314 • ÊåÃflÊáÊË-8
• Ê ¬ ∑ § Ù ◊Í ‹ „ U $ ∑ § Ë $ ∑ § Ã’ ÃÊ ŒappleÃÊ „ Í °– ŒÙ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑apple § • Êà◊Ê „ Ò ¥ U, ∞∑ § ◊Í ‹ • Êà◊Ê „ ÒU • ı ⁄ U © U ‚ ◊Í ‹ • Êà◊Ê ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ © Uà ¬ ÛÊ „ UÙŸappleflÊ ‹ Ê ŒÍ ‚⁄ UÊ ÿ „ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U • Êà◊Ê „ ÒU – ◊Í ‹ • Êà◊Ê ÁŸpÿ • Êà◊Ê „ ÒU, © U ‚ ◊apple ¥ ∑ § Ù߸ ¬ Á ⁄ UfløŸ „ ÈU • Ê „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – fl „ U ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU flÒ ‚ Ê „ UË „ ÒU • ı ⁄ U © U ‚ ∑ § Ë fl ¡„ U ‚ apple √ÿfl „ UÊ ⁄ U • Êà◊Ê © Uà ¬ ÛÊ „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU – Á ¡‚ à ⁄ U „ U „ U◊ ‡ ÊË ‡ Êapple ∑apple § ‚ Ê◊Ÿapple ¡ Ê∞ °, Ã’ ŒÙ“ ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸” ÁŒπÃapple „ Ò ¥ U ¢ ÿÊ Ÿ „ UË ¥ ÁŒπÃapple?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— „ UÊ °, ŒÙ ÁŒπÃapple „ Ò ¥ U –
ŒÊŒÊüÊË— © U ‚ Ë Ã ⁄ U „ U ÿ „ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U • Êà◊Ê © Uà ¬ ÛÊ „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU – © U ‚ apple ◊Ò ¥ Ÿapple“¬ ˝ÁÃÁDÔUà • Êà◊Ê” ∑ §„ UÊ „ ÒU – © U ‚ ◊apple ¥ πÈŒ ∑ § Ë ¬ ˝ÁÃDÔUÊ ∑ § Ë „ ÈU߸ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ •ª⁄ U •÷ Ë ÷ Ë“• Ê ¬” ¬ ˝ÁÃDÔUÊ ∑ §⁄ UÙ ª apple,“ ◊Ò ¥ ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸ „ Í ° U, ◊Ò ¥ ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸ „ Í ° U” ∑ §⁄ UÙ ª apple ÃÙ Á »§⁄ U ‚ apple •ª‹ apple ¡ ã◊ ∑apple § Á ‹ ∞ ¬ ˝ÁÃÁDÔUà • Êà◊Ê π « ∏UÊ „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê – ß ‚ √ÿfl „ UÊ ⁄ U ∑ § Ù ‚ àÿ ◊ÊŸÙ ª apple ÃÙ Á »§⁄ U ‚ apple √ÿfl „ UÊ ⁄ U • Êà◊Ê © Uà ¬ ÛÊ „ UÙ ª Ê – ÁŸpÿ
• Êà◊Ê ÃÙ flÒ ‚ apple ∑ § Ê flÒ ‚ Ê „ UË „ ÒU – ÿÁŒ © U ‚ ∑ § Ê S ¬‡ ʸ „ UÙ ¡ Ê∞ Ÿ, ÃÙ ∑ § ÀÿÊáÊ „ UÙ ¡ Ê∞! •÷ Ë ÃÙ √ÿfl „ UÊ ⁄ U • Êà◊Ê ∑ § Ê „ UË S ¬‡ ʸ „ ÒU –
ÿ „ U ÃÙ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U © Uà ¬ ÛÊ „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU – ‹ Ù ª ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U,“• Êà◊Ê ∑ § Ù ŒÈ— 𠬫 ∏U ⁄ U „ UÊ „ ÒU – ◊apple ⁄ UÊ • Êà◊Ê Á’ª« ∏U ª ÿÊ „ ÒU –” ÃÙ ÷ Ê߸, •ª⁄ U • Êà◊Ê Á’ª« ∏UÊ „ ÈU • Ê „ Ò, U ÃÙ ∑ §÷ Ë ÷ Ë ‚ Èœ ⁄ appleU ª Ê „ UË Ÿ „ UË ¥– Á ¡‚ ◊apple ¥ Á’ª« ∏UŸapple ∑ § Ë ‡ ÊÁÄà „ ÒU ÃÙ fl „ U flSÃÈ ‚ Èœ ⁄ appleU ª Ë „ UË Ÿ „ UË ¥ • ı ⁄ U ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U Á’ª« ∏UÃÊ „ ÒU ÃÙ Á »§⁄ U fl „ UÊ ° Á ‚ hˇÊappleòÊ ◊apple ¥ ÷ Ë Á’ª« ∏appleU ª Ê – • Êà◊Ê flÒ ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – • Êà◊Ê ¡ Ò ‚ Ê Á ‚ hˇÊappleòÊ ◊apple ¥ „ ÒU, flÒ ‚ Ê „ UË ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ fl „ U ÁŸpÿ • Êà◊Ê „ ÒU • ı ⁄ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U • Êà◊Ê Á’ª« ∏UÊ „ ÈU • Ê „ ÒU – •’, Á’ª« ∏UÊ „ ÈU • Ê √ÿfl „ UÊ ⁄ U „ ÒU, © U ‚ √ÿfl „ UÊ ⁄ U ∑ § Ù ‡ ÊÈh ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU – ÿÁŒ“ ôÊÊŸË” Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ apple ¥ ÃÙ √ÿfl „ UÊ ⁄ U ∑ § Ù ‡ ÊÈ ÷ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU • ı ⁄ U ÿÁŒ“ ôÊÊŸË” Á◊ ‹ ¡ Ê∞ ° ÃÙ ‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU –’‚, ßÃŸÊ „ UË ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU –
ÿÊŸË Á∑ § • Êà◊Ê ◊apple ¥ ‚ apple •‡ ÊÈh ¬ ÿʸÿ © UΔUÃapple „ UË Ÿ „ UË ¥ U – ‚÷ Ë •‡ ÊÈh ¬ ÿʸÿ √ÿfl „ UÊ ⁄ U • Êà◊Ê ◊apple ¥ ‚ apple „ Ò ¥ U – •’ flapple ¬ ÿʸÿ ÃÙ,’„ ÈUà „ UË ‚ ͡◊, ‚ ͡◊ûÊ ⁄ U
• flSÕÊ ∑ § Ù ¬ ÿʸÿ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U – ÿapple ÃÙ ‚’ SÕÍ ‹ • flSÕÊ∞ ° „ ÒU, •‡ ÊÈh • flSÕÊ∞ ° „ ÒU, SÕÍ ‹ • flSÕÊ∞ ° „ ÒU –“ ◊Ò ¥ ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸ „ Í ° U” ÿ „ U • flSÕÊ ÄÿÊ ∞apple ‚ Ë-flÒ ‚ Ë „ ÒU?