¡ apple’ ∑ § ≈UË? fl „ UÊ ° ‚ ◊ʜʟ!( 17) 267
◊Ò ¥ ÄÿÊ ∑ §„ UŸÊ øÊ „ UÃÊ „ Í ° U Á∑ § ß ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑ § Ê ∑˝ § ◊ ∑Ò §‚ Ê „ ÒU? Á∑ § • Ê ¬ ∑ § Ù 1995 ◊apple ¥ ¡ Ù ∑ § ◊Ë Ê Á◊ ‹ ŸappleflÊ ‹ apple „ Ò ¥ U, © UŸ∑ § Ê ÿÁŒ
• Ê ¬ • Ê ¡ • Áœ∑ § © U ¬ ÿÙ ª ∑ §⁄ U ‹ Ù ª apple ÃÙ 1995 ◊apple ¥’ª Ò ⁄ U ∑ § ◊Ë Ê ∑apple § ⁄ U „ U ¡ Ê • Ù ª apple, ◊Ò ¥ ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UŸÊ øÊ „ UÃÊ „ Í ° U – ß ‚ Á ‹ ∞ • Ê ¬ © Uã „ apple ¥ U ß ‚ à ⁄ U „ U ‚ apple πø¸ ∑ §⁄ UÙ – • ı ⁄ U Á∑ §‚ Ë øË Ê ∑ § Ù ∞apple ‚ apple „ UË Á’ ŸÊ ÁÉÊ ‚ apple ÁŸ∑ § Ê ‹ ◊à ŒappleŸÊ • ı ⁄ U Á∑ §‚ Ë øË Ê ∑ § Ù ÁŸ∑ § Ê ‹ ŒÙ ÃÙ Á∑ §‚ Ë Ÿ Á∑ §‚ Ë ¡ª„ U ¬⁄ U ÁÉÊ ‚ Ë „ ÈU߸ „ UÙŸË øÊÁ „ U∞ Ã’ Á »§⁄ U ÁŸ∑ § Ê ‹ ŒappleŸÊ – ∞apple ‚ Ê ◊apple ⁄ UÊ ÁŸÿ◊ „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ ◊Ò ¥ ∑ §„ UÃÊ „ Í ° U Á∑ •÷ Ë Ã∑ § ßÃŸÊ Ÿ „ UË ¥ ÁÉÊ ‚ Ê „ ÒU ÃÙ ÄÿÊ ß ‚ øË Ê ∑ § Ù ÁŸ∑ § Ê ‹ ŒÙ ª apple? Ÿ „ UË ¥, ÄÿÙ ¥ Á∑ § ÿ „ U ßÃŸÊ „ UË π ⁄ UÊ’ „ ÈU • Ê „ ÒU, •÷ Ë ÃÙ ø ‹ apple ª Ê, © U ‚ apple •ª⁄ U ◊Ÿ øÊ „ appleU Ã’ ÁŸ∑ § Ê ‹ ŒÙ ª apple ÃÙ fl „ U ◊ËÁŸ ¢ª‹ apple ‚ „ ÈU • Ê Ÿ! ÿÊŸË ÿapple ‚÷ Ë øË Êapple ¥ ¡ Ù • Ê ¬ ∑ § Ê◊ ◊apple ¥ ‹ appleÃapple „ UÙ, © UŸ∑ § Ê Á „ U ‚ Ê’ „ UÙÃÊ „ UÙ ª Ê ÿÊ Ÿ „ UË ¥? © UŸ∑ § Ê Á „ U ‚ Ê’ „ ÒU • ı ⁄ U fl „ U Á∑ § ÃŸÊ Á „ U ‚ Ê’ „ ÒU? Á∑ § ∞∑ § ¬⁄ U◊ÊáÊÈ ∑ § Ê ÷ Ë Á „ U ‚ Ê’ „ ÒU –’ Ù ‹ Ù, fl „ UÊ ° ª Ù ‹ ◊Ê ‹ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ø ‹ apple ª Ê?“ √ÿflÁSÕÔ ∑apple § ∞apple ‚ apple ÁŸÿ◊ „ Ò ¥ U, ¬⁄ U◊ÊáÊÈ ∑apple § Á „ U ‚ Ê’ „ Ò ¥ U – ß ‚ Á ‹ ∞ Á∑ §‚ Ë øË Ê ∑ § Ê Á’ª Ê « ∏U ◊à ∑ §⁄ UŸÊ –
¡ª Ø ◊apple ¥ ¬ Ù ‹ ø ‹ apple ª Ë „ UË Ÿ „ UË ¥
„ U◊apple ¥ ÿ „ U ¬ ÊŸË ∑ § Ê Á’ª Ê « ∏U ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU – ◊Ò ¥“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” „ Í ° U, ß ‚ Á ‹ ∞ ◊È ¤ Êapple ÃÙ,“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑ § Ù àÿÊ ª ÊàÿÊ ª ‚¢÷ fl Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, Á »§⁄ U ÷ Ë ◊È ¤ Êapple ¬ ÊŸË ∑ § Ê Á’ª Ê « ∏U ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU – „ U◊apple ¥ ß ‚ ¬ Ò ⁄ U ◊apple ¥ Ã∑ §‹ Ë »§ „ ÈU߸ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ « U’ ÀÿÈ ‚ Ë ◊apple ¥’ ÒΔUŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU Á »§⁄ U ¬ ÊŸË ∑apple § Á ‹ ∞ Ê ¢ ÊË ⁄ U πË ¥ øÃapple „ Ò ¥ U, ÃÙ Á∑ § ßÊ, ŒÙ « Ué’ apple ¬ ÊŸË ¡ ÊÃÊ „ UÙ ª Ê? • ı ⁄ U ¬ ÊŸË ∑ § Ë ∑ § ◊Ë „ ÒU, ¬ ÊŸË $ ∑ § Ë◊ÃË „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞? Ÿ „ UË ¥, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ß ‚ à ⁄ U „ U ‚ apple ¬ ÊŸË ∑apple § Á∑ § ßapple „ UË ¡ Ëfl ≈U∑ §⁄ UÊ-≈U∑ §⁄ UÊ∑ §⁄ U Á’ ŸÊ’ Êà ∑apple § ◊Ê ⁄ appleU ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U! • ı ⁄ U ¡„ UÊ ° ∞∑ §-ŒÙ « Ué’ Ù ¥ ‚ apple ∑ § Ê◊ ø ‹ ¡ Ê∞ ∞apple ‚ Ê „ ÒU, fl „ UÊ ° ßßapple ‚ Ê ⁄ appleU ¬ ÊŸË ∑ § Ê Á’ª Ê « ∏U ÄÿÙ ¥ ∑ §⁄ apple ¥ U? ¡’ Á∑ § „ U◊ ÃÙ“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” „ ÒU ¢, ß ‚ Á ‹ ∞ ∞apple ‚ Ë ÷ Í ‹ „ UÙÃapple „ UË „ U◊ ÃÙ ÃÈ ⁄¢ Uà ŒflÊ߸(¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ) « UÊ ‹ ŒappleÃapple „ Ò ¥– © U ‚‚ apple Á∑ § ßapple „ UË ◊ „ UËŸÙ ¥ Ã∑ § „ U◊Ê ⁄ UÊ ∑ § Ê◊