∑ § Ãʸ ¬ Ÿ ‚ apple „ UË Õ∑ § ÊŸ( 12) 185
ŒÊŒÊüÊË— øÊ „ appleU ∑ §„ UË ¥ ÷ Ë ¡ Ê • Ù, Á »§⁄ U ÷ Ë ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥’ Ù ‹ ŸÊ øÊÁ „ U∞ – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ◊Ù≈U ⁄ U ¡ Ê ⁄ U „ UË „ ÒU –“ ◊Ò ¥ ¡ Ê ⁄ U „ UÊ „ Í ° U”’ Ù ‹ Ê Á∑ § Õ∑ § ÊŸ ◊ „ U ‚ Í ‚ „ UÙ ª Ë – •’ •ª⁄ U ª Ê « ∏UË ◊apple ¥ ‚ Ù ¡ Ê∞ ª Ê Ã’ ÷ Ë • ÊáÊ ¢ Œ • Ê∞ ª Ê ÿÊ Ÿ „ UË ¥ • Ê∞ ª Ê? • ı ⁄ U’ ÒΔUÊ ⁄ U „ appleU ª Ê Ã’ ÷ Ë • ÊáÊ ¢ Œ • Ê∞ ª Ê Ÿ? • ı ⁄ U ∑ § Ù߸ Ê ⁄ UÊ ª Ê « ∏UË ◊apple ¥ ¡ ÀŒ’ Ê ÊË ∑ §⁄ U ⁄ U „ UÊ „ UÙ, ∞apple ‚ apple ŒappleπÃÊ ⁄ U „ appleU Á∑ §,“ ÿ „ U ÷ L § ø • ÊÿÊ ÿÊ’« ∏UıŒÊ • ÊÿÊ?” © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ ÷ Ë • ÊáÊ ¢ Œ • Ê∞ ª Ê ÿÊ Ÿ „ UË ¥ • Ê∞ ª Ê? ÿÊŸË „ U◊apple ¥ Á ‚» ¸ § ¡ ÊŸŸÊ „ ÒU Á∑ § ª Ê « ∏UË • Ê߸ „ ÒU, „ U◊ Ÿ „ UË ¥ • Ê∞ „ Ò ¥ UU – „ U◊ ÃÙ fl „ UË ¥ ∑apple § fl „ UË ¥ Õapple! Ÿ „ UË ¥ ÃÙ Á’ ŸÊ’ Êà ∑apple § Õ∑ § ÊŸ „ UÙ ª Ë! ª Ê « ∏UË ◊apple ¥’ ÒΔU∑ §⁄ U ÷ Ë Õ∑ § ÊŸ „ UÙ ÃÙ ÿ „ U ∑Ò §‚ Ë’ ÊÃ?
„ U◊apple ¥ Á∑ §‚ Ë ÷ Ë ¡ª„ U ¬⁄ U Õ∑ § ÊŸ ◊ „ U ‚ Í ‚ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË – ÄÿÙ ¥ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË? ÄÿÙ ¥ Á∑ §“ ◊Ò ¥ ∑ §„ UÊ ° ¡ Ê ⁄ U „ UÊ „ Í ° U ÿÊ • Ê ⁄ U „ UÊ „ Í ° U?” ª ÊÁ « ∏UÿÊ ° ¡ Ê ⁄ U „ UË „ Ò ¥ U • ı ⁄ U • Ê ⁄ U „ UË „ Ò ¥ U – Á »§⁄ U ◊È ¤ Êapple ÄÿÙ ¥ Õ∑ § ÊŸ „ UÙ ª Ë? ‹ Ù ª ¡ ÊŸ-’ Í ¤ Ê∑ §⁄ U ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÃapple „ UÙ ¥ª apple ÿÊ ÿ „ U ‚’ © UÀ≈UÊ „ UË „ ÒU? ÿ „ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U © UÀ≈UÊ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ © U ‚ ◊apple ¥ „ U◊ ÄÿÙ ¥ © UÀ≈UÊ √ÿfl „ UÊ ⁄ U ∑ §⁄ apple ¥ U? „ U◊ •’ ‚ ËœÊ √ÿfl „ UÊ ⁄ U ¡ ÊŸ ª ∞ „ Ò ¥ U, Ã’ Á »§⁄ U ÄÿÊ ∑ § Ù߸ © UÀ≈UÊ √ÿfl „ UÊ ⁄ U ∑ §⁄ appleU ª Ê? ÿ „ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U Sfl ÷ Êfl ‚ apple „ UË © UÀ≈UÊ „ ÒU – ß ‚ Ë ∑ § Ê ŸÊ◊ Á ⁄ U ‹ appleÁ≈Ufl „ ÒU – Á ⁄ U ‹ appleÁ≈Ufl „ ÒU ÿ „ U, ◊à ‹’ ÄÿÊ Á∑ § Á∑ §‚ Ë ∑apple § • ÊœÊ ⁄ U ¬⁄ U ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §,“ ◊Ò ¥ ¡ Ê ⁄ U „ UÊ „ Í ° U –” ∑ § ıŸ ‚ Ê • ÊœÊ ⁄ U? Ã’ ∑ §„ appleU Á∑ §,“‹ Ù ª ÷ Ë ∞apple ‚ Ê „ UË ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ◊Ò ¥ ¡ Ê ⁄ U „ UÊ „ Í ° U –” fl „ • ÊœÊ ⁄ U „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ „ U◊ ÷ Ë ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §“ ◊Ò ¥ ¡ Ê ⁄ U „ UÊ „ Í ° U –” ‹ appleÁ∑ § Ÿ •’ „ U◊apple ¥ © U ‚ • ÊœÊ ⁄ U ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, „ U◊apple ¥ ŒÍ ‚⁄ UÊ • ÊœÊ ⁄ U øÊÁ „ U∞ Á∑ §“ flÊSÃfl ◊apple ¥ ◊Ò ¥ Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê ⁄ U „ UÊ „ Í ° U, flÊSÃfl ◊apple ¥ ÃÙ ª Ê « ∏UË ¡ Ê ⁄ U „ UË „ ÒU – ÿÁŒ ª Ê « ∏UË ◊apple ¥ ÷ Ê ª Œı « ∏U ∑ §⁄ appleU ª Ê ÃÙ ÄÿÊ fl „ U ¡ ÀŒË ¬„ È ° Uø ¡ Ê∞ ª Ê?”
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— Ÿ „ UË ¥ ¬„ È ° Uøapple ª Ê –
ŒÊŒÊüÊË— ÄÿÙ ¥?“• Ê ¡’„ ÈUà ¡ ÀŒË ◊apple ¥ „ Í ° U, ª Ê « ∏UË ◊apple ¥ ‚ apple © Uà ⁄ UÃapple „ UË ‚ ËœÊ ∑ § Ù≈¸U ø ‹ Ê ¡ Ê™ °§ª Ê?” ∞apple ‚ apple ¡ ÀŒ’ Ê ÊË ∑ §⁄ U∑apple § ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸ „ UÙŸapple ‹ª apple ÃÙ? • ı ⁄ U •ª⁄ U ∑ § Ù߸ ª Ê « ∏UË ◊apple ¥ øÒŸ ‚ apple ‚ Ù ¡ Ê∞ ÃÙ?