πίσω στα περιεχόμενα / back to the contents >
Σχεδιάζοντας μία κουζίνα
με κεντρική νησίδα
Πρώτα απ’ όλα, πρέπει να σκεφτείτε προσεκτικά
πώς λειτουργεί η νησίδα. Μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε την επιφάνεια της για το
μαγείρεμα και την προετοιμασία φαγητού ή
για το πλύσιμο και τον καθαρισμό τροφίμων. Οι
νησίδες προσφέρουν πολλούς αποθηκευτικούς
χώρους για κατσαρόλες, τηγάνια και μαγειρικά
σκεύη. Μπορούν να χρησιμεύσουν ως
Planning and designing a
kitchen with central island
τραπέζι για ένα γρήγορο γεύμα, πρωινό με
την οικογένεια ή ποτά με φίλους. Οι νησίδες
First things first, you have to carefully think
μπορούν επίσης να λειτουργήσουν ως γραφεία about what functions your island has to fulfill.
για χρήση υπολογιστή. You can use the surface for cooking and food
Λαμβάνοντας υπόψη τα χαρακτηριστικά preparation or as a sink for all the washing and
του χώρου, τα σχήματα και τα μεγέθη των cleaning. They do offer lots of storage for pots,
νησίδων σε μία κουζίνα μπορεί να είναι πολλά.
Μπορεί να έχετε ένα μικρό, τετράγωνο και
κεντρικό σχήμα ή ακόμα και ένα μακρύ, στενό
και παράλληλο με την επιφάνεια εργασίας
σχήμα. Μπορεί ακόμα να έχετε ένα μεγάλο
σχήμα με ενσωματωμένο νεροχύτη ή εστίες
pans and kitchenware. Islands can serve as a
table for a quick meal, breakfast with family
or drinks with friends. Islands can also be used
as worktops when using the PC.
Keeping in mind the characteristics of
the space, shapes and sizes of kitchen islands
μαγειρέματος. Κάτι πολύ σημαντικό πραγματικά can be many. It can be small, square and central
είναι να εγκαταστήσετε πρίζες για ηλεκτρικές as well as long, thin and parallel to the worktop.
συσκευές όπως μίξερ ή μπλέντερ για το
μαγείρεμα αλλά και για την φόρτιση τηλεφώνου
ή tablet όταν χρησιμοποιείτε την νησίδα ως
σταθμό εργασίας. Οι νησίδες μπορούν να έχουν
αξεσουάρ με κρεμαστά στοιχεία, ανοίγματα,
συρτάρια διαφορετικών μεγεθών για να
It can be large and it can have a built-in sink or
a cooking hob. It is really important to install
sockets for electrical appliances like a mixer or
a blender for your cooking time, but also for
phone or tablet charging when using the island
as a work station. Islands can have accesso-
περιέχουν όλα τα εργαλεία της κουζίνας, έτσι ries with hanging elements, openings, drawers
ώστε να είναι ακριβώς στα χέρια σας όταν of different sizes to contain all kitchen tools so
τα χρειάζεστε, ενώ η κουζίνα σας that they are right at your fingertips when you
θα είναι πάντα τακτοποιημένη.
need them while your kitchen is always tidy.
139