80 • ÊåÃflÊáÊË-7
¡ ÊŸapple ∑apple § Á ‹ ∞’ Ë ‚ „ U ÊÊ ⁄ U L §¬ ÿapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà ÕË, ÃÙ ‚ Êà ‚ Ê ‹ Ã∑ § •¬ ŸË ¬ àŸË ‚ apple ∑ §„ UÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU Á∑ §“•÷ Ë ‚ ÈÁflœÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ‚ ÈÁflœÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –” • Ê ¬ ∑ § Ë ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • ÊÿÊ Ÿ? πÈŒ •¬ Ÿapple • Ê ¬ ‚ apple ÷ Ë ∑ §¬ ≈U „ ÒU, ÿÊŸË ∑ §„ UÊ ° ¬⁄ U ÿ „ U ∑ §¬ ≈U Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UÃÊ? ß ‚ Á ‹ ∞ ∑ §’ Ë ⁄ U ‚ Ê „ U’ Ÿapple ‚ ø ∑ §„ U ÁŒÿÊ Á∑ §,
““ ◊Ò ¥ ¡ ÊŸÍ ° „ UÁ ⁄ U ŒÍ ⁄ U „ ÒU, „ UÁ ⁄ U NUŒÿ ◊Ê ¢„ UË,
• Ê « UË òÊÊ≈UË ∑ §¬ ≈U ∑ § Ë, ÃÊ ‚ apple ÁŒ ‚ à ŸÊ „ UË ¥–””
÷ Ëà ⁄ U πÈŒ Ÿapple ∑ §¬ ≈U ∑ § Ê ¬⁄ UŒÊ ⁄ UπÊ „ ÈU • Ê „ ÒU – © U ‚ ∑apple §’ Êfl ¡ ÍŒ ÷ Ë ÷ª flÊŸ ¬ Ê ‚ ◊apple ¥ ÁŒπŸapple ‹ª apple – fl „ U ¬⁄ UŒÊ „ ÒU Á »§⁄ U ÷ Ë Ê ⁄ UÊ ¡ Ê ‹ Ë ◊apple ¥ ‚ apple ÁŒπŸapple ‹ª apple ÃÙ ◊Ÿ ◊apple ¥ ‡ Ê◊¸ • ÊŸapple ‹ª Ë Á∑ § ÷ª flÊŸ Œappleπ ‹ apple ¥ª apple – ß ‚ Á ‹ ∞ ¬⁄ UUŒapple ¬⁄ U « UÊ◊ ⁄ U ‹ª flÊÿÊ, „ U ⁄ U ‚ Ê ‹ ŒÙ-ŒÙ’ Ê ⁄ U « UÊ◊ ⁄ U ‹ª flÊÿÊ – ÿ „ U ¬⁄ UŒÊ ¡ ÊŸ-’ Í ¤ Ê∑ §⁄ U πÈŒ Ÿapple „ UË π « ∏UÊ Á∑ § ÿÊ „ ÒU –
ߟ∑apple § Á ‹ ∞ $ ∑ § Ë◊à Á∑ §‚ ∑ § Ë?
∑ §‹ ∞∑ §’ Í … ∏appleU øÊøÊ • Ê∞ Õapple, flapple ◊apple ⁄ appleU ¬ Ò ⁄ UÙ ¥ ◊apple ¥ Á ª⁄ U∑ §⁄ U πÍ’ ⁄ UÙ∞! ◊Ò ¥ Ÿapple ¬ Í ¿ UÊ,“ ÄÿÊ ŒÈ— π „ ÒU • Ê ¬ ∑ § Ù?” Ã’ ∑ §„ UÊ,“ ◊apple ⁄ appleU Êapplefl ⁄ U øÙ ⁄ UË „ UÙ ª ∞, Á◊ ‹ „ UË Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ appleU, •’ flÊ ¬‚ ∑ §’ • Ê∞ °ª apple?” Ã’ ◊Ò ¥ Ÿapple © U ‚ apple ∑ §„ UÊ,“ flapple Êapplefl ⁄ U ÄÿÊ • Ê ¬ ‚ ÊÕ ◊apple ¥ ‹ apple ¡ ÊŸappleflÊ ‹ apple Õapple?” Ã’ ∑ §„ UÊ,“ Ÿ „ UË ¥, flapple ‚ ÊÕ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ‹ apple ¡ Ê ‚ ∑ § Ãapple, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ◊apple ⁄ appleU Êapplefl ⁄ U øÙ ⁄ UË „ UÙ ª ∞ Ÿ, flapple flÊ ¬‚ ∑ §’ Á◊ ‹ apple ¥ª apple?” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“• Ê ¬ ∑apple § ø ‹ apple ¡ ÊŸapple ∑apple §’ ÊŒ Á◊ ‹ apple ¥ª apple!” Êapplefl ⁄ U øÙ ⁄ UË „ UÙ ª ∞ © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ ßÃŸË „ UÊÿ, „ UÊÿ, „ UÊÿ! •⁄ appleU, ¡ Ù ø ‹ Ê ª ÿÊ © U ‚ ∑ § Ë Áø ¢ ÃÊ ∑ §⁄ UŸË „ UË Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË – ‡ ÊÊÿŒ ∑ §÷ Ë • Ê ª apple ∑ § Ë Áø ¢ ÃÊ, ÷ Áflcÿ ∑ § Ë Áø ¢ ÃÊ ∑ §⁄ appleU, fl „ U ÃÙ „ U◊ ‚ ◊ ¤ ÊÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §’ ÈÁh ‡ ÊÊ ‹ Ë ß ¢‚ ÊŸ ∑ § Ù Áø ¢ ÃÊ ÃÙ „ UÙ ª Ë „ UË, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ª ÿÊ © U ‚ ∑ § Ë ÷ Ë Áø ¢ ÃÊ? •¬ Ÿapple Œapple ‡ Ê ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ë Áø ¢ ÃÊ „ UÙÃË „ ÒU, ÉÊ « ∏UË ÷⁄ U ¬„ U ‹ apple ¡ Ù „ UÙ øÈ∑ § Ê „ ÒU © U ‚ ∑ § Ë ÄÿÊ Áø ¢ ÃÊ? Á ¡‚ ∑ § Ê © U ¬ Êÿ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, © U ‚ ∑ § Ë ÄÿÊ Áø ¢ ÃÊ? ∑ § Ù߸ ÷ Ë’ ÈÁh ‡ ÊÊ ‹ Ë ‚ ◊ ¤ Ê ¡ Ê∞ ª Ê Á∑ § •’ © U ¬ Êÿ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÊ, ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ ∑ § Ë Áø ¢ ÃÊ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸË „ ÒU –