Arabic - Mental health and gender-based violence Arabic version | страница 167

‎155‎

المُلحق. 1 معلومات عن المُساهِمين

الملاحق
" نورا سفياس ‏":‏ Nora Sveaass مُعالجة نفسية سريرية وأستاذة مُشاركة في قسم علم النَّفس بجامعة أوسلو. وتترأس نورا سفياس مشروعُ‏ توفير المعلومات عن الصحة وحقوق الإنسان“ مشروع إتش إتش آر آي ‏”.‏ HHRI وكانت عضواً‏ في لجنة الأمم المُتّحدة لمناهضة التّعذيب حتّى. ‎2013‎ كما عملَت لسنواتٍ‏ عديدة مع النّاجيات من الصّ‏ دمات والهِجرة القَسرية في المركز النّفسي الاجتماعي لللاجئين التّابع لجامعة أوسلو. وتُدير الآنَ‏ مشروعاً‏ بحثياً‏ بشأن العدالة الانتقالية.
" دورِس دروز ‏":‏ Doris Drews أخصّ‏ ائية في الطِّ‏ ب النَّفسي( النَّفساني ‏(،‏ ممّن عالج لسنواتٍ‏ عديدة المُراجعين المَرضى الذين تعرّضوا لصدمات شديدة. كما تعَمل ، بالإضافة إلى ذلك ، كمُعالِجة ومُدرِّسة. وتترأس الآن وِحدة الطوارئ في إحدى العيادات الخارجية الكُبرى للطّ‏ ب النّفسي بالقرب من أوسلو.
" كاتِنكا سالفسِ‏ ن ‏":‏ Katinka Salvesen مُعالِجة نفسية تعمل مع مَرضى الصّ‏ دمات في عيادة " مودَم باد " Modum Bad في أوسلو. وهي مُدرِّبة خبيرة. وقد درّبت المُساعدين الذين يعملون مع النّاجيات من العُنف الجنسي في الكونغو. وهي خرِّيجة في مجال العِلاج باستخدام الفن والعِلاج التّعبيري. وتُحاضِ‏ ر في المركز الإقليمي للعُنف والتّوتُّر الصّ‏ ادم ، في أوسلو بشأنِ‏ المَسح والتَّشخيص ، والتّدريب والاختصاص ، والصّ‏ دمة على مستوى العلاقات والمُعالجة.
" أنِيكا وِث ‏":‏ Annika With مُمثِّلة وفنّانة ومُعالِجة تعبيرية حاصلة على شهادة الدراسات العُليا في مجال العِلاج النّفسي الحِ‏ سي الحركي ، ومجال إزالة حَ‏ ساسّ‏ ية حركة العَين وإعادة المُعالَجة " EMDR ‏".‏ كما تُدير مشاريع معنية بالمَرضى الانفصاليين وتُعطي استشاراتٍ‏ بشأنهم ، إضافةً‏ إلى عملها مع المَرضى الذين تعرّضوا للصّ‏ دمة في عيادة " مودَم باد " Modum Bad في أوسلو.
" سولفِغ داهل ‏":‏ Solveig Dahl طبيبة نفسية( نفسانية ‏(،‏ أحد مُؤسِّ‏ سي قسم خدمات ضحايا الاغتصاب في جناح الطّ‏ وارئ في أوسلو. وقد تناولت رسالةُ‏ الدّكتوراة التي أعدّتها موضوع " الاغتصاب كخطرٍ‏ على الصّ‏ حة ‏".‏ وكانت مُستشارة خاصّ‏ ة لدى المُنظّ‏ مة النّرويجية للعون الشعبي بشأنِ‏ المشاريع المعنية بالمرأة أثناء الحروب التي دارَت رحاها في البَلقان من عام ‎1993‎ وحتّى عام. ‎1995‎ كما كانت مُنسِّ‏ قةً‏ في مجال الصّ‏ حة النَّفسية لبرنامج إعادة تأهيل ضحايا الحروب خلال – ‎1995‎ ‎1996‎ ، التّابع لمنظّ‏ مة الصّ‏ حة العالمية. وعَملِت أيضاً‏ مع اللاجئين الذين تعرَّضوا لصدماتٍ‏ في النّرويج في المركز النّفسي الاجتماعي لللاجئين التّابع لجامعة أوسلو.
" هِ‏ لِن كرستي ‏":‏ Helen Christie طبيبة نفسية سَ‏ ريرية ، ومُستشارة خاصّ‏ ة في المركز الإقليمي المعني بالصّ‏ حة النَّفسية للأطفال واليافعين واليافعات في شرق وجنوب النّرويج( R-BUP ‏(.‏ وقد عَملِت لسنواتٍ‏ عديدة مع الأطفال اللاجئين في النّرويج ، ومع الأطفال العالقين في مناطِ‏ ق الحروب ، وفي مجال الصّ‏ دمات ، والإساءة الجنسية للأطفال ، وآثار الإساءة الجنسية على الطَّ‏ فل في مرحلة البلوغ.
" جوزفِن لارسُ‏ ن ‏":‏ Josefin Larson حاصلة على درجة الماجستير في علم النَّفس. ويُركِّز بحثها على الثّقافة وعلم النَّفس الاجتماعي ، ولا سيما في المُجتمعات مُتعدِّدة الثّقافات.
" إليزابِيث نغ لانغدال ‏":‏ Elisabeth Ng Langdal المُدير التَّنفيذي لمشروع توفير المعلومات عن الصحة وحقوق الإنسان“ مشروع إتش إتش آر آي ‏”.‏ HHRI وهي حاصلة على درجة الماجستير في الجغرافيا البشرية ، ودرجة البكالوريوس في الدّراسات الإعلامية من جامعة أوسلو.