Arabic Travel Guide for Austria AT_Joomag_web | Page 19

‫تكتشــفوا‬ ‫أن‬ ‫ذلــك‬ ‫بعــد‬ ‫يمكنكــم‬ ‫موتــزارت‪.‬‬ ‫الشــهير‬ ‫الموســيقار‬ ‫عــاش‬ ‫و‬
‫ننصحكــم‬ ‫ثــم‬ ‫)‬ ‫‪91‬‬ ‫(صفحــة‬ ‫القــارب‬ ‫علــى‬ ‫الرحلــة‬ ‫خــال‬ ‫مــن‬ ‫ســالزبورغ‬
‫)‪.‬‬ ‫‪90‬‬ ‫(صفحــة‬ ‫ســالزبورغ‬ ‫قلعــة‬ ‫زيــارة‬ ‫أيضــا‬
‫األول‬ ‫الخيار‬ ‫‪-‬‬ ‫الثاني‬ ‫اليوم‬
‫مــع‬ ‫ممتعــا‬ ‫يومــا‬ ‫قضــاء‬ ‫ثــم‬ ‫)‬ ‫‪94‬‬ ‫(ص‬ ‫المائيــة‬ ‫بألعابــه‬ ‫هيلبــرون‬ ‫قصــر‬ ‫زيــارة‬
‫وقــت‬ ‫لديكــم‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫)‪.‬‬ ‫‪95‬‬ ‫(ص‬ ‫ســالزبورغ‬ ‫الحيوانــات‬ ‫حديقــة‬ ‫فــي‬ ‫العائلــة‬
‫)‪.‬‬ ‫‪102‬‬ ‫(ص‬ ‫أوتلــت‬ ‫ديزاينــر‬ ‫التســوق‬ ‫مركــز‬ ‫إلــى‬ ‫الذهــاب‬ ‫أيضــا‬ ‫ننصحكــم‬
‫الثاني‬ ‫الخيار‬ ‫‪-‬‬ ‫الثاني‬ ‫اليوم‬
‫فــي‬ ‫و‬ ‫)‬ ‫‪100‬‬ ‫(ص‬ ‫ســالزبورغ‬ ‫مــن‬ ‫بالقــرب‬ ‫الملــح‬ ‫عالــم‬ ‫زيــارة‬
‫لمشــاهدة‬ ‫أونترســبيرغ‬ ‫جبــل‬ ‫إلــى‬ ‫بالتلفريــك‬ ‫الصعــود‬ ‫منــه‬ ‫العــودة‬
‫المتحــف‬ ‫زيــارة‬ ‫أو‬ ‫)‬ ‫‪98‬‬ ‫(ص‬ ‫ســالزبورغ‬ ‫مدينــة‬ ‫علــى‬ ‫خالبــة‬ ‫اطــاالت‬
‫‪.)93‬‬ ‫(ص‬ ‫األلبــي‬ ‫العيــش‬ ‫علــى‬ ‫للتعــرف‬ ‫ســالزبورغ‬ ‫المفتــوح‬
‫أو‬ ‫‪)92‬‬ ‫(ص‬ ‫التكنولوجيــا‬ ‫و‬ ‫الطبيعــة‬ ‫عالــم‬ ‫بزيــارة‬ ‫ننصــح‬ ‫المتاحــف‬ ‫لمحبــي‬
‫التجــارب‬ ‫عالــم‬ ‫أو‬ ‫‪)96‬‬ ‫(ص‬ ‫التاريخيــة‬ ‫الســباق‬ ‫للســيارات‬ ‫فارتــراوم‬ ‫متحــف‬
‫)‬ ‫‪101‬‬ ‫(ص‬ ‫تروامفيرك‬
‫الثالث‬ ‫اليوم‬
‫زيالمســي‬ ‫إلــى‬ ‫الطريــق‬ ‫فــي‬ ‫زيالمســي‪.‬‬ ‫إلــى‬ ‫ســالزبورغ‬ ‫مــن‬ ‫المغــادرة‬
‫)‬ ‫‪49B‬‬ ‫(ص‬ ‫ويرفيــن‬ ‫فــي‬ ‫جليــدي‬ ‫كهــف‬ ‫أكبــر‬ ‫عنــد‬ ‫التوقــف‬ ‫يمكنكــم‬
‫بعــد‬ ‫)‪.‬‬ ‫‪46‬‬ ‫(ص‬ ‫شــتاينكالم‬ ‫ليختــن‬ ‫الشــاالت‬ ‫و‬ ‫الضيــق‬ ‫الــوادي‬ ‫فــي‬ ‫أو‬
‫البحيــرة‬ ‫و‬ ‫المدينــة‬ ‫وســط‬ ‫اكتشــاف‬ ‫و‬ ‫زيالمســي‬ ‫فــي‬ ‫الوصــول‬ ‫ذلــك‬
‫)‪.‬‬ ‫‪27A‬‬ ‫(ص‬ ‫البحيــرة‬ ‫عنــد‬ ‫قــوارب‬ ‫اســتئجار‬ ‫أيضــا‬ ‫يمكنكــم‬ ‫حيــث‬
‫األول‬ ‫الخيار‬ ‫‪-‬‬ ‫الرابع‬ ‫اليوم‬
‫لوادي‬
‫الشالالت‬ ‫‪.‬‬
‫صخور‬
‫لضيق‬ ‫ية‪.‬‬
‫شاهدة‬
‫بروعته‬ ‫ي‬
‫برعات‬
‫ليختن‬ ‫الضيق‬ ‫بالوادي‬ ‫سمي‬ ‫(ولهذا‬ ‫شتاين‬ ‫ليختن‬ ‫األمير‬
‫زار‬ ‫لقد‬ ‫البشر‪.‬‬ ‫لعامة‬ ‫اآلمنة‬ ‫عبوره‬ ‫و‬ ‫بجسوره‬ ‫شتاين)‬
‫من‬ ‫شتاين‬ ‫ليختن‬ ‫وادي‬ ‫شخص‬ ‫ماليين‬ ‫‪10‬‬ ‫من‬ ‫أكثر‬
‫العالم‪.‬‬ ‫أنحاء‬ ‫جميع‬ ‫العنوان‬
‫‪Liechtensteinklammstr.‬‬ ‫‪123,‬‬ ‫‪5600‬‬ ‫‪St.‬‬ ‫‪Johann‬‬ ‫‪im‬‬ ‫‪Pongau‬‬
‫‪+43‬‬ ‫‪6412‬‬ ‫‪6036‬‬
‫‪www.liechtensteinklamm.at‬‬
‫سبتمبر‪:‬‬ ‫‪30‬‬ ‫حتى‬ ‫مايو‬ ‫شهر‬ ‫بداية‬ ‫من‬
‫مساء‬ ‫‪6‬‬ ‫حتى‬ ‫صباحا‬ ‫‪8‬‬ ‫من‬ ‫يوميا‬ ‫اإلحداثيات‬
‫‪N‬‬ ‫‪47.31333‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪13.18964‬‬
‫شتاين‬ ‫ليخنت‬ ‫وادي‬ ‫فتح‬ ‫مواعيد‬
‫‪S‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪OHANN‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪LPEND‬‬
‫‪Geöffnet:‬‬ ‫‪von‬‬ ‫‪Anfang‬‬ ‫‪Mai‬‬ ‫‪bis‬‬ ‫‪30.‬‬ ‫‪September,‬‬ ‫‪täglich‬‬ ‫‪von‬‬ ‫‪8‬‬
‫)‪Einlass‬‬ ‫‪und‬‬ ‫‪vom‬‬ ‫‪01.‬‬ ‫‪Oktober‬‬ ‫‪bis‬‬ ‫‪30.‬‬ ‫‪Oktober,‬‬ ‫‪täglich‬‬ ‫‪von‬‬ ‫‪9:‬‬
‫‪Weitere‬‬ ‫‪Informationen‬‬ ‫‪erhalten‬‬ ‫‪Sie:‬‬
‫‪Tourismusverband‬‬ ‫‪5600‬‬ ‫‪Sankt‬‬ ‫‪Johann-Alpendorf,‬‬ ‫‪Tel.:‬‬ ‫‪0043‬‬
‫‪www.sanktjohann.com‬‬ ‫*‬ ‫‪www.liechtensteinklamm.at‬‬
‫‪P‬‬ ‫‪Am‬‬ ‫‪frühen‬‬ ‫‪Vorm‬‬
‫‪16‬‬
‫‪zeigt‬‬ ‫‪sich‬‬ ‫‪die‬‬ ‫‪Kla‬‬
‫‪TIP‬‬
‫‪Salzburg‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪km‬‬
‫‪A‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪Tauernautobahn‬‬
‫علــى‬ ‫هــورن‬ ‫شــتاين‬ ‫كيتــس‬ ‫جبــل‬ ‫إلــى‬ ‫بالصعــود‬ ‫يومــك‬ ‫تبــدأ‬ ‫أن‬ ‫يمكنــك‬
‫عنــد‬ ‫المغامــرة‬ ‫و‬ ‫بالمــرح‬ ‫رحلتــك‬ ‫تواصــل‬ ‫ثــم‬ ‫)‬ ‫‪24‬‬ ‫(ص‬ ‫متــر‬ ‫‪3029‬‬
‫الــوادي‬ ‫زورو‬ ‫أو‬ ‫)‪.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫(ص‬ ‫كابــرون‬ ‫فــي‬ ‫ماســيفليتزر‬ ‫الصيفيــة‬ ‫الزحلقيــة‬
‫كابــرون‪.‬‬ ‫فــي‬ ‫األماكــن‬ ‫جميــع‬ ‫‪.‬‬ ‫)‬ ‫‪22A‬‬ ‫(ص‬ ‫كالم‬ ‫ثــون‬ ‫ســيغموند‬ ‫الضيــق‬
‫‪93‬‬
‫الثاني‬ ‫الخيار‬ ‫‪-‬‬ ‫الرابع‬ ‫اليوم‬
‫جبــل‬ ‫إلــى‬ ‫الصعــود‬ ‫خــال‬ ‫مــن‬ ‫األعلــى‬ ‫مــن‬ ‫زيالمســي‬ ‫مدينــة‬ ‫اكتشــف‬
‫جبــال‬ ‫خزانــات‬ ‫زيــارة‬ ‫ثــم‬ ‫)‬ ‫‪20‬‬ ‫(ص‬ ‫زيالمســي‬ ‫وســط‬ ‫مــن‬ ‫مباشــرة‬ ‫شــميتن‬
‫الصيفيــة‬ ‫الزحلقيــة‬ ‫فننصــح‬ ‫وقــت‬ ‫يبقــى‬ ‫إذا‬ ‫‪.)26‬‬ ‫(ص‬ ‫كابــرون‬ ‫فــي‬ ‫األلــب‬