Arabic - Mental health and gender-based violence 2016 | Page 104

‎94‎
مهارات التّعافي ( 2 يتبع ) درِّب
للمُ‏
الجزء الثاني : التدريب
الهدف : استخدام تمارين لعب الأدوار لإدماج مهارات التّمرين
مارَست المجموعة تماريناً‏ مُختلفة من شأنها المُساعَدة في إعادة شحن طاقة النّاجية التي تُعاني من سوء الانتظام الانفعالي ‏”.‏ dysregulated “
وتُصاب النّاجية بسوء الانتظام الانفعالي عندما تكون استجاباتها الانفعالية ضعيفة الانتظام ؛ حيث تكون حالتها العاطفية غير مُستَقرة ولديها مزاجٌ‏ مُتقلِّب . ويحدث هذا ، في أغلب الأحيان ، عندما يُستَحوذُ‏ على الشّ‏ خص ( حالة التّفعيل المُفرِط ) أو منخفض جداً‏ ( التّفعيل النّاقِص عن الحدّ‏ ‏(،‏ أو يتأرجح ما بين الحَ‏ الَتَيْن . ولمزيدٍ‏ من المعلومات ، انظر إلى نافذة التحمل في الصّ‏ فحتَيْن - ‎72‎ ‎73‎ .
ولإدماج هذه المهارات إدماجاً‏ كاملاً‏ ، فإنّ‏ المُساعِدات بحاجة إلى مُمارستها تماماً‏ كما يمُارِسنها مع النّاجيات . ويُعتَبر تمرين لعب الأدوار أحد الوسائل للقيام بذلك .
تمرين لعب الادوار
تمرين لعب الأدوار : 5 تهدئة النّاجيات المُ‏ ستثارات ، وتنشيط النّاجيات ذوات النّشاط المُ‏ نخَ‏ فض .
قسّ‏ م المُشارِكات إلى مجموعات ثنائية . إحداهما تلعب دور المُساعِدة ، والأُخرى تلعب دور النّاجية . اطلب منهنَّ‏ مُمارسة بعض التّمارين . اطلب من المُشارِكات اللواتي يلعَبْن دور النّاجية التّظاهر بأنّها مُستَثارة أو بأنّها في حالةٍ‏ نفسية سلبية المزاج " state ‏".‏ passive
بعد انتهاء التّمرين ، تأكَّد من إخبار المُشاركات بأنْ‏ يخرُجْ‏ نَ‏ من أدوراهنّ‏ . اطلب منهنَّ‏ التّخلّص من الأدوار التي كنّ‏ يلعبنها ، وأنْ‏ يَقلنَ‏ بصوتٍ‏ عالٍ‏ : " لم أعد الآن ألعب دور النّاجية أو المُساعِدة ، أنا الآن [ نفسي ‏[".‏
مناقشة
نقاش : التّشارك في الخِ‏ برات بعد انتهاء تمرين لعب الأدوار . 5 قد تَشتَمل الأسئلة على ما يلي :
• ما نوع تمارين تهدئة النَّفس التي استخدمتِها ولماذا ؟
• هل لاحظت أي ردود أفعال ؟ ما نوعها ؟
• مع الأخذ بالاعتبار النهج القائم على حقوق الإنسان – ماذا ستفعل إذا كانت إحدى الناجيات ليست على استعداد للمشاركة ؟