos courtesy of Caroline Myss
French translation: Lucie Morice
maison, s’il y a un style artistique, s’il apprécie l’art et s’il y a de l’art dans sa maison. Je ne parle pas d’art cher, je veux juste dire s’il a quelque chose d’artistique, depuis des bougies jusqu'à tout ce qui peut montrer qu’on aime l’art. C’est important pour moi d’avoir arrangé ma maison de manière artistique parce que j’aime vivre avec l’art.
A&I : Qu’est-ce qui est une de vos plus grandes sources d’inspiration dans la vie ?
CM : La liberté. Je suis une passionnée de ce besoin d’être libre. La liberté et la créativité. Je crois que, plus que tout, je ne supporterais pas de ne pas être libre, ne pas être libre dans ma tête, mon esprit, ma vie. La liberté pour moi, c’est vraiment tout. Je suis très inspirée par les pères fondateurs des États-Unis, leur passion pour la liberté et comment ils ont terminé la Déclaration d’Indépendance : nous engageons notre honneur, notre bonheur, tout, au nom de la liberté. Cela signifiait tant. Les actes d’intégrité m’inspirent aussi bien que les actes de grande générosité de l’esprit humain, par exemple quand quelqu’un risque sa vie ou la prison pour d’autres, pour des gens qui ne pensent même pas à lui et qui se moquent pas mal qu’il soit là ou non. C’est ce qui m’inspire. Et d’une façon curieuse, les actes de lâcheté sont aussi une inspiration. Parce qu’ils sont exactement ce que je ne veux jamais être. Je ne veux jamais être dirigée par ma lâcheté ou de la noirceur. C’est dangereux. On peut donc être inspiré par beaucoup, vraiment beaucoup de choses. Et je crois très profondément en ce que l’être humain peut accomplir s’il entre en contact avec sa propre sainteté. Il y a là une force dont il faut tenir compte et personne ne peut arrêter un être humain juste comme ça. Et ça, ça m’impressionne.
A&I : Et si vous pouviez rencontrer 4 ou 5 personnalités, toutes périodes de l'histoire confondues et jusqu'à aujourd'hui, qui rencontreriez-vous ?
CM : J’aimerais vraiment rencontrer Jésus et Marie-Madeleine. J’adorerais rencontrer Elisabeth 1ière. Et définitivement, Thomas Jefferson. Et maintenant, pour le dernier, il faudrait tirer à pile ou face : je suis amoureuse de Winston Churchill, et de Pierre le Grand. Ou peut-être que j’aimerais rencontrer un vrai démon, comme Adolf Hitler, pour vraiment voir le mal de plus près.
A&I : Ca serait terrifiant !
CM : Non, non. Je regarderais vraiment cette espèce de… ce type, dans les yeux. Mais vous savez, ça aurait été merveilleux de rencontrer Cléopâtre parce que je pourrais lui poser des questions sur les pyramides, un sujet sur lequel je suis très curieuse.
Pour plus d’informations sur Caroline Myss, ses prochains ateliers et conférences ou son travail (dont sa classe en ligne Sacred Contracts, ses ateliers passés téléchargeables sur demande, ses médias libres et l’annuaire des conseillers en archétypes de Sacred Contracts) consultez sur son site : http://www.myss.com.
Pour découvrir vos archétypes d’après le récent ouvrage Archetypes: Who Are You?, visitez http://www.ArchetypeMe.com pour faire le quiz et rejoindre le réseau mondial des archétypes.
Propos recueillis par Tess Nurman
Photos avec l’aimable autorisation de Caroline Myss
Traduction française : Lucie Morice