Armenians Of The World Armenian Cinematographers Of The World | Page 54
ԱՇԽԱՐՀԻ ՀԱՅ ԿԻՆՈԳՈՐԾԻՉՆԵՐԸ
ARMENIAN CINEMATOGRAPHERS OF THE WORLD
Presents”. In 1992, his television film “Gross Misconduct”
won several international honors including the Golden
Gate Award from the San Francisco Film Festival and the
Grand Prix from Cinema Tout Ecran in Geneva. His collab-
oration with cellist Yo-Yo Ma, Sarabande, was included in
the series Inspired by Bach, which won the International
Emmy Award. Egoyan directed Nobel Prize winner Sam-
uel Beckett’s “Krapp’s Last Tape” for Irish Television, in an
acclaimed production, which premiered at The Venice
Film Festival and was later screened at the New York Film
Festival.
Egoyan returned to the theatre with his successful
production of Richard Strauss’s “Salome”, premiered by
the Canadian Opera Company in 1996. His original opera,
“Elsewhereless”, with music by Rodney Sharman, has
been staged 35 times internationally, and nominated for
«Թանկագին Սանդրա» (2008 թ.) գեղարվեստական
six Dora Awards. In 1998, Egoyan directed the world pre-
գրքի, ինչպես նաև հոդվածների և ակնարկների, որոնք
miere of Gavin Bryars’ “Dr. Ox’s Experiment” for English
տպագրվել են «Նյու Յորք Թայմս», «Դը Գարդիան»,
National Opera in London, as well as Richard Wagner’s
«Թելեգրաֆ», «Դը Վիլիջ Վոյս» և մի քանի այլ պարբե-
“Die Walküre” winning the Dora Award for Outstanding
րականներում: Էգոյանն իր հեռուստատեսային կա-
Production. In 2015, his production of “Die Walküre” swept
րիերան սկսել է ութսունականների կեսերին այնպիսի
the Dora Awards in nine nominations, with Egoyan win-
ռեժիսորական դրվագներով, ինչպիսիք էին «Մթնշաղի
ning for Best Direction. Egoyan was honoured with a 2016
գոտի» և «Ալֆրեդ Հիչքոք» հեռուստաշոուները: 1992 թ. նրա
«Բիրտ պահվածք» հեռուստակինոնկարն արժանացել
է մի շարք միջազգային պատվոգրերի, այդ թվում՝ Սան
Ֆրանցիսկոյի կինոփառատոնում՝ Ոսկի դարպաս, և
Ժնևի` Սինեմա Տու Էքրանի Մեծ մրցանակների: Նրա
համագործակցությունը թավջութակահար Յո-Յո Մայի
հետ կրել է «Սարաբանդ» անվանումը, ներառվել «Բախից
ոգեշնչված» շարքում, և արժանացել է Միջազգային Էմմի
մրցանակի: Էգոյանը Իռլանդիայի հեռուստատեսության
համար նկարահանել է Նոբել յան մրցանակի դափնեկիր
Սեմյուել Բեքեթի՝
«Քրափի վերջին պտուտախաղը»
հեռուստաֆիլմը, որի պրեմիերան տեղի է ունեցել
Վենետիկի կինոփառատոնում, որից հետո այն նաև
ներկայացվել է Նյու Յորքի կինոփառատոնում: Էգոյանի
վերադարձը թատրոն նշանավորվել է Ռիչարդ Շտրաուսի
«Սալոմեի» հաջողված ներկայացմամբ, որի պրեմիերան
եղել է 1996 թ. Կանադական օպերային ընկերությունում:
Նրա առաջին «Այլուր» օպերան, որի երաժշտության
հեղինակը Ռոդնի Շարմանն էր, Կանադայում ներ-
կայացվել է ավելի քան 30 անգամ և արժանացել է
Դորա վեց մրցանակի: 1998 թ. Էգոյանը Անգլիայի
ազգային օպերայի համար Լոնդոնում բեմադրել է
Գավին Բրյարսի «Բժիշկ Օքսի փորձը» ներկայացումը,
ինչպես նաև Ռիչարդ Վագների «Վալկիրիա» օպերան:
2015 թ. Էգոյանը արժանացել է Դորա մրցանակի՝
լավագույն ներկայացման համար: «Վալկիրիան»
ներկայացվել է միանգամից ինը անվանակարգերում.
լավագույն ռեժիսոր անվանակարգում հաղթել է Ատոմ
Էգոյանը: Նա հեռուստատեսային և թատերական
ռեժիսուրայի համար 2016 թ. արժանացել է Կանադայի
Ռուբի օպերային մրցանակի: Ռեժիսորը 2012 թ. կանա-
դական Սթեյջ թատրոնի համար բեմադրել է Մարտին
Քրիմփի «Դաժան և քնքուշ» ներկայացումը: Որոշ
ժամանակ անց նա բեմադրել է կոմպոզիտոր Գո
Վենջինգի ժամանակակից «Ֆեն Յի Թին» օպերան՝
ամերիկյան «Սպոլետո» և «Լինքոլն» կենտրոնի
55