πίσω στα περιεχόμενα / back to the contents >
S ynthetic and morphological approach
The challenge for the composition of the The first volume, which the visitor encoun-
building was the need to organize a ters from the street, accommodates mainly
large-scale building program into one the social functions, follows the height of
building and integrate it harmoniously the neighboring buildings and geometrically
into an area of low-rise buildings. outlines the public traffic. The larger volume,
receding from the first volume and off the
In order to achieve our first goal, the creation
of two basic separate volumes was decided.
road, accommodates the building’s
functions, which require more privacy.
Σ υνθετική και Μ ορφολογική Π ροσέγγιση
Πρόκληση για τη σύνθεση του κτηρίου,
που συναντά ο επισκέπτης από το δρόμο,
ήταν η ανάγκη να οργανωθεί ένα μεγάλο φιλοξενεί τις κατ’ εξοχήν κοινωνικές
σε μέγεθος κτιριολογικό πρόγραμμα σε ένα λειτουργίες, ακολουθεί το ύψος των
κτήριο και αυτό να ενταχθεί αρμονικά σε μια γειτονικών κτηρίων και περιγράφει
περιοχή με κτίσματα χαμηλού ύψους.
γεωμετρικά τη δημόσια κίνηση.
Ο μεγαλύτερος όγκος, που τοποθετείται σε
Για την επίτευξη του πρώτου μας στόχου
επιλέχθηκε η δημιουργία δύο βασικών
ξεχωριστών όγκων. Ο πρώτος όγκος,
υποχώρηση από τον πρώτο όγκο και από το
δρόμο, φιλοξενεί τις λειτουργίες του κτηρίου,
που απαιτούν περισσότερη ιδιωτικότητα.
9