«...و اليوم هناك
مأزق سياسي و
إيديولوجي للقومية
العربية...»
«... Aujourd’hui, le
nationalisme arabe se trouve
dans un piège politique et
idéologique ...
»
Interview (Traduction)
Abdelwahed Mokni
Professeur d’histoire contemporaine et d’anthropologie historique, Vice-président de
l’université de Sfax (Tunisie)
مقابلة
عبد الواحد المكني
أســتاذ التاريــخ المعاصــر و األنتروبولوجيــا التاريخيــة و نائــب
)رئيــس جامعــة صفاقــس (تونــس
26
Comment définir al-uruba (arabité)?
Quelle différence avec le nationalisme
arabe?
en Egypte (le Nassérisme) ainsi qu’en Irak et en
Syrie (mouvement baathiste).
Depuis la fin des années 1950, ou disons depuis la nationalisation du canal du Suez et la
crise de Suez, le nationalisme arabe a évolué
d’une idéologie de mobilisation populaire à une
politique de pouvoir. La politique nationaliste
arabe est restée jusqu’à la chute de Saddam Hussein et la dernière crise syrienne, une idéologie
efficace pour la polarisation politique.
Il n’est pas facile de définir al-uruba. Il paraît évident que cela fait référence à tout ce qui
appartient à al-arabiya (le fait d’être arabe) :
langue, civilisation et histoire…On dit être Arabe
et être Arabes.
Il existe une différence entre l’arabité et le nationalisme arabe.
L’arabité est une émotion, un sentiment existentiel, parfois innés, parfois conscients. Par
contre, le nationalisme arabe est une théorie
globale, une construction politique, et une référence idéologique qui a commencé à la suite
d’une création intellectuelle et un clarification
idéologique intense depuis la moitié du 19ème
siècle. Le nationalisme arabe est passé du stade
de précurseur à l’enracinement et au déploiement populaire, ensuite au niveau du pouvoir
Quelles sont les origines de l’idéologie
panarabe? Quelles sont ses influences
primaires? Quels sont les différents courants panarabes?
Les racines du nationalisme arabe sont très
anciennes, elles sont liées à une ère de lumières
que les arabes avaient initiées, surtout avec l’apparition de l’Islam qui a constitué les racines
les plus profondes ou le rêve catalyseur. L’éveil
27