180 • ÊåÃflÊáÊË-7
flapple à ⁄ UáÊÃÊ ⁄ UáÊ „ UÊ ⁄ U’ Ÿ øÈ∑apple § „ Ò ¥ U, ß ‚ Á ‹ ∞ flapple ¿ ÈU≈U∑ § Ê ⁄ UÊ ÁŒ ‹ flÊ ‚ ∑ § Ãapple „ U ¥ Ò–
¬ Ê ¬- ¬ Èáÿ, $ ∑ § Ë◊ÃË ÿÊ ÷ ˝Ê ¢ ÁÃ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ¡ Ù ¬ Èáÿ ‡ ÊÊ ‹ Ë „ UÙ ¥, © Uã „ apple ¥ U ‚÷ Ë“• Ê߸∞,’ ÒÁΔU∞” ∑ §⁄ appleU ¢ª apple ÃÙ, © U ‚‚ apple © UŸ∑ § Ê •„ U◊˜ Ÿ „ UË ¥’… ∏appleU ª Ê?
ŒÊŒÊüÊË— ∞apple ‚ Ê „ ÒU Ÿ Á∑ §, ÿ „ U’ Êà Á ¡‚ apple“ ôÊÊŸ” „ Ò © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÿ „ U ÃÙ ‚¢‚ Ê ⁄ UË’ Êà „ ÒU – Á ¡‚ ∑apple § ¬ Ê ‚“ ôÊÊŸ” „ ÒU, © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ ÃÙ ¬ Èáÿ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÊ • ı ⁄ U ¬ Ê ¬ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÊ! © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ ÃÙ ŒÙŸÙ ¥ ∑ § Ê ÁŸ∑ § Ê ‹ „ UË ∑ §⁄ UŸÊ ‡ Êapple · ⁄ U „ UÊ – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¬ Èáÿ • ı ⁄ U ¬ Ê ¬ ŒÙŸÙ ¥ ÷ ˝Ê ¢ Áà „ ÒU ¢– ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¡ª Ø Ÿapple ß ‚ apple’„ ÈUà $ ∑ § Ë◊ÃË ◊ÊŸÊ „ ÒU – ÿÊŸË Á∑ § ÿ „ U ÃÙ ¡ª Ø ∑ § Ë’ Êà ∑ §⁄ U ⁄ U „ appleU „ ÒU ¢–
‹ appleÁ∑ § Ÿ ß ‚ ¡ª Ø ◊apple ¥ ‹ Ù ª’ apple∑ § Ê ⁄ U „ UË „ UÊÕ- ¬ Ò ⁄ U ◊Ê ⁄ UÃapple „ Ò ¥ U – ∞∑ § √ÿÁÄà ÃÙ ¬ øÊ ‚-’ ÊflŸ fl · ¸ ∑ § Ê „ UÙ ª ÿÊ Á »§⁄ U ◊È ¤ Ê ‚ apple ∑ §„ UŸapple ‹ª Ê,“•’ ∑È §¿ U ◊apple ⁄ appleU ª ˝ „ U’ Œ ‹ apple ¥ª apple ∞apple ‚ Ê ‹ª ÃÊ „ ÒU –” •⁄ appleU, •÷ Ë Ã∑ § Ãapple ⁄ UÊ ÁΔU∑ § ÊŸÊ Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏UÊ, ÃÙ •’ ‹ ˇ◊Ë Ãapple ⁄ appleU ¬ Ê ‚ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U • Ê∞ ª Ë?’ apple∑ § Ê ⁄ U „ UË ‡ ÊÙ ⁄ U ◊øÊ ⁄ U „ UÊ „ ÒU Ÿ! Á∑ §‚ ∑ § Ë • Ê ‡ ÊÊ ⁄ Uπ ⁄ U „ UÊ „ ÒU? ¡ Ù „ ÒU fl „ U ‚ ◊apple≈U∑ §⁄ U ‚ Ù ¡ Ê Ÿ øÈ ¬ øÊ ¬– ¡ Ù • Ê ‡ ÊÊ, ÁŸ ⁄ UÊ ‡ ÊÊ ◊apple ¥’ Œ ‹ ¡ Ê∞, fl „ U • Ê ‡ ÊÊ Á∑ §‚ ∑ § Ê◊ ∑ § Ë? • Ê ‡ ÊÊ ÃÙ ∑Ò §‚ Ë „ UÙŸË øÊÁ „ ∞? • Ê ‡ ÊÊ ∞apple ‚ Ë „ UÙŸË øÊÁ „ U∞ ¡ Ù ¬ Á ⁄ U ¬ Íáʸ „ UÙ ¡ Ê∞ –
¬ Èáÿ ÃÙ’„ ÈUÃ’« ∏UË øË Ê „ ÒU ‹ appleÁ∑ § Ÿ ß ‚ ∑ § Ê ‹ ◊apple ¥ ßßapple ¬ Èáÿ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple – ÿ „ U ¬ Ê ¬ ÊŸÈ’¢ œË ¬ Èáÿ „ ÒU! øÊ ⁄ U-øÊ ⁄ U ª ÊÁ « ∏UÿÊ ° „ UÙÃË „ Ò ¥ U, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¡’ flapple ‚ appleΔU • Ê∞ ° ÃÙ ‹ Ù ª ∑ §„ apple ¥ U ª apple,“¡ ÊŸapple ŒÙ Ÿ’ Êà –”
¡„ UÊ ° • ôÊÊŸÃÊ, fl „ UË ¥ ¬ Ê ¬- ¬ Èáÿ ∑apple §’¢ œŸ Á »§⁄ U ÷ Ë ¬ Í ⁄ UÊ ¡ª Ø ÃÙ ∞apple ‚ apple ∑apple § ∞apple ‚ apple „ UË ø ‹ ÃÊ ⁄ U „ appleU ª Ê!
¡’ Ã∑ § ∞apple ‚ Ë ◊ÊãÿÃÊ „ Ò ¥ U Á∑ §“ ◊Ò ¥ ø ¢ ŒÍ ‹ Ê ‹ „ Í ° U,” Ã’ Ã∑ § ∑ § ◊¸’° œÃapple „ UË ⁄ U „ apple ¥ U ª apple – ŒÙ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑apple § ∑ § ◊¸’¢ œÃapple „ Ò ¥ U – ¬ Èáÿ ∑ §⁄ appleU ÃÙ