ARMS & HUNTING GUIDE 2016 | Page 18

18
ARMS & HUNTING
цев всегда называли Иоганнами , в некоторые года было так , что и вторых , третьих и даже четвёртых детей тоже называли Иоганнами . То есть все они были мальчиками и , как правило , занимались производством оружия .
Я была первенцем у родителей . Иоганном меня по понятным причинам не назвали , и я совершенно не видела своё будущее в семейном деле . Но так случилось , что мой отец заболел и мне пришлось подменить его на одной выставке . Так всё и началось . Мой брат на 12 лет меня младше , он был в тот момент ещё ребёнком . Я просто засучила рукава и стала работать , приняв намёк судьбы , что мне всё равно придётся стать « Иоганном ».
Спустя 7 лет , после этой истории мой брат получил техническое образование . К счастью для всех нас , Патрик технический гений , и теперь он мне помогает . С 2015 года мы стали двумя равноправными директорам . Хотя мой брат думает , что он шеф ( смеётся ).
А вы позволяете ему так думать ?
Конечно . Прославленная на весь мир женская мудрость . А вообще , за эти годы я поняла , что совсем не важна гендерная принадлежность . Всё дело в характере . Вы , в первую очередь , человек , а уже потом мужчина или женщина . Если у меня в голове родилась идея , я как буйвол , пойду напролом , чтобы её осуществить .
Всем известно , что с друзьями очень тяжело выстроить бизнес , но ведь ещё сложнее поддерживать семейный бизнес , как вам это удаётся ? Не скрою , у нас происходит множество трений , потому что мы вынуждены видеть друг друга ежедневно . Но каждый день мы все ощущаем , что движемся вперёд : я , брат , папа , мама , все сотрудники , художники и даже наш пёс . Это не всегда легко , но зато не скучно . Я думаю , что самый главный секрет — это уметь смеяться и при этом относится к своему бизнесу серьёзно .

18

Гравировка на ружье из серии « Великая Миграция »
2016
Прадед нынешнего главы фирмы на охоте вместе с Австрийским Императором , Францем Иосифом Бад Ишль , — 1906