¡ apple’ ∑ § ≈UË? fl „ UÊ ° ‚ ◊ʜʟ!( 17) 265
ÁŒŸÙ ¥ ÃÙ ÕÙ « ∏appleU ‚ apple ¬ È ⁄ UÊŸapple ¡ ÍÃapple ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ¬„ UŸÃÊ ÕÊ – ÕÙ « ∏UÊ ‚ Ê ¬ È ⁄ UÊŸÊ „ UÙ ¡ Ê∞ ÃÙ ÁŸ∑ § Ê ‹ ŒappleÃÊ • ı ⁄ U Ÿÿapple ¡ ÍÃapple „ UË ¬„ UŸÃÊ ÕÊ – ÃÙ Ÿÿapple ¡ ÍÃapple, ∞apple ‚ apple »§ S≈¸U Ä ‹ Ê ‚ ÁŒπ ⁄ U „ appleU Õapple, flapple © U ¬ ÊüÊÿ ∑apple §’ Ê „ U ⁄ U ⁄ Uπ ÁŒ∞ Õapple – ‹ appleÁ∑ § Ÿ © U ‚ ÁŒŸ ◊È ¤ Êapple ÃÙ ∞apple ‚ Ë π’⁄ U „ UË Ÿ „ UË ¥ ÕË Á∑ § ß ‚ à ⁄ U „ U ¡ ÍÃapple øÙ ⁄ UË „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ◊Ò ¥ ÃÙ Á »§⁄ U ¡’ © U ¬ ÊüÊÿ ‚ apple’ Ê „ U ⁄ U ÁŸ∑ §‹ Ê, Ã’ ◊Ò ¥ Ÿapple ŒappleπÊ Á∑ § ¡ ÍÃapple Ÿ „ UË ¥ Õapple – Á »§⁄ U ßœ ⁄ U- © Uœ ⁄ U ‚’ à ⁄ U »§ ŒappleπÊ, Ã’ ∞∑ § √ÿÁÄà Ÿapple ◊È ¤ Ê ‚ apple ∑ §„ UÊ Á∑ §,“ øÊøÊ, ÄÿÊ … Í ° U … U ⁄ U „ appleU „ UÙ?” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ Á∑ §,“ ◊apple ⁄ appleU ¡ ÍÃapple ◊Ò ¥ Ÿapple ÿ „ UÊ ° ÁŸ∑ § Ê ‹ apple Õapple • ı ⁄ U •’ flapple Ÿ „ UË ¥ ÁŒπ ⁄ U „ appleU „ ÒU ¢–” Ã’ © U ‚ Ÿapple ¬ Í ¿ UÊ Á∑ §,“ flappleU Ÿ∞ Õapple?” Ã’ ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ Á∑ §,“„ UÊ °, flapple ÃÙ ¬¢º ˝ „ U ÁŒŸ ¬ È ⁄ UÊŸapple „ UË Õapple –” Ã’ © U ‚ Ÿapple ∑ §„ UÊ Á∑ §,“ øÊøÊ, •’ … Í ° U … UŸÊ „ UË ◊Ã, • Ê ¬ ∑apple § flapple ¡ ÍÃapple ÃÙ •’ ø ‹ apple „ UË ª ∞ – ÿ „ UÊ ° Ÿ∞ ‚ apple Ÿ∞ ¡ ÍÃapple © UΔUÊ ‹ apple ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ¬ È ⁄ UÊŸapple ⁄ U „ UŸapple ŒappleÃapple „ Ò ¥ U –” Ã’ ◊Ò ¥ Ÿapple ◊Ÿ ◊apple ¥ ∑ §„ UÊ Á∑ §,“ ÿ „ U ÃÙ ∑ § ÀÿÊáÊ „ UÙ ª ÿÊ •¬ ŸÊ(!)” ‹¢’ Ê ∑ § Ù≈U, Á ‚⁄ U ¬⁄ U ∑ § Ê ‹ Ë ≈UÙ ¬ Ë • ı ⁄ U ¡ ÍÃapple ª Êÿ’, Á »§⁄ U Œappleπ ‹ Ù ◊ Êapple! © U ‚ ∑ § Ê »§ Ù≈UÙ Á∑ § ßÊ
• ë ¿ UÊ • Ê∞ ª Ê? ¬ Ò ⁄ U ◊apple ¥ ¡ ÍÃapple Ÿ „ UË ¥ Õapple, ß ‚ Á ‹ ∞ ◊Ÿ ◊apple ¥ ‡ Ê◊¸ • Ê߸ Á∑ § • Ê ¡ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ÉÊ ⁄ U ¡ Ê™ °§ª Ê? Á »§⁄ U ÁfløÊ ⁄ U • ÊÿÊ Á∑ § ∞apple ‚ apple Ÿ ¢ª apple ¬ Ò ⁄ U ¡ ÊŸapple ◊apple ¥ ÄÿÊ „ U ¡ ¸ „ ÒU! ‡ ÊÊÿŒ ‹ Ù ª ¬ Í ¿ apple ¥ U ª apple Á∑ § ÄÿÊ „ ÒU? ÃÙ flapple ŸflËŸÃÊ ÃÙ Œappleπapple ¥ª apple – © UŸ ÁŒŸÙ ¥ ÃÙ ‚÷ Ë ‹ Ù ª ◊È ¤ Êapple ¬„ UøÊŸÃapple Õapple Ÿ! • ı ⁄ U ∞apple ‚ apple Ÿ ¢ª apple ¬ Ò ⁄ U ¡ Ê™ °§ ÃÙ ‚’ ¬ Í ¿ UÃapple Ÿ! flapple ¡ Ù ŒÈ∑ § ÊŸŒÊ ⁄ U Õapple Ÿ, •÷ Ë ÃÙ © UŸ ŒÈ∑ § ÊŸŒÊ ⁄ UÙ ¥ ∑apple §’ apple≈appleU ∑apple §’ apple≈appleU’ ÒΔUÃapple „ Ò ¥ U – ÿapple ‹« ∏U∑apple § ÃÙ ◊È ¤ Êapple ¬„ UøÊŸÃapple „ UË Ÿ „ UË ¥– Á »§⁄ U ◊Ò ¥ ⁄ UÊSÃapple ¬⁄ U ø ‹ ÃÊ „ ÈU • Ê ÁŸ∑ §‹ Ê, Ã’ ⁄ UÊSÃapple ◊apple ¥ ‹ Ù ª Ù ¥ Ÿapple ¬ Í ¿ UŸÊ ‡ ÊÈM § Á∑ § ÿÊ Á∑ §,“ ÄÿÙ ¥, ÿapple’ Í≈U ∑ §„ UÊ ° ª ∞?” Ã’ Á∑ §‚ ËŸapple ◊È ¤ Ê ‚ apple ∑ §„ UÊ Á∑ §,“• Ê ¬ ∞apple ‚ Ê ∑ §⁄ UÙ, ÿ „ U’ È ⁄ UÊ ÁŒπ ⁄ U „ UÊ „ ÒU, • Ê ¬ Á ⁄ UÄ ‡ ÊÊ ◊apple ¥’ ÒΔU∑ §⁄ U ÉÊ ⁄ U ¡ Ê • Ù –” ß ‚ Á ‹ ∞ Á »§⁄ U Á ⁄ UÄ ‡ ÊÊ ◊apple ¥’ ÒΔU∑ §⁄ U ÉÊ ⁄ U ø ‹ Ê ª ÿÊ – ŒÍ ‚⁄ appleU’ Í≈U’ ŸflÊ∑ §⁄ U „ UË Á »§⁄ U’ Ê „ U ⁄ U ÁŸ∑ §‹ Ê! Ã’ Ã∑ §, ¡ Ù ¬ È ⁄ UÊŸapple’ Í≈U Õapple, flapple ¬ È ⁄ UÊŸapple’ Í≈U „ UË ¬„ UŸ∑ §⁄ U ÉÊÍ◊Ê, ŒÙ ÁŒŸÙ ¥ Ã∑ §–
ÿÊŸË ◊È ¤ Êapple ÷ Ë ∞apple ‚ Ê • ŸÈ ÷ fl „ UÙ øÈ∑ § Ê „ ÒU, ◊Ò ¥ ¡ ÊŸÃÊ „ Í ° U Ÿ!