Aptavani-8 (In Hindi) Aptavani-8(In Hindi) | Seite 12

Ã◊Ê◊ ‡ ÊÊSòÊÙ ¥ ∑ § Ê , ‚ Êœ∑ § Ù ¥ ∑ § Ê , ‚ ÊœŸÊ • Ù ¥ ∑ § Ê ‚ Ê ⁄ U ∞∑ § „ UË „ ÒU Á∑ § πÈŒ ∑apple § • Êà◊Ê ∑ § Ê ÷ ÊŸ , ôÊÊŸ ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ U ‹ appleŸÊ „ ÒU – “ ◊Í ‹ • Êà◊Ê ”, ÃÙ ‡ ÊÈh „ UË „ ÒU ◊ÊòÊ “ πÈŒ ” ∑ § Ù ⁄ UÙ ¥ª Á ’‹ Ë $»§ ’ ÒΔU ª ߸ „ ÒU , ¬ ˝∑ § ≈U “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑apple § ¬ Ê ‚ ÿ „ U ◊ÊãÿÃÊ ¿ ÍU≈U ¡ ÊÃË „ ÒU – ¡ Ù ∑ § ÙÁ≈U ¡ ã◊Ù ¥ Ã∑ § Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¬ ÊÃÊ , fl „ U “ ôÊÊŸË ” ∑apple § ¬ Ê ‚ ‚ apple •¢ à — ◊È „ ÍUø ◊apple ¥ ¬ ˝Êåà „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU !
‹ ÊπÙ ¥ ¬ ˝ ‡ Ÿ Áfl∑ § ÁÀ ¬ ÿÙ ¥ ∑apple § ÿÊ Á ¡ ôÊÊ ‚ È • Ù ¥ ∑apple § ‹ ÊπÙ ¥ ¬ ˝ ‡ Ÿ • ÊÃapple „ Ò ¥ U , Á »§⁄ U ÷ Ë ôÊÊŸË ∑apple § © UûÊ ⁄ U , ‚ øÙ≈U ◊◊ŞÕÊŸ ¬⁄ U • ı ⁄ U “ ∞Ä ÊappleÄ≈UŸapple ‚ ∑ § Ù • Ù ¬ Ÿ ” ∑ §⁄ UŸappleflÊ ‹ apple ÁŸ∑ §‹ Ãapple „ Ò ¥ U , ¡ Ù ôÊÊŸË ∑apple § ‚¢¬ Íáʸ ÁŸ ⁄ UÊfl ⁄ UáÊ „ UÙ øÈ∑apple § Œ ‡ ʸŸ ∑ § Ë ¬ ˝ÃËÁà ∑ §⁄ UflÊÃapple „ Ò ¥ U – © UŸ∑apple § „ UË ‡ ÊéŒÙ ¥ ◊apple ¥ ∑ §„ apple ¥ U ÃÙ “ ◊Ò ¥ ∑apple § fl › UôÊÊŸ ◊apple ¥ ∞apple ‚ apple Œappleπ∑ §⁄ U ¡ flÊ ’ ŒappleÃÊ „ Í ° U ” • ı ⁄ U Á »§⁄ U flÊáÊË ∑ § Ê ÷ Ë ◊ÊÁ ‹ ∑ § Ë ÷ Êfl Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – “ ≈appleU ¬ Á ⁄ U∑ § Ê « ¸U ” ’ Ù ‹ ⁄ U „ UÊ „ ÒU – “ πÈŒ ” ’ Ù ‹ apple ¥ª apple ÃÙ ÷ Í ‹ flÊ ‹ Ê ÁŸ∑ §‹ apple ª Ê , “ ≈appleU ¬ Á ⁄ U∑ § Ê « ¸U ” ◊apple ¥ ÷ Í ‹ ∑ §„ UÊ ° ‚ apple „ UÙ ª Ë ? “ πÈŒ ” ÃÙ “ ≈appleU ¬ Á ⁄ U∑ § Ê « ¸U ” ∑apple § ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U –
Á ¡ ôÊÊ ‚ È-◊È◊ÈˇÊÈ ∑ § Ù • Êà◊ ¬ ˝ÊÁåà ∑apple § Á ‹ ∞ , • Êà◊Ê ‚¢’¢ œË , ÁflE ‚¢’¢ œË © UΔUŸappleflÊ ‹ Ë ‚ Ò ¥ ∑ §« ∏UÙ ¥ ¬ ˝ ‡ ŸÙûÊ ⁄ UË ∑ § Ù ¬ ˝SÃÈà ª ˝ ¢ Õ ◊apple ¥ ‚¢ ∑ § Á ‹ à Á∑ § ÿÊ ª ÿÊ „ ÒU , ¡ Ù ‚ ÈôÊ- • Êà◊ÊÕ˸ ∑ § Ù πÈŒ ∑ § Ë „ UË ÷ Ê · Ê ◊apple ¥ ’ Êà ∑ § Ë , “ flSÃÈ ” ∑ § Ë S ¬ CÔUÃÊ ∑ §⁄ UflÊÃapple „ Ò ¥ U – ¬⁄ UãÃÈ “ flSÃÈ ” (• Êà◊Ê ) ∑ § Ù ÃÕÊM §¬ ŒÎÁCÔU ◊apple ¥ ‹ ÊŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ , • ŸÈ ÷ fl ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ÃÙ ¬ ˝àÿˇÊ- ¬ ˝∑ § ≈U SflM §¬ ‚ apple Á ’⁄ UÊ ¡ apple „ ÈU∞ ôÊÊŸË üÊË ŒÊŒÊüÊË ∑apple § ¬ Ê ‚ ‚ apple „ UË ¬ ˝ÊÁåà „ UÙ ‚ ∑ § ÃË „ ÒU ∞apple ‚ Ê „ ÒU –
’ Ê∑ § Ë , • Êà◊ÊôÊÊŸ ÿÊ ∑apple § fl › UôÊÊŸ ∑ § Ë • àÿ ¢ à ª„ UŸ ’ ÊÃapple ¥ ÁŸ ¡
• Êà◊ ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê ∑ § Ë ∞∑ § ÷ Ë Á∑ §⁄ UáÊ ∑ § Ù ¬ ˝∑ § ≈U ∑ §⁄ UŸapple ◊apple ¥ ÁŸc »§‹ ÃÊ ◊apple ¥ ¬ Á ⁄ UáÊÊÁ◊à „ UÙÃË „ ÒU – ¡’ Ã∑ § ¬ ˝àÿˇÊ “ ôÊÊŸË ” ∑ § Ê ‚ ÈÿÙ ª Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ ÃÊ , “ ôÊÊŸË ” ∑ § Ê ôÊÊŸ ¬ ˝Êåà Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¡ ÊÃÊ , à ’ Ã∑ § ‡ ÊéŒÊà◊Ê ◊apple ¥ ⁄ U◊áÊÃÊ ⁄ U „ UÃË „ ÒU • ı ⁄ U ¡„ UÊ ° ¬⁄ U ¬ ˝àÿˇÊ “ ôÊÊŸË ” ∑ § Ê ∞∑ § „ UË ‡ ÊéŒ NUŒÿ ’ Ë ¥ œ∑ §⁄ U ‚⁄ U ‹ ÃÊ ‚ apple © Uà ⁄ U ¡ ÊÃÊ „ ÒU , fl „ UÊ ° ¬⁄ U • Ÿ ¢ à ŒÙ · Ù ¥ ∑apple § • Êfl ⁄ UáÊ „ U≈UŸapple ¬⁄ U ‚ ◊Sà ’ ˝rÊÔÊ ¢« U ∑ § Ù ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê◊ÊŸ ∑ §⁄ UŸappleflÊ ‹ apple ¬⁄ U◊Êà◊Ê πÈŒ ∑apple § •¢ Œ ⁄ U „ UË ¬ ˝∑ § ≈U „ UÙÃapple „ Ò ¥ U ! ߟ • ŸÈ ¬ ◊ “ ôÊÊŸË ” ∑ § Ë ’ apple ¡ Ù « ∏U Á ‚ Áh ∑ § Ù Á ¡‚ Ÿapple ¡ ÊŸÊ „ ÒU , © U ‚ ËŸapple • ÊŸ ¢ Œ ¬ ÊÿÊ „ ÒU ! flŸÊ¸
• fláʸŸËÿ • Êà◊ ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê ∑ § Ù ‡ ÊéŒ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ¬ ˝∑ § ÊÁ ‡ Êà ∑ §⁄ U ¬ Ê∞ °ª apple ? 11