68 • ÊåÃflÊáÊË-5
÷ª flÊŸ Ÿapple ôÊÊŸ-Œ ‡ ʸŸ-øÊÁ ⁄ UòÊ ß ‚ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ÃËŸ Ÿ „ UË ¥’ ÃÊ∞, øÊ ⁄ U’ ÃÊ∞ „ Ò ¥ U – øıÕÊ Ã ¬’ ÃÊÿÊ „ ÒU – ◊ÙˇÊ ∑apple § øÊ ⁄ U • ÊœÊ ⁄ USà ¢÷ „ ÒU ¢– ∑˝ § Á◊∑ § ◊Ê ª ¸ ◊apple ¥ ÷ Ë øÊ ⁄ U • ÊœÊ ⁄ USà ¢÷ „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ÿ „ UÊ °“• ∑˝ § ◊” ◊apple ¥ ÷ Ë øÊ ⁄ U • ÊœÊ ⁄ USà ¢÷ „ Ò ¥ U – à ¬ ∑ § ıŸ- ‚ Ê? ¡’ flappleŒŸÊ „ UÙ ⁄ U „ UË „ UÙ – • Ê ¬ ∑ § Ê Á ‚⁄ U ŒÈ— πŸÊ, fl „ U flappleŒŸÊ „ ÒU – flÊSÃfl ◊apple ¥ fl „ U flappleŒŸÊ ◊ÊŸË „ UË Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊÃË – © U ‚ apple ÃÙ ¡ ÊŸÃÊ „ UË ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ¬⁄ UãÃÈ ŒÍ ‚⁄ UË flappleŒŸÊ ∞apple ‚ Ë Á∑ § ∞apple ‚ apple „ UÊÕ ∑ § Ê≈U ⁄ U „ appleU „ UÙ ¥, ⁄ U ª« ∏U- ⁄ U ª« ∏U∑ §⁄ U ∑ § Ê≈U ⁄ U „ appleU „ UÙ ¥, ∞apple ‚ apple ‚¢ ÿÙ ª Ù ¥ ◊apple ¥ • Ê »°§‚ apple „ UÙ ¥, Ã’ © U ‚ apple flappleŒŸÊ ∑ §„ UÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – © U ‚ ÉÊ « ∏UË Ã ¬ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU – ÷ª flÊŸ Ÿapple ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ § ∑ § ıŸ- ‚ Ê Ã ¬? ÃÍ“„ UÙ◊ Á « U ¬ Ê≈¸U◊appleã≈U” ◊apple ¥ „ ÒU – Sfl ¬ Á ⁄ UáÊÁà ◊apple ¥ „ ÒU Ã’ ¬⁄ U ¬ Á ⁄ UáÊÁà © Uà ¬ 㟠Ÿ „ UË ¥ „ UÙ, ∞apple ‚ Ê Ã ¬ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU – ÿapple ¬⁄ U ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ÿapple ◊apple ⁄ appleU ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ß ‚ à ⁄ U „ U Sfl ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ ◊apple ¥ ◊ Ê’ Íà ⁄ U „ UŸÊ, fl „ UË Ã ¬ „ ÒU –
∞apple ‚ Ê Ã ¬ ª¡‚ È∑È § ◊Ê ⁄ U Ÿapple Á∑ § ÿÊ ÕÊ – flapple ‡ ÊÈhÊà◊Ê ∑apple § äÿÊŸ ◊apple ¥ Õapple, Ã’ © UŸ∑apple § ‚‚ È ⁄ U Ÿapple © UŸ∑apple § Á ‚⁄ U ¬⁄ U Á◊≈Ũ≈UË ∑ § Ë Á ‚ª« ∏UË’ ŸÊ∑ §⁄ U • Ê ⁄ UÊ◊ ‚ apple •¢ª Ê ⁄ appleU ÷⁄ appleU Õapple – © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ŒappleπÊ Á∑ §“•⁄ appleU flÊ „ U! ÿapple ‚‚ È ⁄ U ¡ Ë ÃÙ ◊ÙˇÊ ∑ § Ë ¬ª« ∏UË’ Ê ° œ ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U –” flapple ‡ ÊÈhÊà◊Ê ∑apple § äÿÊŸ ◊apple ¥ üÊappleÁáÊÿÊ ° ø … ∏UÃapple-ø … ∏UÃapple ∑apple § fl › UôÊÊŸ ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ U∑apple § ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ª ∞!
◊ÙˇÊ ∑ § Ê ◊Ê ª ¸ „ ÒU ‡ ÊÍ ⁄ UflË ⁄ UÙ ¥ ∑ § Ê...
ß ‚ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ‚ apple „ U◊apple ¥ ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ §“„ appleU ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U! „ appleU ◊Ÿ! „ appleU flÊáÊË!
• Ê ¬ ∑ § Ù ∑ §÷ Ë Ÿ ∑ §÷ Ë ÃÙ ‹ Ù ª ¡‹ Ê∞ °ª apple ÃÙ © U ‚ ∑apple §’ Œ ‹ apple „ U◊ „ UË ¡‹ Ê Œapple ¥ ÃÙ ÄÿÊ’ È ⁄ UÊ „ ÒU?”
ÿÊŸË ˇÊÁòÊÿ’ Ÿ ¡ Ê • Ù – ¡ Ù SflM §¬ •¬ ŸÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, fl „ UÊ ° ÄÿÊ ¬ Ë « ∏UÊ? ÿ „ U SflM §¬ •¬ ŸÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ∞apple ‚ Ê“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” Ÿapple • Ê ¬ ∑ § Ù’ ÃÊÿÊ „ ÒU, fl „ U
• Ê ¬ ∑ § Ù’ ÈÁh ‚ apple ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • Ê ª ÿÊ, Á »§⁄ U ∑Ò §‚ Ë ¬ Ë « ∏UÊ?
• Ê ¬ ∑ § Ê Á ‚» ¸ § ∞∑ § „ UË ◊∑ § ÊŸ „ UÙ, © U ‚ apple ÃÙ « ∏UŸÊ • ë ¿ UÊ Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃÊ, ¬⁄ UãÃÈ ∑ § Êʸ’„ ÈUà „ UÙ ª ÿÊ „ UÙ ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ apple’ appleø ŒappleÃapple „ UÙ, © U ‚ ∑apple § ŒSÃÊflapple ¡ ÷ Ë „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U, Á »§⁄ U fl „ U ÉÊ ⁄ U ≈ÍU≈appleU, Ã’ • Ê ¬ ‡ ÊÙ ⁄ U ◊øÊ • Ù Á∑ §,“ ÿ „ U ÉÊ ⁄ U ◊apple ⁄ UÊ „ ÒU, ÿ „ U ÉÊ ⁄ U ◊apple ⁄ UÊ „ ÒU”, ÃÙ fl „ U Á∑ § ÃŸÊ $ π ⁄ UÊ’ ‹ª apple ª Ê!