302 • ÊåÃflÊáÊË-7
ŒÊŒÊüÊË— ∞apple ‚ Ê „ ÒU Ÿ, πÊÃapple- ¬ ËÃapple ‚ ◊ÿ ÁøûÊ ∑ § Ê ⁄ UπÊŸapple ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê∞ ÃÙ ∑ § Ê ⁄ UπÊŸÊ ΔUË∑ § „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ πÊÃapple- ¬ ËÃapple ‚ ◊ÿ ÁøûÊ ∑ § Ê ⁄ UπÊŸapple ◊apple ¥ ø ‹ Ê ¡ Ê∞ ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê ⁄ UπÊŸapple ∑ § Ê ÄÿÊ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU? „ U◊apple ¥ „ UÊ≈¸U » apple §‹ ∑ § Ê √ÿÊ ¬ Ê ⁄ ∑ §⁄ UflÊÃÊ „ ÒU fl „ U ∑ § Ê ⁄ UπÊŸÊ, fl „ U •¬ Ÿapple ∑ § Ê◊ ∑ § Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – • × ŸÊÚ◊apple¸Á ‹ ≈UË ∑ § Ù ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ øÊÁ „ U∞ – •’ ÃËŸ Á ‡ Êç≈U ø ‹ flÊ∞, ÃÙ © U ‚ ◊apple ¥ ÿ „ U ŸflÁflflÊÁ „ Uà „ ÒU, © U ‚ apple ¬ àŸË ‚ apple Á◊ ‹ Ÿapple ∑ § Ê ‚ ◊ÿ Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ apple ª Ê ÃÙ ÄÿÊ „ UÙ ª Ê? ÄÿÊ flapple ÃËŸ Á ‡ Êç≈U ΔUË∑ § „ ÒU? ÁflflÊ „ U ∑ §⁄ U∑apple § Ÿß¸-Ÿß¸ ¬ àŸË ∑ § Ù ‹ ÊÿÊ „ UÙ, ÃÙ ¬ àŸË ∑apple § ◊Ÿ ∑ § Ê ‚ ◊ʜʟ ÃÙ „ UÙŸÊ øÁ „ U∞ Ÿ? ÉÊ ⁄ U ¡ Ê∞, ÃÙ ¬ àŸË ∑ §„ appleU ª Ë Á∑ §,“• Ê ¬ ÃÙ ◊È ¤ Ê ‚ apple Á◊ ‹ Ãapple „ UË Ÿ „ UË ¥,’ ÊÃøËà ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UÃapple!” ÃÙ ÿ „ U √ÿÊ ¡’ Ë Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ U ‹ Ê∞ ª Ê Ÿ? ¡ª Ø ◊apple ¥ √ÿÊ ¡’ Ë ÁŒπapple flÒ ‚ Ê „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ –
ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ »§ ÊŒ ⁄ U ∑apple § ‚ ÊÕ ÿÊ ŒÍ ‚⁄ appleU Á∑ §‚ Ë ∑apple § ‚ ÊÕ √ÿÊ ¬ Ê ⁄ U ∑ § Ù ‹ apple∑ §⁄ U ◊apple ¥ ◊à ÷ appleŒ Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏appleU, © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ • Ê ¬ ∑ § Ù ÷ Ë ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞, „ UÊ ° ¡ Ë „ UÊ °, Á∑ §“ ø ‹ ÃË „ ÒU ÃÙ ø ‹ Ÿapple ŒÙ –” ‹ appleÁ∑ § Ÿ • Ê ¬ ‚÷ Ë ∑ § Ù ‚ ÊÕ ◊apple ¥ Á◊ ‹ ∑ §⁄ U ŸÄ∑ § Ë ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ § ¬¢º ˝ „ U ‹ Êπ ß∑ § ≈˜UΔappleU ∑ §⁄ U Á ‹ ∞, •’ „ U◊apple ¥ • Áœ∑ § Ÿ „ UË ¥ øÊÁ „ U∞ – ÉÊ ⁄ U ∑apple § ‚÷ Ë ◊appleê’⁄ UÙ ¥ ∑ § Ë ¬ ÊÁ ‹ ¸ÿÊ◊appleã≈U’ È ‹ Ê∑ §⁄ U ŸÄ∑ § Ë ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞ –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ ∑ § Ù߸“ ∞ ª ˝Ë” Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ê, ŒÊŒÊ –
ŒÊŒÊüÊË— ÃÙ Á »§⁄ U fl „ U ∑ § Ê◊ ∑ § Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ‚÷ Ë ∑ § Ù ŸÄ∑ § Ë ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞ –
“„ U◊ øÊ ⁄ U Á ‡ Êç≈U ø ‹ Ê∞ °ª apple,” Œı ‚ Ù fl · ¸ ∑apple § • ÊÿÈcÿ ∑ § Ê ∞ÄS≈appleUã ‡ ÊŸ ∑ §⁄ UflÊ Œapple ª Ê flÙ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— fl „ U „ UÙ „ UË Ÿ „ UË ¥ ‚ ∑ § ÃÊ Ÿ!
ŒÊŒÊüÊË— ÃÙ ÿ „ U ‚’ äÿÊŸ ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ • ı ⁄ U ∑ § ◊ÊŸapple ∑apple §’ ÊŒ Á »§⁄ U ŸÈ∑ §‚ ÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸappleflÊ ‹ Ê „ UÙ ÃÙ ∑ § ◊ÊÿÊ „ ÈU • Ê ∑ § Ê◊ ∑ § Ê – ÿ „ U ÃÙ Á »§⁄ U ‚ apple ŸÈ∑ §‚ ÊŸ „ UÙ ª Ê – Á »§⁄ U ‚ apple ¡ ÙÁπ◊ŒÊ ⁄ UË ÃÙ π « ∏UË „ UË ⁄ U „ UË! ŸÈ∑ §‚ ÊŸ „ UÙÃÊ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ?