IMPRESSUM
Herausgeber KCI GmbH Tiergartenstr . 64 D-47533 Kleve Tel . + 49 2821 711 45 0 Fax + 49 2821 711 45 69 aw @ kci-world . com www . armaturen-welt . de
V . i . S . d . P . Nicole Nagel n . nagel @ kci-world . com Thijs Elshof t . elshof @ kci-world . com
Redaktion Michael Vehreschild m . vehreschild @ kci-world . com Catrin Senger c . senger @ kci-world . com
Redaktion International Sarah Bradley s . bradley @ kci-world . com Wang Hong h . wang @ kci-world . com
Informationen / Anzeigen Simon Neffelt Tel . + 49 2821 71145 44 s . neffelt @ kci-world . com Nicole Nagel Tel . + 49 2821 711 45 55 n . nagel @ kci-world . com
Abonnementservice Annette Speer Tel . + 49 2821 711 45 40 a . speer @ kci-world . com € 99 , - jährlich + MwSt . ( 6 Ausgaben ) Abonnements verlängern sich nach zwölf Monaten automatisch . ISSN 1869-0130
Design info @ layouthuis . nl
Druck Reintjes Printmedien
Armaturen Welt ist eine Marke von Technical Business Publications II BV Reigerstraat 30-H , 6883 ES Velp , Niederlande © 2022
Besuchen Sie uns auf :
Der Herausgeber und die Redaktion haben bei der Erstellung dieser Zeitung äußerste Sorgfalt walten lassen . Dennoch können der Herausgeber und die Autoren keinesfalls die Korrektheit oder Vollständigkeit aller Informationen garantieren . Deshalb übernehmen der Herausgeber und die Autoren keinerlei Haftung für Schäden infolge von Handlungen oder Ent scheidungen , die auf Informationen aus dieser Ausgabe beruhen . Lesern dieser Ausgabe wird deshalb ausdrücklich empfohlen , sich nicht ausschließlich auf diese Informationen zu verlassen , sondern auch ihr professionelles Know-how und ihre Erfahrung einzubeziehen sowie die zu nutzenden Informationen zu überprüfen . KCI Publishing kann auch nicht die Korrektheit von Informationen garantieren , die von Unternehmen , Organisationen und Behörden erteilt werden . Der Herausgeber behält sich das Recht vor , Absätze zu kombinieren , zu verändern oder zu löschen . Der Herausgeber behält sich das Recht vor , ( Teile von ) Artikel ( n ) weiterzuverwerten und auf unterschiedliche Weise zu verbreiten . Alle Rechte vorbehalten . Die Inhalte unterliegen dem Urheberrecht und den Gesetzen zum Schutzgeistigen Eigentums sowie den entsprechenden internationalen Abkommen . Sie dürfen ohne die schrift liche Genehmigung des Heraus gebers weder für private noch für Handelszwecke kopiert , verändert , ausgedruckt oder in anderen Medien – welcher Art auch immer - verwendet werden .
2
Aktuelles 3
Im Spotlight : die Armaturen Vertrieb Alms GmbH ( AVA ) 4-7
AVA investiert erfolgreich in Lagerausbau , Digitalisierung und Nachhaltigkeit und macht sich fit für die Zukunft .
Marktinformation 8 Hintergrund 9 Aktuelles 10 Personalien 12 Porträt 13
Basteln , reparieren , Mechanik und Physik haben Raimar Hellwig schon immer fasziniert . Heute ist er Head of Sales & Service für den DACH-Bereich der Valmet Flow Control GmbH – und damit in seinem Element .
Energie & Umwelt 14-21 Flüchtige Emissionen 22-23
Klimaschutz ist nicht nur existentiell für die Erde – er ist zunehmend entscheidend für die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen . Hier setzt die IHK-Plattform „ Unternehmensnetzwerk Klimaschutz “ an .
INHALT
ARMATUREN WELT | AUSGABE 5 | SEPTEMBER 2023
Anwendungsbericht 24 Gebäudetechnologie 26-29
Die Wärmewende hat Konsequenzen für die Gebäudetechnologie und verändert damit – zum Beispiel – auch die Dimensionierung der Armaturen .
Aktuelles 30-31
Hintergrund 32
Niemand wundert sich und es ist bei Freudenberg Sealing Technologies ( FST ) auch ganz selbstverständlich , dass viele Frauen auch im technischen Bereich arbeiten – so wie beispielsweise Alexandra Krupp ( im Bild ).
Aktuelles 33-35
Hintergrund 36-37
Business World 38
Aktuelles 39
Veranstaltungen 40