Architectural Icons ISSUE No.5 | Page 18

Νίκος Μεσαρίτης “Polytia armos Architects” - Κτήριο Γραφείων Ιωάννου & Θεοδούλου Λίμιτεδ / Nikos Mesaritis “Polytia armos Archite B ioclimatic approach The creation of a patio in the middle of the building favors the ventilation of all areas, providing coolness in the summer, while in the winter the heat is con- tained within the building. The building opens to the south with large glazed windows and closes to the north with closed concrete surfaces. Smaller openings are situated to the west, which allow the cool air of Nicosia to enter the building, reducing energy needs. Horizontal blinds are installed on the south and east sides of the building. Dou- ble glazing panes and blinds made of non-reflective material are used. Thus, the use of glazing panes, provides euphoria to the employees, who maintain direct visual contact with the surrounding area of ​​the building. Β ιοκλιματική προσέγγιση Η δημιουργία αιθρίου στη μέση του κτηρίου ευνοεί τον αερισμό όλων των λοιπών χώρων, προσφέροντας δροσιά το καλοκαίρι (λειτουργία φουγάρου), ενώ το χειμώνα συγκρατείται η θερμότητα μέσα στο κτήριο. Το κτήριο ανοίγεται προς το νότο με μεγάλα υαλοστάσια και κλείνει προς το βορρά με κλειστές επιφάνειες από μπετόν. Στη δύση τοποθετούνται μικρότερα ανοίγματα, τα οποία επιτρέπουν στο δροσερό αέρα της Λευκωσίας να εισέρχεται στο κτήριο, μειώνοντας τις ενεργειακές ανάγκες. Στη νότια και ανατολική όψη του κτηρίου τοποθετούνται οριζόντιες περσίδες. Χρησιμοποιούνται διπλά τζάμια και περσίδες από μη αντανακλαστικό υλικό. Η χρήση υαλοστασίου συντελεί με τον τρόπο αυτό στην ευφορία, αφού οι εργαζόμενοι διατηρούν άμεση οπτική επαφή με τον περιβάλλοντα χώρο του κτηρίου. 18