Armenians Of The World Armenian Cinematographers Of The World

09 ԱՆՐԻ ՎԵՐՆՈՅ HENRI VERNEUIL ՖՐԱՆՍԻԱ FRANCE ԱՇԽԱՐՀԻ ՀԱՅ ԿԻՆՈԳՈՐԾԻՉՆԵՐԸ ARMENIAN CINEMATOGRAPHERS OF THE WORLD Վաղ հասակում Աշոտը երգել է Մարսելի հայկական եկեղեցում և հաճախել կաթոլիկական դպրոց։ Անրի Վեռնոյը (Աշոտ Մալաքյան) ծնվել է Օսմանյան կայսրության Ռոդոսթո քաղաքում, 1920 թ. հոկտեմբերի 15-ին: Հայոց ցեղասպանությունից հետո 1924 թ., երբ տղան ընդամենը չորս տարեկան էր, ընտանիքը գաղթել է Հունաստան, ապա տեղափոխվել Մարսել և բնակություն է հաստատել Պարադի 109-րդ փողոցում: Վաղ հասակում Աշոտը երգել է Մարսելի հայկական եկեղեցում և հաճախել կաթոլիկական դպրոց։ Այնուհետև սովորել է կիրառական արվեստի դպրոցում, 1941 թ. ավարտել է Էքսան Պրովանսի ֆրանսիական միջնակարգ դպրոցը: Հետագայում աշխատանքի է անցել «Հորիզոն» շա- բաթաթերթում, հոդվածաշարեր է տպագրել Հայ- կական հարցի վերաբերյալ, զուգահեռաբար ռադիո- հաղորդումներ վարել կինոյի մասին։ Միայն 28 տարեկանում երիտասարդ Աշոտը վերջնական որոշում է կայացրել՝ զբաղվել կինոարտադրությամբ: Նույն թվականին Մալաքյանն աշխատել է Ռոբերտ Վեռնեյի «Կոմս Մոնտե Քրիստո» կինոնկարում՝ որպես ռեժիսորի օգնական: Մալաքյանն իր կեղծանունն ընտրել է հենց Վեռնեյի ազգանվան հիման վրա: Վեռնոյն իր կարիերան սկսել է կարճամետրաժ կինոնկարներով՝ «Տերրե Բլանշի լեգենդը», «Մալդոննե», « Խողովակների շունը»: Նշված երեք կինոնկարներն էլ նկարահանել Henri Verneuil (Ashot Malakian) was born in the small Turkish town of Rodosto on October 15, 1920. In 1924, when he was four years old, his family migrated to Greece for some time and then moved to Marseille to avoid the Turk- ish persecutions and settled at 109 Rue Paradis. As a young boy Ashot sang in the choir of the Armenian Church in Marseilles and attended a Catholic school. Henri Verneuil entered the Ecole Nationale d’Arts et Metiers in Aix-en- Provence in 1941. Before starting career in the cinema as an assistant director, he worked as an editor of “Horizon Weekly” and radio commentator making radio programs about cinema. Only at the age of 28, by his own admission, he finally quite clearly understood that all he wanted to do in his life was to shoot films. In the same year, Malakian became Robert Vernay’s assistant who had become fa- mous for the adaptation of the “Count of Monte Cristo”. Malakian based his pseudonym on Vernay’s surname. 119

Armenians Of The World Armenian Cinematographers Of The World | Page 118