Arabic - Mental health and gender-based violence Arabic version | Page 178

‫االجتماعي‪.‬‬ ‫النّفسي‬
‫المبادئ‬ ‫في‬ ‫‪.8.3‬‬ ‫رقم‬ ‫‪"Action‬‬ ‫"‪Sheet‬‬ ‫واالجتماعي‪.‬‬ ‫النّفسي‬ ‫الدّعم‬ ‫تقديم‬ ‫(‪.)2005‬‬ ‫الوكاالت‬ ‫بين‬ ‫شتركة‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ال‬ ‫الدائمة‬ ‫اللجنة‬
‫االكتروني‪:‬‬ ‫الموقع‬ ‫‪.71‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪69‬‬ ‫فحات‬ ‫الص‬
‫جنيف‪،‬‬ ‫اإلنسانية‪.‬‬ ‫البيئات‬ ‫في‬ ‫االجتماعي‬ ‫النّوع‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫بالعنف‬ ‫المعنية‬ ‫للتّدخالت‬ ‫التّوجيهية‬
‫‪http://www.unhcr.org/453492294.pdf‬‬
‫الحاالت‬ ‫في‬ ‫االجتماعي‬ ‫النّوع‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫العنف‬ ‫برامج‬ ‫إدارة‬
‫اإلنترنت‪.‬‬ ‫شبكة‬ ‫على‬ ‫تعلَّمي‬ ‫تدريبي‬ ‫مساق‬ ‫ارئة‪.‬‬ ‫الط‬
‫‪https://extranet.unfpa.org/Apps/GBVinEmergencies/index.html‬‬ ‫االلكتروني‪:‬‬ ‫الموقع‬
‫إلى‬ ‫إضافة‬ ‫اإلنترنت‪،‬‬ ‫شبكة‬ ‫على‬ ‫التّعلمي‬ ‫التّدريبي‬ ‫المساق‬ ‫نصوص‬ ‫مات‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫بتوصيف‬ ‫صفحة‬ ‫‪146‬‬ ‫من‬ ‫ؤلَّف‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ال‬ ‫اإلرشادي‬ ‫الدليل‬ ‫هذا‬ ‫يقوم‬
‫على‬ ‫القائم‬ ‫بالعنف‬ ‫المعني‬ ‫التّخطيط‬ ‫في‬ ‫توضيحية‬ ‫(أمثلة‬ ‫‪"Programmes‬‬ ‫‪in‬‬ ‫"‪Focus‬‬ ‫على‬ ‫ويشتمل‬ ‫الجديدة‪.‬‬ ‫التّدريبية‬ ‫المواد‬
‫طبَّقوا‬ ‫والذين‬ ‫الخبرات‬ ‫أصحاب‬ ‫مارسين‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ال‬ ‫من‬ ‫األشخاص‬ ‫(حسابات‬ ‫‪"Voices‬‬ ‫‪from‬‬ ‫‪the‬‬ ‫و"‪Field‬‬ ‫العمل)‪،‬‬ ‫خالل‬ ‫االجتماعي‬ ‫النّوع‬
‫المفاهيم‬ ‫تطبيق‬ ‫كيفية‬ ‫في‬ ‫النّظر‬ ‫على‬ ‫عك‬ ‫شج‬
‫ت‬ ‫قصيرة‬ ‫(شرائح‬ ‫‪"Thinking‬‬ ‫و"‪Locally‬‬ ‫التّدريبي)‪،‬‬ ‫المساق‬ ‫إليها‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫َّ‬ ‫تط‬ ‫التي‬ ‫المفاهيم‬
‫التي‬
‫فيه)‪.‬‬ ‫تعمل‬ ‫الذي‬ ‫الخاص‬ ‫ياق‬ ‫الس‬
‫في‬ ‫التّدريبي‬ ‫المساق‬ ‫اها‬ ‫غط‬
‫حة‬ ‫الص‬
‫مجال‬ ‫في‬ ‫للعاملية‬ ‫االجتماعي‬ ‫النّوع‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫العنف‬ ‫‪-‬‬ ‫الالجئين‬ ‫مخيمات‬ ‫في‬ ‫كالء‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫لل‬ ‫إرشادي‬ ‫دليل‬ ‫(‪.)2005‬‬ ‫‪.Terlou,‬‬ ‫‪B.‬‬
‫االلكتروني‪:‬‬ ‫الموقع‬ ‫غوينيا‪.‬‬ ‫الالجئين‪،‬‬ ‫مخيمات‬ ‫في