Samarpan
Offering of Surrender
Anantkaad vahi gayo, na thhayoo Atmadarshan,
Infinite eras of time have gone by, and yet the Vision (darshan)
of the Atma has not occurred,
Pragat Gnani vina, kaun kholey sudarshan?
Without a manifest living Gnani, who will unveil the pure Vision?
Gnani tana darshaney, madi jaaya jo nijdarshan,
If upon meeting the Gnani, the Vision of the Atma (the Self) is
attained,
Aho! Aho! Anupama abheda vishwadarshan!
Amazing! Amazing! The universal Vision of oneness that is
beyond accolades!
Drashti padataa ja, avadaa nu savadu bataavey,
Upon the very first glance, shows He the right within the wrong,
Antardaah ni avirata sindari bujhaavey.
Extinguishing the relentlessly burning rope of inner turmoil.
Thokaro haash atki, thhata Gnan ujaashey,
Ah! The stumbling has ceased with the Light of Gnan,
Sansari dukh abhaav, sanatan sukh suvaasey.
Indifference towards worldly pain, eternal bliss fragrance abounds.
Gnani ney pragatyoo jey, aa darshan niravaranu,
The completely unveiled Vision, which has manifest within the Gnani,
Anant bhedey, pradeshey, Atmatattva jhadakyoo.
At infinite locations and infinite unveiling, the element of the
Atma alights.
Nij na dosho dekhaadey, sookshmatarey sookshmatamey,
Showing the faults of the self, at subtler and subtlest level,
Darshan kevad poogyu, atakyu Gnan chaar anshey.
The Absolute Vision attained, lacking four degrees of Absolute
Knowledge.
Aho aa darshaney, khoolya mokshamarg dushamkaadey,
Oh Wonder! With this Vision, opens the path of liberation in the
age of darkness (Kaliyug),
Pratyek pagley paathharyaa prakash param hitey,
Kindled He the Light for the ultimate absolute salvation at every step,
Bandhan todaavatu, drashti badaltu Dada Darshan!
This Vision of Dada breaks shackles, changes vision!
Aptavani roopey jagakalyan arthey samarpan.
Is offered up for the salvation of the world through this Aptavani.
3