140 • ÊåÃflÊáÊË-7
„ UÙ? © U ‚’ appleøÊ ⁄ appleU ∑ § Ù © U ‚ ÉÊ « ∏UË’„ ÈUà π ⁄ UÊ’ ‹ª ÃÊ „ ÒU – •¢ Œ ⁄ U’ apple „ UŒU ŒÈ— π „ UÙÃÊ „ ÒU – •¢ Œ ⁄ U ∞apple ‚ Ê“‹ Ê © U « U S ¬ Ë∑ §⁄ U” ¡ Ò ‚ Ê ‹ª ÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ¡ Ëfl « U ⁄ U ¡ ÊÃÊ „ ÒU! •⁄ appleU, ◊Ã’ Ù ‹ ŸÊ, ◊ ⁄ UŸapple ÃÙ ŒÙ © U ‚ apple • ë ¿ UË Ã ⁄ U „ U, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿapple ‹ Ù ª © U ‚ apple ΔUË∑ § ‚ apple ◊ ⁄ UŸapple ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ŒappleÃapple – ª Ê « ∏UË ◊apple ¥ ‚ apple © Uà ⁄ UÃapple ‚ ◊ÿ „ U◊ © U ‚ apple ∑ §„ appleU ¢ Á∑ §,“ ∑Ò §‚ apple „ UÙ? ◊ Êapple ◊apple ¥ „ UÙ? ÃÁ’ ÿà • ë ¿ UË „ ÒU?” ÃÙ’ ÁÀ∑ § ¬ Ù≈U ‹ Ë ◊Ê ⁄ appleU ª Ê – •⁄ appleU, © Uà ⁄ UŸapple Œapple Ÿ!
„ U◊Ê ⁄ appleU »§ ÊŒ ⁄ U ∑ § Ë ÃÁ’ ÿà • ë ¿ UË Ÿ „ UË ¥ ÕË, ß ‚ Á ‹ ∞ „ U◊Ê ⁄ appleU’« ∏appleU ÷ Ê߸ ◊ÁáÊ ÷ Ê߸ Ÿapple ◊È ¤ Ê ‚ apple ∑ §„ UÊ Á∑ §,“ ÃÍ ∑ § Ê◊ ¬⁄ U ⁄ U „ U, ◊Ò ¥ »§ ÊŒ ⁄ U ∑ § Ë ÃÁ’ ÿà ¬ Í ¿ U∑ §⁄ U • ÊÃÊ „ Í ° U –” Á »§⁄ U flapple ÷ ÊŒ ⁄ UáÊ ø ‹ apple ª ∞ – ÕÙ « ∏UË Œapple ⁄ U’ ÊŒ Á »§⁄ U ◊È ¤ Êapple ÿÙ ¥ „ UË ÁfløÊ ⁄ U • ÊÿÊ Á∑ §,“ ◊Ò ¥ Ÿapple ÃÙ ‚’ ∑ § Ù ∑ § Ê◊ ‚ ı ¥¬ ÁŒÿÊ „ ÒU – ‹ Ê • Ù Ÿ ◊Ò ¥ ÷ Ë ÃÁ’ ÿà ¬ Í ¿ U∑ §⁄ U • Ê™ °§–” © U ‚ ∑apple §’ ÊŒ ◊Ò ¥ ÃÙ ø ‹ ¬« ∏UÊ • ı ⁄ U ª Ê « ∏UË ◊apple ¥’ ÒΔU ª ÿÊ – ⁄ UUÊSÃapple ◊apple ¥ ◊ÁáÊ ÷ Ê߸ Á◊ ‹ ª ∞, flapple’ Ù ⁄ U ‚ Œ ‚ apple • Ê ⁄ U „ appleU Õapple – © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ◊È ¤ Ê ‚ apple ¬ Í ¿ UÊ Á∑ §,“•⁄ appleU, ÃÍ • Ê ª ÿÊ?” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“„ UÊ °, ◊È ¤ Êapple ÷ Ëà ⁄ U ‚ apple ÁfløÊ ⁄ U • ÊÿÊ Á∑ § ¡ Ê™ °§– ÃÙ ◊Ò ¥ ‚÷ Ë ∑ § Ù ∑ § Ê◊ ‚ ı ¥¬ ∑ §⁄ U • Ê ª ÿÊ „ Í ° U –” Ã’ © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ◊È ¤ Ê ‚ apple ∑ §„ UÊ,“ ÃÙ •’ ÃÍ ÉÊ ⁄ U ¡ Ê • ı ⁄ U ◊Ò ¥ •’ flÊ ¬‚ ∑ § Ê◊ ¬⁄ U ¡ ÊÃÊ „ Í ° U –” ◊Ò ¥ Á ¬ ÃÊ ¡ Ë ∑apple § ¬ Ê ‚ • ÊÿÊ ÃÙ © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple © U ‚ Ë ⁄ UÊà ¡ ÊŸapple ∑ § Ë ÃÒÿÊ ⁄ UË ∑ §⁄ U ŒË – Ã’ Ã∑ § flapple L § ∑apple § „ ÈU∞ Õapple – ÿÊŸË Á ¡‚ ∑apple § ∑ °§ œapple ¬⁄ U ø … ∏UŸÊ „ UÙ © U ‚ Ë ∑apple § ∑ °§ œapple ¬⁄ U ø … ∏U∑ §⁄ U ¡ ÊÃapple „ ÒU ¢–
Á »§⁄ U ÷ Ë ∑È § Œ ⁄ Uà ¿ ÈU « ∏UflÊ „ UË ŒappleÃË „ ÒU
ßÃŸÊ • ë ¿ UÊ „ ÒU Á∑ § Á „ UãŒÈSÃÊŸ Œapple ‡ Ê ◊apple ¥ ◊ ⁄ UŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù ÿ „ U ÷ ÿ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Á∑ § ∑ § ıŸ © UΔUÊ∞ ª Ê – ßÃŸÊ • ë ¿ UÊ „ ÒU, Ÿ „ UË ¥ ÃÙ © Uã „ apple ¥ U © UΔUÊ∞ ∑ § ıŸ? ÿapple ∞apple ‚ apple-∞apple ‚ apple ∑ § Êÿ¸ ∑ §⁄ UŸappleflÊ ‹ apple, ÃÙ © Uã „ apple ¥ U © UΔUÊ∞ ∑ § ıŸ? ‹ appleÁ∑ § Ÿ Ÿ „ UË ¥, © Uã „ apple ¥ U ÷ Ë © UΔUÊŸappleflÊ ‹ apple Á◊ ‹ • ÊÃapple „ Ò ¥ U – ◊ ⁄ UŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù ÷ ÿ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃÊ Á∑ § ∑ § ıŸ © UΔUÊ∞ ª Ê, ÄÿÙ ¥ Á∑ § ◊ ⁄ UŸappleflÊ ‹ Ê ¡ ÊŸÃÊ „ ÒU Á∑ § • Ê ¬ Ÿ „ UË ¥ © UΔUÊ • Ù ª apple ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ë „ UË „ UflÊ Á’ª« ∏appleU ª Ë • ı ⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ù „ UË ŸÈ∑ §‚ ÊŸ „ UÙ ª Ê – ß ‚ Á ‹ ∞ • Ê ¬ •¬ Ÿapple • Ê ¬ „ UË ‚ Ê »§ ∑ §⁄ UÙ, „ U◊ ÃÙ“ ÿ „ U” ÊÊÿŒÊŒ ¿ UÙ « ∏U∑ §⁄ U ø ‹ apple ¡ Ê∞ °ª apple – ÿapple ÃÙ, ÊÊÿŒÊŒ ¿ UÙ « ∏appleU ¢ ∞apple ‚ apple Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U,