190 • ÊåÃflÊáÊË-8
ŒÊŒÊüÊË— Ÿ „ UË ¥, ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ß ‚ ◊apple ¥ ª‹ à „ UÙ ª Ê ÃÙ Ÿ „ UË ¥ ø ‹ apple ª Ê – ‚ ìÊÊ „ UÙ ª Ê Ÿ, ÃÙ ‚÷ Ë ∑ § Ù $ ∑ §’ Í ‹ ∑ §⁄ UŸÊ „ UË ¬« ∏appleU ª Ê – ¡ Ù ‚ ìÊÊ „ UÙ ª Ê, fl „ U Á∑ §‚ Ë ‚ apple ÷ Ë ⁄ UÙ∑ § Ê Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê ‚ ∑apple §ª Ê – © UŸ∑ § Ê ª‹ à „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ ¿ UÙ « ∏U ŒappleŸÊ ¬« ∏appleU ª Ê Ÿ!
Á »§⁄ U ÷ Ë ÿ „ U ŒÈÁŸÿÊ „ ÒU, • × ÿapple ‹ Ù ª ¡ Ù ∑È §¿ U ÷ Ë ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U, fl „ U © UŸ∑ § Ê « appleUfl ‹¬ ◊appleã≈U flÒ ‚ Ê „ ÒU – • ı ⁄ U ßßapple Ã∑ § •ª⁄ U « appleUfl ‹¬ ◊appleã≈U Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ê Ÿ ÃÙ ÿ „ U Á∑˝ § ÿÊ∑ § Ê ¢« U • ı ⁄ U ÿ „ U ‚’ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ê • ı ⁄ U’ ÈÁh’… ∏appleU ª Ë Ÿ „ UË ¥–’ ÈÁh ∑apple §’… ∏UŸapple ∑apple §’ ÊŒ ¡‹ Ÿ’… ∏UÃË ¡ ÊÃË „ ÒU • ı ⁄ U ¡‹ Ÿ’… ∏UŸapple ∑apple §’ ÊŒ „ UË © U ‚ apple ◊ÙˇÊ ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà ¬« ∏UÃË „ ÒU –
◊ŸÈcÿ ∑ § Ë’ ÈÁh Á ¡ ß˒… ∏UÃË „ ÒU, © U ‚ ∑apple §“ ∑ § Ê © Uã≈U ⁄ U flapple≈U” ◊apple ¥ ¡‹ Ÿ © UÃŸË „ UË’… ∏UÃË ¡ ÊÃË „ ÒU – „ UÊ °, flappleŒÊ ¢ à fl ª Ò ⁄ U „ U ‚’’ ÈÁh’… ∏UÊŸapple ∑apple § ‚ ÊœŸ „ Ò ¥ U – flapple’ ÈÁh ∑ § Ù“« appleUfl ‹¬” ∑ §⁄ UÃapple ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U, • ı ⁄ U ¡’’ ÈÁh’… ∏UÃË „ ÒU Ã’ Á »§⁄ U ¡‹ Ÿ © Uà ¬ ÛÊ „ UÙÃË „ ÒU – Ã’ ∑ §„ UÃÊ „ ÒU,“•’ ◊Ò ¥ ∑ §„ UÊ ° ¡ Ê™ °§?” Ã’ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U,“ flËà ⁄ UÊ ª ∑apple § ¬ Ê ‚ ¡ Ê –” ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÷ª flÊŸ Ÿapple ŒÙŸÙ ¥ ∑ § Ù ∞Ä ‚ appleå≈U Á∑ § ÿÊ „ ÒU – flappleŒÊ ¢ Ã◊Ê ª ¸ ‚ apple • ı ⁄ U ¡ ÒŸ◊Ê ª ¸ ‚ apple, ŒÙŸÙ ¥ ◊Ê ª ÙZ ‚ apple ‚ ◊Á∑ § à „ UÙÃÊ „ ÒU – ŒÙŸÙ ¥ ◊Ê ª ÙZ mÊ ⁄ UÊ, © UŸ∑apple § πÈŒ ∑apple § Sflà ¢ òÊ ◊Ê ª ¸ ◊apple ¥ ⁄ U „ U∑ §⁄ U ‚ ◊Á∑ § à „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU –
„ ÒU?
• Êà◊Ê ∑ § Ù’¢ œŸ...
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ÃÙ Á »§⁄ U • Êà◊Ê πÈŒ Sflà ¢ òÊ • ı ⁄ U ◊ÈÄà „ ÒU, ‚ Áìʌʟ ¢ Œ
ŒÊŒÊüÊË— Sflà ¢ òÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÿ „ U flÊ ¬‚ • Ê ¬ ∑ § Ù Á∑ §‚ Ÿapple ∑ §„ UÊ Á∑ §
• Êà◊Ê Sflà ¢ òÊ „ ÒU?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ‡ ÊÊSòÊ ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § • Êà◊Ê Sflà ¢ òÊ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— Ÿ „ UË ¥, ‚ Áìʌʟ ¢ Œ SflM §¬ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ Sflà ¢ òÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ ÃÙ ÿ „ U „ UÊ ‹ „ ÈU • Ê „ ÒU – Sflà ¢ òÊ „ UÙÃÊ Ã’ ÃÙ •÷ Ë ◊ÈÁÄà „ UË „ UÙ ¡ ÊÃË Ÿ! Œapple ⁄ U „ UË ÄÿÊ ‹ª ÃË? ÿ „ U ÃÙ ∞apple ‚ Ê’° œÊ „ ÈU • Ê „ ÒU, Á∑ § •ª⁄ U ‹ Ù „ appleU ∑ § Ë ◊Ù≈UË Ê ¢¡ Ë ⁄ U „ UÙÃË Ÿ, © U ‚‚ apple’° œÊ „ ÈU • Ê „ UÙÃÊ ÃÙ „ U◊“ª apple ‚ ∑ § Á≈ ¢ U ª” ∑ §⁄ U∑apple §