344 • ÊåÃflÊáÊË-7
ãÿÊÿ ∑ §„ apple ¥ U ÿÊ • ãÿÊÿ? ∑ § Ù߸ ∑ §„ appleU ª Ê Á∑ §,“• Ê ¬ ãÿÊÿ ∑ §⁄ UflÊ∑ §⁄ U L §¬ ÿapple flÊ ¬‚ ‹ apple ‹ ËÁ ¡ ∞ –” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ Á∑ §,“ Ÿ „ UË ¥, ÿ „ U ÃÙ •’ ¬„ UøÊŸ ª ∞ Á∑ § ∞apple ‚ Ë ÄflÊÚÁ ‹ ≈UË ÷ Ë „ UÙÃË „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ ß ‚ Á’⁄ UÊŒ ⁄ UË ‚ apple ÃÙ •’ ŒÍ ⁄ U,’„ ÈUà ŒÍ ⁄ U „ UË ⁄ U „ UÙ • ı ⁄ U ߟ∑apple § ‚ ÊÕ ÿÁŒ ‚„ UË- ª‹ à ∑ § Ê ãÿÊÿ ∑ §⁄ apple ¥ U ª apple ÃÙ ◊Ê◊ ‹ Ê Ã ‹ flÊ ⁄ apple ¥ U © UΔUŸapple Ã∑ § ¬„ È ° Uø ¡ Ê∞ ª Ê –”
ÿÁŒ fl ‚ Í ‹ Ë ∑ §⁄ apple ¥ U ª apple ÃÙ ŒÙ’ Ê ⁄ UÊ ◊Ê °ª apple ¥ª apple Ÿ?
‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ¬ ÃÊ ø ‹ Ê Á∑ § ◊apple ⁄ appleU ¬ Ê ‚ ¬ Ò ‚ apple • Ê∞ „ Ò ¥ U, ß ‚ Á ‹ ∞ ◊apple ⁄ appleU ¬ Ê ‚ ‹ Ù ª ¬ Ò ‚ apple ◊Ê °ª Ÿapple • Ê∞ – © U ‚ ∑apple §’ ÊŒ 1942 ‚ apple 1944 Ã∑ § ◊Ò ¥ ‚÷ Ë ∑ § Ù ¬ Ò ‚ apple ŒappleÃÊ „ UË ⁄ U „ UÊ – Á »§⁄ U 1945 ◊apple ¥ ◊Ò ¥ Ÿapple ŸÄ∑ § Ë Á∑ § ÿÊ Á∑ § •’ ◊È ¤ Êapple ÃÙ ◊ÙˇÊ ∑ § Ë Ã ⁄ U »§ ¡ ÊŸÊ „ ÒU – ߟ ‹ Ù ª Ù ¥ ∑apple § ‚ ÊÕ •’ ◊apple ⁄ UÊ ∑ §’ Ã∑ § ø ‹ apple ª Ê? ß ‚ Á ‹ ∞ ∞apple ‚ Ê ŸÄ∑ § Ë ∑ §⁄ UÙ Á∑ § ß ‚ ¬ Ò ‚ apple ∑ § Ë fl ‚ Í ‹ Ë ∑ §⁄ apple ¥ U ª apple ÃÙ Á »§⁄ U flÊ ¬‚ L §¬ ÿapple ‹ appleŸapple • Ê∞ °ª apple Ÿ, ÃÙ Á »§⁄ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U ø ‹ ÃÊ „ UË ⁄ U „ appleU ª Ê, ß ‚ ∑apple §’¡ Êÿ fl ‚ Í ‹ Ë ∑ §⁄ UŸÊ’¢ Œ ∑ §⁄ U ŒÙ ÃÙ √ÿfl „ UÊ ⁄ U „ UË’¢ Œ „ UÙ ¡ Ê∞ – fl ‚ Í ‹ Ë ∑ §⁄ apple ¥ U ª apple ÃÙ ¬ Ê ° ø „ U ÊÊ ⁄ U Œapple∑ §⁄ U flÊ ¬‚ Œ ‚ „ U ÊÊ ⁄ U ‹ appleŸapple • Ê∞ ª Ê – ß ‚ ∑apple §’¡ Êÿ ÿapple ¬ Ê ° ø „ U ÊÊ ⁄ U © U ‚ ∑apple § ¬ Ê ‚ ⁄ U „ apple ¥ U ª apple ÃÙ © U ‚ ∑apple § ◊Ÿ ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ê ‹ª apple ª Ê Á∑ §“•’ ÿapple Ÿ Á◊ ‹ apple ¥ ÃÙ • ë ¿ UÊ –” • ı ⁄ U ⁄ UÊSÃapple ◊apple ¥ ÿÁŒ ◊È ¤ Êapple Œappleπ ‹ apple Ÿ, ÃÙ fl „ U ŒÍ ‚⁄ UË Ã ⁄ U »§ ‚ apple „ UÙ∑ §⁄ U ÁŸ∑ §‹ ¡ ÊÃÊ ÕÊ, Ã’ ◊Ò ¥ ÷ Ë ‚ ◊ ¤ Ê ¡ ÊÃÊ – ÿÊŸË Á∑ § ◊Ò ¥ ¿ ÍU≈U ª ÿÊ, ◊È ¤ Êapple ߟ ‚’ ∑ § Ù ¿ UÙ « ∏UŸÊ ÕÊ • ı ⁄ U ߟ ‚’ Ÿapple ◊È ¤ Êapple ¿ UÙ « ∏U ÁŒÿÊ!
•’ ß ‚ ≈UÙ ‹ Ë ◊apple ¥ ◊Ò ¥ Á∑ §‚ Á ‹ ∞ ø ‹ Ê ª ÿÊ ÕÊ? ◊ÊŸ πÊŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ – •¢ Œ ⁄ U ◊ÊŸ πÊŸapple ∑ § Ê ◊Ù „ U ÕÊ, ß ‚ Á ‹ ∞ ◊ÊŸ πÊŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ߟ◊apple ¥ ø ‹ Ê ª ÿÊ ÕÊ – ‹ appleÁ∑ § Ÿ •’ ÁŸ∑ §‹ Í ° ∑Ò §‚ apple? ‹ appleÁ∑ § Ÿ ◊È ¤ Êapple ÿ „ U ⁄ UÊSÃÊ Á◊ ‹ ª ÿÊ – ¡’- ¡’ ◊apple ⁄ appleU ◊Ÿ ◊apple ¥ ÁŸpÿ „ UÙÃÊ „ ÒU Á∑ § •’ ∑Ò §‚ apple ÁŸ∑ §‹ Í °? © U ‚ ÉÊ « ∏UË ◊È ¤ Êapple ‚ Í ¤ Ê ¬« ∏U ¡ ÊÃË ÕË – ÿÊŸË ◊Ò ¥ Ÿapple ŸÄ∑ § Ë Á∑ § ÿÊ Á∑ § ÿapple ¬ Ò ‚ apple Ÿ „ UË ¥ ◊Ê °ª Ÿapple „ Ò ¥ U ÃÙ ⁄ UÊSÃÊ ÁŸ∑ §‹ • Ê∞ ª Ê ÃÙ ßÃŸÊ • ë ¿ UÊ •¢ à • Ê ª ÿÊ Á∑ § ‚÷ Ë ∑ § Ê • ÊŸÊ’¢ Œ „ UÙ ª ÿÊ – © UŸ◊apple ¥ ‚ apple ŒÙ-øÊ ⁄ U ‹ Ù ª • Ê∑ §⁄ U Œapple ª ∞ „ UÙ ¥ª apple, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ◊Ò ¥ Ÿapple © UŸ ‚ apple ‚ Ê »§-