Armaturen Welt September 2023 September 2023 | Page 12

The proven choice for low fugitive emissions valves

PERSONALIEN Miertz als CSO in den Vorstand der SAMSON AG berufen

Der Aufsichtsrat der SAMSON Aktiengesellschaft hat Marcus Miertz ( 51 ) in den Vorstand der SAMSON Aktiengesellschaft berufen . Marcus Miertz übernimmt die Verantwortung für den Bereich Vertrieb und Marketing und fungiert nun als Chief Sales Officer ( CSO ) SAMSON . Marcus Miertz ist ein erfahrener Sales- und Marketing-Manager mit internationaler Expertise in mehr als 20 Ländern . Er ist seit 1998 bei der SAM- SON-Gruppe tätig , mit Stationen bei SAMSON PFEIFFER und SAMSON LEUSCH , jeweils als Geschäftsführer . Am 1 . Januar 2022 wechselte er in den Mutterkonzern nach Frankfurt am Main als Senior Vice President Sales und Marketing . Seine berufliche Laufbahn begann Marcus Miertz mit einer

The proven choice for low fugitive emissions valves

Learn more at velan . com
Velan valves that qualify to API 624 , API 641 , ISO-15848-1 , and packing qualified to API 622 offer fugitive emissions lower than 100 ppmv from both the valve stem packing and body bonnet gasket .
How can we help you address your FE challenge ?
Marcus Miertz Foto : SAMSON Aktiengesellschaft
Ausbildung zum Chemikanten bei der Bayer AG . Anschließend studierte er Chemieingenieurwesen mit Schwerpunkt Chemische Verfahrenstechnik in Aachen . „ Marcus Miertz spricht die Sprache der Kunden und versteht es , die Produktinnovationen mit ihren Anforderungen zusammenzubringen . Ich bin überzeugt , dass die Berufung von Marcus Miertz in den Vorstand das Unternehmen SAM- SON stetig voranbringen wird “, sagt Aufsichtsratsvorsitzender Dr . Nikolaus Hensel . „ Marcus Miertz legt besonderen Wert auf Transparenz , effiziente Organisation und gute Führung . Er setzt sich engagiert und verantwortungsvoll für die Interessen von SAMSON und unseren Kunden ein und schafft damit partnerschaftliche Beziehungen , die von großer Wichtigkeit in Zeiten großer Herausforderungen sind “, erklärt Dr . Andreas Widl , CEO
SAMSON . Seine Expertise und seine Führungskompetenz seien eine Bereicherung für das Vorstandsteam .

Wechsel in der Führung der AUMA Group

Dr . Jörg Hoffmann ( CEO ) und Ferdinand Dirnhofer ( CSO ) Foto : AUMA Riester GmbH & Co . KG
AUMA begrüßt Ferdinand Dirnhofer zurück in der Geschäftsführung : Dirnhofer hat seine Tätigkeit als Geschäftsführer bei der AUMA Riester GmbH & Co . KG erneut aufgenommen . Mirko Pannwitz , der die Stelle des Chief Sales Officer seit Juli 2022 innehatte , verließ das Unternehmen zum 31 . März . Beirat , Gesellschafter und Geschäftsführung bedankten sich bei Pannwitz „ für seine erfolgreiche Tätigkeit und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute und weiterhin viel Erfolg “, erklärt das Unternehmen in einer Mitteilung . Ferdinand Dirnhofer , der nach 30 Berufsjahren für AUMA seine langjährige operative Tätigkeit als Geschäftsführer bei AUMA auf eigenem Wunsch abgegeben hatte , nahm seine Rolle als CSO zum 1 . März 2023 wieder auf . „ Wir freuen uns , dass Herr Dirnhofer mit seinen langjährigen Erfahrungen und Knowhow AUMA erneut unterstützt . Für die weitere Entwicklung des Unternehmens sind seine Weitsicht und Impulse ein zentraler Erfolgsfaktor “, so Dr . Jörg Hoffmann , CEO der AUMA Group . „ Ich habe mein gesamtes Berufsleben bei AUMA verbracht und mich dabei immer wohl gefühlt . Da ist es nur selbstverständlich , sich in die Pflicht zu nehmen , wenn dies im Sinne des Unternehmens ist “, kommentiert Ferdinand Dirnhofer seinen Wiedereinstieg .
12 ARMATUREN WELT | AUSGABE 5 | SEPTEMBER 2023