Art Horses & Corner' Magazine . S/S 2016 . Vol. 01 . S/S 2016 & Vol. 02 . A/W 2016-2017 | страница 11

. ART HORSES & CORNER MAGAZINE . YBSC COMMUNICATION PARIS . Spring & SUMMER 2016 . Palais datant du XVIe siècle, le Can Faustino domine le port de Ciutadella Magnifique   palais   datant   du   XVI   siècle,   le   Can   FausOno   domine   le   port   de  Ciutadella.  L’architecte  Olivia  Putman  l’a  imaginé  en  grande  maison   de   famille,   où   les   maOères   naturelles   sont   mises   en   valeur   :   douceur   de  la  pierre  rosée  en  façade,  authenOcité  du  bois  et  du  cuir  dans  les   chambres  claires.  Une  simplicité  qui  sied  à  Minorque,  la  plus  sauvage   des   îles   des   Baléares.   À   l’ombre   des   bougainvilliers   du   paOo,   goûtez   légumes  du  verger  et  poissons  tout  juste  sorOs  des  eaux  turquoise  de   la   Méditerranée.   Deux   superbes   bateaux   ainsi   que   des   chevaux   sont   à   votre  disposiOon  pour  découvrir  cere  île  classée  réserve  de  biosphère,   ses  plages  encore  vierges  et  l’art  de  vivre  à  la  minorquine.   A   magnificent   palace   da@ng   back   to   the   16th   century,   overlooks   the   port   of   Ciutadella.   Architect   Olivia   Putman   has   imagined   it   as   a   large   family   home,   where   natural  materials  are  highlighted:  the  soJness  of  the  pink  stones  of  the  façade,  the   authen@city   of   wood   and   leather   in   the   bright   rooms.   A   simplicity   which   ideally   suits   Menorca,  the  wildest  of  the  Balearic  Islands.  In  the  shadow  of  the  bougainvilleas  of   the  pa@o,  enjoy  the  vegetables  from  the  orchard  and  fish  just  caught  in  the  turquoise   waters   of   the   Mediterranean.   Two   superb   boats   as   well   as   horses   are   at   your   disposal  to  discover  this  island  listed  as  a   biosphere  reserve,  its  virgin  beaches  and   Menorcan  lifestyle.   11