’ ÊÚ ‚-Ÿı∑ §⁄ U ∑ § Ê √ÿfl „ UÊ ⁄ U( 16) 249
π≈U∑ § ÃÊ ⁄ U „ appleU ª Ê • ı ⁄ U Ÿı∑ §⁄ UË ∑ §⁄ UÙ ª apple ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ù ¤ Ê ¢¤ Ê≈U ⁄ U „ appleU ª Ê – ß ‚ ∑apple §’¡ Êÿ ¡ Ù ø ‹ ⁄ U „ UÊ „ ÒU, flÒ ‚ apple „ UË ø ‹ Ÿapple ŒÙ Ÿ ª Ê « ∏UË! •¬ Ÿapple • Ê ¬ ¿ ÍU≈U ¡ Ê∞ ª Ë, Ã’ ΔUË∑ § „ ÒU!
•¬ Ÿapple ¡ Ù « ∏U Ÿ ⁄ U◊ „ UÙ ¡ Ê∞ °, Ã’’ ìÊapple ÷ Ë « UÊ ° ≈UÃapple- « U ¬ ≈UÃapple „ Ò ¥ U ß ‚ ◊apple ¥ ∑ §„ UÊ ° ‚ Èπ • ÊÿÊ? ÿapple ‚’’ Ò ⁄ UÊ ª ∑ § Ë’ ÊÃapple ¥ „ Ò ¥ U – ‹ appleÁ∑ § Ÿ „ U◊Ÿapple ∞apple ‚ Ê ŒappleπÊ „ ÒU – à ÷ Ë „ U◊apple ¥ ‹ª ÃÊ „ ÒU Á∑ § ÿ „ U ÃÙ flÊSÃfl ◊apple ¥’¢ œŸ „ ÒU! „ U◊apple ¥ ÃÙ ÿ „ U ‚’’ ø ¬ Ÿ ‚ apple „ UË’¢ œŸ ‹ª Ÿapple ‹ª Ê ÕÊ, ™ §¬⁄ UË ¬‚¢ Œ Ÿ „ UË ¥ Õapple – „ U◊apple ¥ ™ §¬⁄ UË Á’ À∑È §‹ ÷ Ë ¬‚¢ Œ Ÿ „ UË ¥ Õapple, fl „ U ÃÙ’„ ÈUÃ’« ∏UÊ òÊÊ ‚ ‹ª ÃÊ ÕÊ – ◊ÊS≈U ⁄ U ‚ Ê „ U’ ∑ § Ù ÃÙ ◊ ¡’ Í ⁄ UŸ ø ‹ Ê ‹ appleŸÊ ¬« ∏UÃÊ ÕÊ – ◊ÊS≈U ⁄ U ‚ Ê „ U’ ∑apple § ¬ Ê ‚ ¬… ∏UŸapple ¡ ÊŸÊ ¬« ∏UÃÊ ÕÊ Ÿ, fl „ U ÃÙ ◊ ¡’ Í ⁄ UŸ ø ‹ Ê ‹ appleÃÊ ÕÊ – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ÉÊ ⁄ U ‚ apple » È § ≈U’ ÊÚ ‹ ∑ § Ù ◊Ê ⁄ UÃapple Õapple Á∑ § ¡ Ê • Ù S∑Í §‹ ◊apple ¥ • ı ⁄ U S∑Í §‹ ◊apple ¥ ◊ÊS≈U ⁄ U ‚ Ê „ U’ » È § ≈U’ ÊÚ ‹ ∑ § Ù ◊Ê ⁄ UÃapple Õapple Á∑ § ÉÊ ⁄ U ¬⁄ U ¡ Ê • Ù, ÃÙ » È § ≈U’ ÊÚ ‹ ¡ Ò ‚ Ë Œ ‡ ÊÊ „ UÙÃË ÕË – ÃÙ Á »§⁄ U ™ §¬⁄ UË • ë ¿ appleU ‹ª Ãapple „ UÙ ¥ª apple? •÷ Ë ¬ Í ⁄ appleU flÀ « ¸U ◊apple ¥ „ U◊Ê ⁄ UÊ ∑ § Ù߸ ™ §¬⁄ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ™ §¬⁄ UË ∑Ò §‚ apple ¬ È ‚ Ê∞? • ı ⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ù ÷ Ë ™ §¬⁄ UË ⁄ UÁ „ UÃ’ ŸÊ ŒappleÃÊ „ Í ° U, ß ‚ ∑apple §’ Êfl ¡ ÍŒ ◊È ¤ Êapple Á∑ §‚ Ë ∑ § Ê ™ §¬⁄ UË Ÿ „ UË ¥’ ŸŸÊ „ ÒU –
• ã « U ⁄ U „ ÒUã « U ∑ § Ù“ Á « U ‚ Á◊ ‚” ◊à ∑ §⁄ UŸÊ
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ŒÊŒÊ, ◊apple ⁄ UË Ÿı∑ §⁄ UË ¬ ÈÁ ‹‚ Áfl ÷ Ê ª ◊apple ¥ „ ÒU, „ U◊Ê ⁄ appleU Áfl ÷ Ê ª ◊apple ¥ ∑ §⁄ Uå ‡ ÊŸ’„ ÈUà ø ‹ ÃÊ „ ÒU – Á »§⁄ U ◊È ¤ Êapple ÷ Ë ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— ¡ Ù ∑ §⁄ Uå ‡ ÊŸflÊ ‹ apple „ Ò ¥ U, flapple ‹ Ù ª ÃÙ ‚« ∏appleU „ ÈU∞’ Ë ¡ « UÊ ‹ ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U – flapple ¡’ © U ª Ãapple „ Ò ¥ U, Ã’ ¬ ûÊapple ÷ Ë ‚« ∏appleU „ ÈU∞ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U! ∞apple ‚ Ê • Ê ¬ Ÿapple ŒappleπÊ „ ÒU? ¬ ûÊÙ ¥ ◊apple ¥ ¿ appleUŒ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U? ŒappleπÙ, • Êpÿ¸ „ ÒU Ÿ! ߸◊ÊŸŒÊ ⁄ U ∑ § Ù •÷ Ë ßŸ ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ë Ã ⁄ U »§ ‚ apple ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË „ ÒU – ÕÙ « ∏UÊ ‚ Ê ÷ Ë ß¸◊ÊŸŒÊ ⁄ U ∑ § Ù߸ • ÊÿÊ ÃÙ © U ‚ apple ¡ ËŸapple „ UË Ÿ „ UË ¥ ŒappleÃapple, ¡ Ò ‚ apple Á∑ §“•⁄ appleU ÿ „ U ÷ Íà ∑ §„ UÊ ° ‚ apple • Ê ª ÿÊ?” ™ §¬⁄ UË • Áœ∑ § Ê ⁄ UË ÷ Ë ∞apple ‚ Ê ‚ ◊ ¤ ÊÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ÿ „ U Œ $ π ‹ • Ê߸ – ‚÷ Ë • Ù ⁄ U ߸◊ÊŸŒÊ ⁄ U ∑ § Ù ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ