112 • ÊåÃflÊáÊË-7
„ UË ◊ ¢ Á ¡‹ ∑apple §, ÃÙ ¡ Ò ‚ apple- ¡ Ò ‚ apple ™ °§ øapple ø … ∏appleU, flÒ ‚ apple-flÒ ‚ apple ‚»§ Ê߸’… ∏UÃË „ ÒU –
• ı ⁄ U Á ¡ ÃŸË ‚»§ Ê߸’… ∏UÃË „ ÒU, © UÃŸË „ UË ¡‹ Ÿ’… ∏UÃË „ ÒU – Á »§⁄ U © U ‚ ¡‹ Ÿ ∑apple § © U ¬ Êÿ ◊apple ¥’ ˝Ê ¢« UË • ı ⁄ U ŒÍ ‚⁄ appleU ‚÷ Ë © U ¬ Êÿ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU – ÃÙ ÄÿÊ ‚»§ Ê߸ ∞ « UÁ◊≈U Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸË øÊÁ „ U∞? Ÿ „ UË ¥, ‚»§ Ê߸ ∞ « UÁ◊≈U ßÃŸË „ UË ∑ §⁄ UŸË • ë ¿ UË Á∑ § ¡ Ù ÿÁŒ ◊Ò ‹ Ë „ UÙ ¡ Ê∞, Á »§⁄ U ÷ Ë „ U◊apple ¥ Áø ¢ ÃÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ –’ ìÊÊ © U ‚ ‚»§ Ê߸ ∑ § Ù Á’ª Ê « ∏ Œapple, Ã’ ÷ Ë © U ‚’ ìÊapple ¬⁄ U ª ÈS ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸÊ ¬« ∏appleU – ÿ „ U ÃÙ ∑ §„ appleU ª Ê Á∑ §,“ ÿ „ U ¬ È ⁄ UÊŸÊ ‚ Ù »§ Ê ‚ apple≈U’ Œ ‹ « UÊ ‹ apple ¥?” Ã’ ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ Á∑ §,“ Ÿ „ UË ¥, © U ‚ apple ⁄ U „ UŸapple ŒÙ Ÿ!” ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¿ UÙ≈UÊ’ ìÊÊ © U ‚ ¬⁄ U é ‹ apple « U ‚ apple øË ⁄ UÊ ‹ª Ê Œapple ª Ê ÃÙ ÷ Ë • Ê ¬ ∑ § Ù ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ë –’ ÁÀ∑ § © U ‚ apple ∑ §„ ŸÊ,“‹ apple ŒÍ ‚⁄ UÊ øË ⁄ UÊ ‹ª Ê –” ß ‚‚ apple • Ê ¬ ∑ § Ù ÁŸ ÷ ¸ÿÃÊ ⁄ U „ appleU ª ËU – „ U◊apple ¥ ‚ ÊœŸ ∞apple ‚ apple ⁄ UπŸapple øÊÁ „ U∞ Á∑ § ¡ Ù ‚ ÊœŸ „ U◊apple ¥ ÷ ÿ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UflÊ∞ °, Ÿ „ UË ¥ ÃÙ Á »§⁄ U ∑Î §¬ Ê ‹ ÈŒapplefl Ÿapple ª ÊÿÊ „ ÒU, flÒ ‚ Ê „ UÙ ª Ê Á∑ §,
“‚„ ÈU ‚ ÊœŸ’¢ œŸ ÕÿÊ ¢ ⁄ UsÔÙ Ÿ ∑ § Ù߸ © U ¬ Êÿ, ‚ Ø ‚ ÊœŸ ‚ ◊ÖÿÙ Ÿ „ UË ¥ àÿÊ ¢’¢ œŸ ‡ ÊÈ ¢ ¡ Êÿ?”
ÿÊŸË ÿapple ‚ ÊœŸ „ UË’¢ œŸ’ Ÿ ª ∞ „ Ò ¥ U – ß ‚ ∑apple §’ Êfl ¡ ÍŒ ∑È §¿ U ‚ ÊœŸ ∞apple ‚ apple „ UÙÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ¡ Ù • Êfl ‡ ÿ∑ § „ Ò ¥ U – © UŸ ‚ ÊœŸÙ ¥ ∑ § Ù „ U≈UÊŸÊ Ÿ „ UË ¥– ÄÿÙ ¥ Á∑ § flapple • fl ‡ ÿ „ UÙŸapple „ UË øÊÁ „ U∞, ‹ appleÁ∑ § Ÿ © UŸ∑ § Ë ◊ÊòÊÊ „ U◊apple ¥ ‚ ◊ ¤ Ê ‹ appleŸË øÊÁ „ U∞ –’¢ª‹ Ê Á∑ § ßʒ« ∏UÊ’ ŸflÊŸÊ øÊÁ „ U∞, © U ‚ ∑ § Ë ∑ § Ù߸ Á ‹ Á◊≈U ÃÙ „ UÙ ª Ë Ÿ ÿÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ë? •¬ Ÿapple ¬ Ê ‚ ¬ Ê ° ø •⁄ U’ L §¬ ÿapple „ Ò ¥ U ‹ appleÁ∑ § Ÿ’¢ª‹ Ê Á∑ § ßʒ« ∏UÊ’ ŸÊŸÊ øÊÁ „ U∞, © U ‚ ∑ § Ë Á ‹ Á◊≈U „ UÙŸË øÊÁ „ U∞ ÿÊ • ŸÁ ‹ Á◊≈appleU « U „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞? Á∑ §‚ Ë ∑ § Ê • Ÿ˜Á ‹ Á◊≈appleU « U’¢ª‹ Ê ŒappleπÊ „ ÒU • Ê ¬ Ÿapple? Ÿ „ UË ¥– „ UÙ ª Ê, Á∑ §‚ Ë ∑ § Ê ÃÙ „ UÙ ª Ê Ÿ?
• Ÿ˜Á ‹ Á◊≈appleU « U Á∑ §‚ Ë ∑ § Ê „ UÙÃÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ! „ UÙ≈U ‹ ÷ Ë • Ÿ˜Á ‹ Á◊≈appleU « U Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË, © U ‚ ∑ § Ë ÷ Ë Á ‹ Á◊≈U ⁄ UπË „ UÙÃË „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ’¢ª‹ apple Á ‹ Á◊≈appleU « U Ÿ „ UË ¥’ ŸÃapple – ◊apple ⁄ UÊ ∑ §„ UŸÊ „ ÒU Á∑ § ß ‚ ◊apple ¥ ÄÿÙ ¥ • Ÿ˜Á ‹ Á◊≈appleU « U’ ŸÃapple „ UÙ? ÄÿÙ ¥ Á∑ § fl „ UË Á »§⁄ U πÈŒ ∑apple § Á ‹ ∞ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË’ Ÿ ¡ Ê∞ ª Ë,’ ìÊapple Ÿapple ÕÙ « ∏UÊ ÷ Ë Á’ª Ê « ∏UÊ Á∑ § © U ‚ ¬⁄ U Áø … ∏UÃÊ ⁄ U „ appleU ª Ê • ı ⁄ U’ ìÊapple ∑ § Ù ◊Ê ⁄ UÃÊ ⁄ U „ appleU ª Ê!