172 • ÊåÃflÊáÊË-8
ŒÊŒÊüÊË— Ÿ „ UË ¥, ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ß ‚ ‚ fl¸√ÿÊ ¬ Ë ∑ § Ê • Õ¸ ‹ Ù ª Ù ¥ Ÿapple ‚ ◊ ¤ Êapple’ª Ò ⁄ U ∑È §¿ U © UÀ≈UÊ „ UË ÁŸ∑ § Ê ‹ ÁŒÿÊ –“• Êà◊Ê ‚ fl¸√ÿÊ ¬ Ë „ ÒU” ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÃapple „ UÙ, ‹ appleÁ∑ § Ÿ fl „ U • Ê ¬ ∑ § Ë ‚ ◊ ¤ Ê ∑ § Ë ÷ Í ‹ „ ÒU – ‚ fl¸√ÿÊ ¬ Ë ∑ § Ê • Õ¸ ◊Ò ¥ • Ê ¬ ∑ § Ù ‚ ◊ ¤ ÊÊÃÊ „ Í ° U –
¡’ •¢ ÁÃ◊ • flÃÊ ⁄ U „ UÙÃÊ „ ÒU, ø ⁄ U◊ Œapple „ U „ UÙÃË „ ÒU, Ã’ • Êà◊Ê ‚¢¬ Íáʸ ÁŸ ⁄ UÊflÎà „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – © U ‚ ÉÊ « ∏UË fl „ U • Êà◊Ê ¬ Í ⁄ appleU’ ˝rÊÔÊ ¢« U ◊apple ¥ ‚ fl¸√ÿÊ ¬ Ë „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ∞apple ‚ Ê ‚÷ Ë • Êà◊Ê • Ù ¥ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¡ Ù • Êà◊Ê ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ¡ ÊŸappleflÊ ‹ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU, ‚¢¬ Íáʸ ÁŸ ⁄ UÊflÎà „ UÙ øÈ∑ § Ê „ UÙÃÊ „ ÒU, Á ‚» ¸ § fl „ UË • Êà◊Ê ‚ fl¸√ÿÊ ¬ Ë „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –’ Ê∑ § Ë ÿapple ‚÷ Ë ŒÍ ‚⁄ appleU • Êà◊Ê Ÿ „ UË ¥, • Ê ¬ ∑ § Ù ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • ÊÿÊ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ÿÊŸË • Êà◊Ê πÈŒ øappleß ∑apple § M §¬ ◊apple ¥ ‚ fl¸√ÿÊ ¬ Ë „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— Ÿ „ UË ¥– øappleß ∑apple § M §¬ ◊apple ¥ ‚ fl¸√ÿÊ ¬ Ë Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, © U ‚ ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl ‚ fl¸√ÿÊ ¬ Ë „ ÒU – •¢ ÁÃ◊ • flÃÊ ⁄ U ◊apple ¥ ø ⁄ U◊ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ UË „ UÙÃapple „ Ò ¥ U, Ã’ © UŸ∑ § Ê ‹ Êß≈U ¬ Í ⁄ appleU’ ˝rÊÔÊ ¢« U ◊apple ¥ ‚’ • ı ⁄ U » Ò §‹ ÃÊ „ ÒU – • ÕʸØ fl „ U ‚ Ê ¬ appleˇÊ flSÃÈ „ ÒU – „ U ⁄ U ∞∑ § ∑ § Ù ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ – ÿÙ ¥ ÃÙ ÿapple ‚÷ Ë ‹ Ù ª ◊ ⁄ UÃapple „ UË „ Ò ¥ U Ÿ! ⁄ UÙ Ê- ⁄ UÙ Ê S◊ ‡ ÊÊŸ ◊apple ¥ ¡ ÊÃapple „ UË „ Ò ¥ U Ÿ!
• × • Êà◊Ê ‚ fl¸√ÿÊ ¬ ∑ § „ ÒU ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ fl „ U © U ‚ ∑ § Ë πÈŒ ∑ § Ë ‹ Êß≈U ‚ apple ‚ fl¸√ÿÊ ¬ ∑ § „ ÒU, © U ‚ ∑apple § ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê ‚ apple ‚ fl¸√ÿÊ ¬ ∑ § „ ÒU, ߟ ‚÷ Ë ¡ª„ UÙ ¥ ¬⁄ U fl „ U πÈŒ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –
ÿÊŸË Á∑ § • Êà◊Ê ∑ § Ê ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê ‚ fl¸√ÿÊ ¬ ∑ § „ ÒU, ÿ „ U ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê ŒÍ ‚⁄ UË øË ÊÙ ¥ ∑ § Ù ÁŒπÊÃÊ „ ÒU – ß ‚ ¡ª Ø ◊apple ¥ ôÊappleÿ • ı ⁄ U ôÊÊÃÊ ŒÙŸÙ ¥ „ ÒU ¢ ÿÊ Ÿ „ UË ¥? ÿÊ Á »§⁄ U Á ‚» ¸ § ôÊÊÃÊ „ UË „ ÒU?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ôÊÊÃÊ • ı ⁄ U ôÊappleÿ ŒÙŸÙ ¥ „ Ò ¥ U –
ŒÊŒÊüÊË— ÃÙ Á »§⁄ U • Ê ¬ Ÿapple SflË∑ § Ê ⁄ U Á∑ § ÿÊ Ÿ? © U ‚ Ë Ã ⁄ U „ U ŒÎ ‡ ÿ • ı ⁄ U ŒÎCÔUÊ, ŒÙ „ Ò ¥ U Ÿ? ‚÷ Ë ¡ª„ U Á ‚» ¸ § • Êà◊Ê „ UË „ ÒU, ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ? ôÊappleÿ • ı ⁄ U ôÊÊÃÊ, ÃÕÊ ŒÎ ‡ ÿ • ı ⁄ U ŒÎCÔUÊ ŒÙŸÙ ¥ „ UË „ Ò ¥ U – • Êà◊Ê ∑apple § •‹ ÊflÊ’ Ê∑ § Ë ∑ § Ê ‚’ ∑È §¿ U