Art & Inspiration N° 1 - Winter-Spring / Hiver-Printemps 2012-2013 | Page 14

14

Munadi:

Indonesian artist Munadi, the Gardener-Philosopher Artist, explains his philosophy of inner strength, what we have in common with trees, and the importance of being in harmony with nature.

He welcomes us to his artist studio just outside of Jakarta.

Artist journeys

in Indonesia

"Grow Your Life Like a Tree"

« Cultivez votre vie comme un arbre »

Chemins d'artistes

en indonésie

L'artiste indonésien Munadi, l'Artiste Jardinier-Philosophe, explique sa philosophie de la force intérieure, ce que nous avons en commun avec les arbres et l'importance d'être en harmonie avec la nature.

Partons à sa rencontre dans la région de Jakarta.

Munadi's studio at Pasar Seni Ancol.

L'atelier de Munadi à Pasar Seni Ancol.

Set up five years after the park opened in 1970, Pasar Seni Ancol features about 60 artists and it is a convenient getaway from the traffic and hustle and bustle of central Jakarta, about 25 kilometers away.

Bloc C34 houses the works of Munadi, and one can observe that the placement of plants around the entrances to the art studios is just a small example of how living in harmony with nature is such an essential and normal part of life for Indonesians.

l'occasion de louer de petits ateliers afin d’exposer leurs œuvres pendant que les visiteurs viennent à leur rencontre pour les voir travailler en plein processus créatif en train de peindre, de sculpter ou de créer des objets artisanaux.

Construit cinq ans après l’ouverture du parc en 1970 et regroupant une soixantaine d’artistes, Pasar Seni Ancol est une destination idéale à 25 kilomètres des embouteillages et du tourbillon de la vie quotidienne de la capitale indonésienne, Jakarta. Ce qui intrigue au premier regard est la forte présence d’arbres et de plantes disposés à l’entrée des ateliers qui montrent l’intérêt que les indonésiens portent à la nature et à la nécessité pour eux de vivre en harmonie au quotidien avec elle.

Le bloc C34 est l’atelier de l’artiste Munadi qui y expose ses œuvres.

Art & Inspiration

A

t the open-air art market of Pasar Seni Ancol in Indonesia, located along north Jakarta’s waterfront and on the grounds of the Jaya Ancol Dreamland theme park, artists rent small individual studios to exhibit their work while visitors can meet them and see them paint, sculpt or create handicrafts.

E

n Indonésie, le marché des artistes de

Pasar Seni Ancol, installé dans le parc

d’attraction Jaya Ancol Drealand en bord de mer et en plein air, offre aux artistes

Photo: Tess Nurman