“AΡΜΩΝ” Eλευθερία Σεργίδου, Βασίλης Πασιουρτίδης - Ολυμπιακό Μέγαρο & Πάρκο / “ARMON” Eleftheria Serghidou, Vasilis Pashiourtides - Οlympic House & Park
πίσω στα περιεχόμενα / back to the contents >
Στη μελέτη για
το Ολυμπιακό Μέγαρο και
Πάρκο, αναζητήθηκε εκείνη
η αρχιτεκτονική σύνθεση
που να εκφράσει με τον
πληρέστερο τρόπο την σημασία
της Ολυμπιακής Κίνησης.
House and Park sought to
achieve an architectural
composition that would give
the fullest possible expression
to the Olympic ideal.
The following three
Επισημάνθηκαν οι ακόλουθες fundamental considerations
τρεις βασικές παράμετροι, που were addressed and in due
στην πορεία αποτέλεσαν το course served to frame the
πλαίσιο της πρότασης:
•Η Οικουμενική διάσταση της
καλλιέργειας και διάδοσης
του αρχαίου πνεύματος του
Ολυμπισμού με έννοιες όπως
η συναδέλφωση, η ευγενής
άμιλλα και η παγκόσμια ειρήνη.
•Η Ιστορική διάσταση της
διαφύλαξης και αναβίωσης του
πανάρχαιου θεσμού.
•Η Αθλητική διάσταση της
προώθησης της ταυτόσημης
proposal:
•The global dimension inher-
ent in the encouragement and
inculcation of the Olympic spirit
imbued as it is with ideals such
as brotherhood, noble emula-
tion and world peace.
•The historical dimension of
preserving and reviving a
venerable institution of great
antiquity.
•The athletic dimension that
άσκησης Σώματος και pursues training of “body and
Πνεύματος ως ουσιαστικής spirit” in equal measure as an
ανθρώπινης δραστηριότητας.
26
The design for the Olympic
essential human activity.
27