• ÊåÃflÊáÊË-8 187
•’ ÿapple • flSÕÊ∞ ° © Uà ¬ ÛÊ „ UÙÃË „ Ò ¥ U – ß ‚ Á ‹ ∞ © Uà ¬ ÊŒ, √ÿÿ • ı ⁄ U œ˝ıfl Á ‹ πÊ „ ÒU – © U ‚ apple Á »§⁄ U ŒÍ ‚⁄ appleU ‡ ÊéŒÙ ¥ ◊apple ¥ Á ‹ πÊ „ ÒU, © Uà ¬ ÛÊappleflÊ, ÁflÉŸappleflÊ • ı ⁄ U œ˝ÈflappleflÊ –
’ Ê∑ § Ë ß ‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊apple ¥’ ˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ • ı ⁄ U ◊ „ appleU ‡ Ê, ÿapple ‚÷ Ë M §¬ ∑ § „ Ò ¥ U – ÃÙ ∑È §¿ U ‚ ◊ÿ Ã∑ § ߟ M §¬ ∑ § Ù ¥ ‚ apple’„ ÈUà $»§ ÊÿŒÊ „ ÈU • Ê – • ı ⁄ U fl „ UË M §¬ ∑ § •÷ Ë ŸÈ∑ §‚ ÊŸŒapple „ U „ UÙ ª ∞ „ Ò ¥ U – ß ‚ Á ‹ ∞ „ U◊ ÿapple M §¬ ∑ § ÁŸ∑ § Ê ‹ ŒappleŸÊ øÊ „ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ÷ Ê߸,’ ˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ • ı ⁄ U ◊ „ appleU ‡ Ê ¡ Ò ‚ Ê ∑ § Ù߸ „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥– ÃÍ „ ÒU • ı ⁄ U ÷ª flÊŸ „ Ò ¥ U, ŒÙ „ UË „ Ò ¥ U – • ı ⁄ U ∑ § Ù߸ „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥– • ı ⁄ U ÿ◊ ⁄ UÊ ¡ ¡ Ò ‚ Ê ∑ § Ù߸ „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥– ÿapple ‚ Ê ⁄ UË’ apple∑ § Ê ⁄ U ∑ § Ë’ ÊÃapple ¥ Ãapple ⁄ appleU ◊Ÿ ◊apple ¥ ‚ apple ÁŸ∑ § Ê ‹ Œapple – ÿ „ U ◊Ò ¥“¡ Ò ‚ Ê „ ÒU flÒ ‚ Ê” ∑ §„ UŸÊ øÊ „ UÃÊ „ Í ° U ÄÿÙ ¥ Á∑ § •÷ Ë M §¬ ∑ § Ù ¥ ∑ § Ë ÄÿÊ ÊM §⁄ Uà „ Ò ¥ U? M §¬ ∑ § Ù ¥ ∑ § Ë ÃÙ ∑ §’ ÊM §⁄ Uà ÕË? Á∑ § ¡’ ª Êÿ ⁄ UπË • ı ⁄ U ŒÍœ πÊ∑ §⁄ U flÊ ¬‚ äÿÊŸ ◊apple ¥’ ÒΔU ¡ ÊÃapple Õapple! ‹ appleÁ∑ § Ÿ © UŸ∑ § Ë’ ÈÁh“ ∑ § Àø « ¸U” Ÿ „ UË ¥ ÕË – fl „ U ∑ § Ê ‹ • ë ¿ UÊ ÕÊ ß ‚ Á ‹ ∞ ßÁë ¿ Uà flSÃÈ •¬ Ÿapple • Ê ¬ „ UË ÉÊ ⁄ U’ ÒΔappleU Á◊ ‹ ¡ ÊÃË ÕË – Ã’ Á »§⁄ U ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ë’ ÈÁh“ ∑ § Àø « ¸U” „ UÙ ‚ ∑ § ÃË ÕË ÄÿÊ? • ı ⁄ U •÷ Ë ÃÙ øËŸË Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ ÃË, ÉÊË • ë ¿ UÊ Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ ÃÊ, $»§‹ ÊŸÊ Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ ÃÊ, ŒappleπÙ’ ÈÁh“ ∑ § Àø « ¸U” „ UÙ ª ߸ „ ÒU •÷ Ë ÃÙ! ∞apple ‚ Ë“ ∑ § Àø « ¸U”’ ÈÁh ÃÙ Á∑ §‚ Ë ÷ Ë ∑ § Ê ‹ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ÕË – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U’ ÈÁh Áfl ¬⁄ UËà „ ÒU – ß ‚ apple ‚ êÿ∑ § ˜ ∑ §⁄ UŸappleflÊ ‹ apple øÊÁ „ U∞ – ß ‚ Ë Áfl ¬⁄ UËÃ’ ÈÁh ∑ § Ù ôÊÊŸË ‚ êÿ∑ § ˜ ∑ §⁄ U ŒappleÃapple „ Ò ¥ U – ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ © U ‚ ∑ § Ê © U ¬ ÿÙ ª © UÀ≈appleU ⁄ UÊSÃapple ¬⁄ U ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U – © U ‚ ∑ § Ê ‚„ UË ⁄ UÊSÃapple ¬⁄ U © U ¬ ÿÙ ª ∑ §⁄ appleU, ∞apple ‚ Ê ∑ §⁄ U ŒappleŸappleflÊ ‹ Ê øÊÁ „ U∞ –’ Ê∑ § Ë, •÷ Ë ÃÙ ‹ Ù ª ÁfløÊ ⁄ U ‡ ÊË ‹ „ UÙ ª ∞ „ Ò ¥ U – ¬„ U ‹ apple ÃÙ ∞apple ‚ apple ‚’ ÁfløÊ ⁄ U ‡ ÊË ‹ Õapple „ UË Ÿ „ UË ¥– • ı ⁄ U ‚ ØÿÈ ª ◊apple ¥ ÁfløÊ ⁄ U ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ê ‚ ◊ÿ „ UË Ÿ „ UË ¥ ÕÊ – ‚ ØÿÈ ª ◊apple ¥ ÃÙ „ U ⁄ U ∞∑ § flSÃÈ ÉÊ ⁄ U’ ÒΔappleU • Ê ¡ ÊÃË „ ÒU, Ã’ Á∑ §‚ ∑ § Ê ÁfløÊ ⁄ U ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ù ⁄ U „ UÊ? ÿÊŸË Á∑ § ∑ § Á ‹ ÿÈ ª ◊apple ¥ „ UË •‚‹ ◊apple ¥ ÁfløÊ ⁄ U ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU –
ÿ „ U ‚’’ ŸÊfl≈U „ ÒU – ß ‚ ¡ª Ø ◊apple ¥ ∑ § Ù߸ ∞apple ‚ Ê ◊ŸÈcÿ ¬ ÒŒÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÈU • Ê „ ÒU Á∑ § Á ¡‚ apple ‚¢« UÊ ‚ ¡ ÊŸapple ∑ § Ë Sflà ¢ òÊ ‡ ÊÁÄà „ UÙ – ÿapple ÃÙ ‚÷ Ë M §¬ ∑ § ⁄ Uπapple ª ∞ „ Ò ¥ U – ÿÊŸË Á∑ § ÿapple ¡ Ù ∑È §¿ U ÷ Ë Á ‹ πË ª ߸ „ Ò ¥ UU, flapple ‚÷ Ë ª‹ Ã’ ÊÃapple ¥ „ Ò ¥ U – ¡ Ù’ ÈÁh ‚ apple ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ • Ê∞, ÃÙ ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ Á∑ § fl „ U ª‹ à „ ÒU – ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù’ ÈÁh ◊apple ¥ Á∑ §‚ Á ‹ ∞ ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • ÊÃÊ „ ÒU? Ã’ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U,“•¬ Ÿapple ‹ Ù ª … UËΔU( ◊Ò ‹ Ë’ ÈÁhflÊ ‹ apple) U „ UÙ ª ∞ „ Ò ¥ U –” »§ ÊÚÁ ⁄ UŸ ∑apple § ‚ ÊßÁã≈US≈UÙ ¥ ∑ § Ù ¬ Í ¿ UÙ Ÿ, ÃÙ © UŸ∑ § Ë