110 • ÊåÃflÊáÊË-5
¬ ˝àÿˇÊ ‚ Œ˜ ª ÈL § ÿÙ ª ÕË Sflë ¿¢ UŒ Ãapple ⁄ UÙ∑ § Êÿ,
• ãÿ © U ¬ Êÿ ∑ § ÿʸ Õ∑ § Ë ¬ ˝Êÿapple’ ◊áÊÙ ÕÊÿ –”
πÈŒ ⁄ UÙ∑ § Ÿapple ¡ Ê∞ ª Ê ÃÙ ŒÈ ª ÈŸÊ „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê, • ı ⁄ U“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑apple § ¬ Ê ‚ ‚ apple © UŸ∑ § Ë • ÊôÊÊ ∑ § Ê • Ê ⁄ UÊœŸ ∑ §⁄ UŸÊ, fl „ UË © U ¬ Êÿ „ ÒU, ŒÍ ‚⁄ UÊ ∑ § Ù߸ © U ¬ Êÿ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ôÊÊŸË,’ Ê ‹ ∑ § ¡ Ò ‚ apple
ÿ „ U ¿ UÙ≈UÊ’ ìÊÊ ⁄ UÙÃÊ „ ÒU, fl „ U’ ÈÁh ¬ Ífl¸∑ § Ÿ „ UË ¥ ⁄ UÙÃÊ „ ÒU, • ı ⁄ U’ Ë ‚- ¬ ìÊË ‚ fl · ¸ ∑ § Ê ◊ŸÈcÿ ⁄ UÙÃÊ „ ÒU, fl „ U’ ÈÁh ¬ Ífl¸∑ § ⁄ UÙÃÊ „ ÒU, • ı ⁄ U“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ⁄ UÙ∞ °, ÃÙ flapple’ ÈÁh ¬ Ífl¸∑ § Ÿ „ UË ¥ ⁄ UÙÃapple –’ Ê ‹ ∑ § • ı ⁄ U ôÊÊŸË ŒÙŸÙ ¥ ∞∑ § ‚ ◊ÊŸ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – ŒÙŸÙ ¥ •’ Èœ ÷ ÊflflÊ ‹ apple „ UÙÃapple „ Ò ¥ U –’ Ê ‹ ∑ § ∑ § Ê © U ª ÃÊ „ ÈU • Ê ‚ Íÿ¸ • ı ⁄ U ôÊÊŸË ∑ § Ê • Sà „ UÙÃÊ „ ÈU • Ê ‚ Íÿ¸ –’ Ê ‹ ∑ § ∑ § Ù •„¢ U∑ § Ê ⁄ U „ ÒU ¬⁄ UãÃÈ © U ‚ apple ¡ Ê ª ÎÁà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, • ı ⁄ U „ U◊ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ‡ ÊÍãÿ „ Ò ¥ U –
¡„ UÊ °’ ÈÁh ∑ § Ê © U ¬ ÿÙ ª ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U, fl „ UË ¥ ¬⁄ U ¬ Ê ¬’¢ œÃapple „ Ò ¥ U –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ŒÊŒÊ, „ U◊ øı’ Ë ‚ Ù ¥ ÉÊ ¢ ≈appleU • Ê ¬ ∑ § Ê ŸÊ◊ ‹ apple∑ §⁄ U’ Ù ‹ Ãapple ⁄ U „ apple ¥ U ÃÙ ¬ Ê ¬ Ÿ „ UË ¥’¢ œapple ¥ª apple Ÿ?
ŒÊŒÊüÊË— ŒÊŒÊ ∑ § Ê ŸÊ◊ ‹ appleŸÊ fl „ U πÈŒ ∑apple § „ UË ‡ ÊÈhÊà◊Ê ∑ § Ê ŸÊ◊ ‹ appleŸapple ∑apple §’⁄ UÊ’⁄ U „ ÒU – ÿapple ¬ Œ(÷¡ Ÿ) ª ÊÃapple „ Ò ¥ U flapple πÈŒ ∑apple § „ UË ‡ ÊÈhÊà◊Ê ∑ § Ê ∑ § ËøŸ ª ÊŸapple ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU – ÿ „ UÊ ° ‚’ ∑È §¿ U πÈŒ •¬ Ÿapple Á ‹ ∞ „ UË „ ÒU – ÿ „ U • Ê ⁄ UÃË ÷ Ë Sflÿ ¢ πÈŒ ∑ § Ë „ UË ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU – „ U◊Ê ⁄ UÊ ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥– Á ¡‚ apple Á ¡ ÃŸÊ ∑ §⁄ UŸÊ • ÊÿÊ © UÃŸÊ „ UË © U ‚ ∑ § Ê ∑ § Ê◊ „ UÙ ª Ê –
• Ù ¬ Ÿ ◊Êßã « U
“ ◊Êßã « U • Ù ¬ Ÿ” Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ appleU, „ U◊apple ‡ ÊÊ © U ‹¤ ÊÊ „ ÈU • Ê „ UË ⁄ U „ appleU, ÃÙ ◊ÈÄà „ UÊSÿ © Uà ¬ 㟠Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— • Ù ¬ Ÿ ◊Êßã « U ÿÊŸË ÄÿÊ ∑ §„ UŸÊ øÊ „ UÃapple „ Ò ¥ U? ŒÊŒÊüÊË— ÿ „ U ª È « ∏U ∑apple § øÊ ⁄ UÙ ¥ à ⁄ U »§ ◊ÁÄπÿÊ ° ÉÊÍ◊ÃË ⁄ U „ UÃË „ Ò ¥ U, © U ‚ Ë