ERGOCAD - Κουζίνα με κεντρική νησίδα / ERGOCAD - Kitchen with central island
Χρειάζεται μία νησίδα
να τοποθετηθεί
στο κέντρο της κουζίνας;
Οι νησίδες κουζίνας αποτελούν μία εύκολα
προσαρμόσιμη και σύγχρονη λύση σχεδιασμού.
Μπορούν να τοποθετηθούν στο κέντρο
της κουζίνας ή ελαφρώς στα δεξιά ή στα
αριστερά. Οι κεντρικές νησίδες θυμίζουν τις
παραδοσιακές κουζίνες, όπου οι άνθρωποι
περνούσαν πολύ χρόνο στο μαγείρεμα και
έμεναν με την οικογένεια και τους φίλους
τους. Μία νησίδα στην κουζίνα έχει πολλά
πλεονεκτήματα, όπως η ελεύθερη μετακίνηση
της και η πλήρης χρήση της από κάθε πλευρά.
Does a kitchen island
need to be at the centre
of the kitchen?
Kitchen islands are very versatile and mod-
Όταν στη νησίδα είναι τοποθετημένος ένας ern design solutions. They can be positioned
νεροχύτης, οι εστίες μαγειρέματος ή ο πάγκος at the centre of the kitchen or slightly on the
εργασίας γενικότερα, τότε μπορείτε να κάνετε right or on the left. Central islands recall
πολλά πράγματα ταυτόχρονα. Γενικά, θα πρέπει
να μείνει μία ελάχιστη ενός μέτρου μεταξύ
της νησίδας και των μονάδων βάσης που είναι
στερεωμένες στον τοίχο, ώστε
να μπορείτε να κινήστε άνετα. Είναι σημαντικό
να ακολουθήσετε κανόνες αναλογίας για
να έχετε αρμονία στο χώρο και να αποφύγετε
νησίδες που είναι πολύ μεγάλες ή νησίδες
που δεν έχουν αρκετό χώρο.
Τα σκαμπό και οι καρέκλες κουζίνας αποτελούν
σημαντικές προσθήκες στην περιοχή.
Συνιστάται να χρησιμοποιείτε περιορισμένο
αριθμό τέτοιων στοιχείων και να επιλέξετε
τα κατάλληλα μοντέλα ώστε μεγιστοποιήσετε
το χώρο και το πιο σημαντικό για να έχετε
traditional kitchens where people used to
spend a lot of time cooking and staying
with family and friends. A kitchen island has
many advantages, including moving freely all
around and full use of it from every side. If a
sink, a cooking hob or a worktop are built on
the island, you can carry out various activities
at the same time. Generally, one meter of space
should be left between islands and base units
fixed on the wall, so that you can move
comfortably. It is important to follow proportion
rules to have harmony and avoid an island that
is too big or not spacious enough.
Kitchen stools and chairs are important
additions to the area. It is advised to use a
ελεύθερο χώρο. Ένας επαγγελματίας μπορεί να limited number of such elements and to choose
σχεδιάσει μια κουζίνα με νησίδα suitable models in order to maximise space and
η οποία να ανήκει σε ένα σύνολο στοιχείων
most importantly, have free space. A profes-
μορφής U αντί για μια απλή νησίδα κουζίνας, ή sional can design a kitchen with an island that is
ακόμα και να την τοποθετήσει παράλληλα part of a U-shaped furniture instead of an island
με τον πάγκο εργασίας ο οποίος τοποθετείται kitchen, or even install it parallel to the worktop
στις μονάδες βάσης.
142
placed on the base units.