96 • ÊåÃflÊáÊË-5
ÿ „ U øÊÁ „ U∞ – ∑ §⁄ UŸapple ‚ apple ∑ § ◊¸’° œÃapple „ Ò ¥ U – ¡ Ù- ¡ Ù ∑ §⁄ UÙ ª apple, ‡ ÊÈ ÷ ∑ §⁄ UÙ ª apple ÃÙ ‡ ÊÈ ÷ ∑apple § ∑ § ◊¸’° œapple ¥ª apple, •‡ ÊÈ ÷ ∑ §⁄ UÙ ª apple ÃÙ •‡ ÊÈ ÷ ∑apple §’° œapple ¥ª apple • ı ⁄ U ‡ ÊÈh ◊apple ¥ ÃÙ ∑È §¿ U „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥–“ ôÊÊŸ” •¬ Ÿapple • Ê ¬ „ UË Á∑˝ § ÿÊ∑ § Ê ⁄ UË „ ÒU – πÈŒ ∑ § Ù ∑È §¿ U ÷ Ë ∑ §⁄ UŸÊ Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏UÃÊ –
πÈŒ ◊ „ UÊflË ⁄ U ¡ Ò ‚ Ê „ UË • Êà◊Ê „ ÒU, ¬⁄ UãÃÈ ÷ ÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ ÈU • Ê „ ÒU Ÿ? ß ‚“• ∑˝ § ◊ ÁflôÊÊŸ” ‚ apple fl „ U ÷ ÊŸ „ UÙÃÊ „ ÒU – ¡ Ê ª ÎÁÃ’„ ÈUÃ’… ∏U ¡ ÊÃË „ ÒU – Áø ¢ ÃÊ’¢ Œ „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU, ◊ÈÄà „ ÈU • Ê ¡ ÊÃÊ „ ÒU! ‚¢¬ Íáʸ ¡ Ê ª ÎÁà © Uà ¬ 㟠„ UÙÃË „ ÒU – ÿ „ U“ ∑apple § fl › UôÊÊŸ” ÁflôÊÊŸ „ ÒU – ∞apple ‚ Ê-flÒ ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ •¬ ŸÊ ∑ § Ê◊ „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— • Ê ¬ Á ¡ ßapple ôÊÊŸË „ Ò ¥ U, © UÃŸÊ ôÊÊŸ ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ÄÿÊ ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞?
ŒÊŒÊüÊË— © UŸ∑apple § ¬ Ê ‚’ ÒΔUŸÊ øÊÁ „ U∞, © UŸ∑ § Ë ∑Î §¬ Ê ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ UŸË øÊÁ „ U∞ –’‚, • ı ⁄ U ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU –“ ôÊÊŸË” ∑ § Ë ∑Î §¬ Ê ‚ apple „ UË ‚’ „ UÙÃÊ „ ÒU – ∑Î §¬ Ê ‚ apple“ ∑apple § fl › UôÊÊŸ” „ UÙÃÊ „ ÒU – ∑ §⁄ UŸapple ¡ Ê • Ù ª apple, Ã’ ÃÙ ∑ § ◊¸’° œapple ¥ª apple – ÄÿÙ ¥ Á∑ §“• Ê ¬ ∑ § ıŸ „ UÙU?” fl „ U ÁŸÁpà Ÿ „ UË ¥ „ ÈU • Ê „ ÒU –“• Ê ¬ ∑ § ıŸ „ UÙ?” fl „ U ÁŸÁpà „ UÙ ¡ Ê∞ ÃÙ ∑ § ûÊʸ ÁŸÁpà „ UÙ ¡ Ê∞ –
‚ Ê ¬ appleˇÊ √ÿfl „ UÊ ⁄ U
“ √ÿfl „ UÊ ⁄ U ÄÿÊ „ ÒU” ßÃŸÊ „ UË ÿÁŒ ‚ ◊ ¤ Ê ‹ apple, Ã’ ÷ Ë ◊ÙˇÊ „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê – ÿ „ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U ‚ Ê ⁄ UÊ Á ⁄ U ‹ appleÁ≈Ufl „ ÒU • ı ⁄ U • ÊÚ ‹ ŒË Ê Á ⁄ U ‹ appleÁ≈U√ ‚ • Ê ⁄ U ≈appleUê ¬⁄ appleU ⁄ UË ∞ « U ¡ S≈U◊appleã≈Ũ ‚ ∞ã « U Á ⁄ Uÿ ‹ ß Ê Œ ¬⁄ U◊ÊŸappleã≈U ∞ « U ¡ S≈U◊appleã≈U!
ŸÊ ‡ Êfl ¢ à flSÃÈ • Ù ¥ ◊apple ¥ ◊apple ⁄ UÊ ¬ Ÿ ∑ § Ê • Ê ⁄ UÙ ¬ ∑ §⁄ UŸÊ, fl „ U“⁄ UÙ ¥ª Á’‹ Ë $»§” „ ÒU –“ ◊Ò ¥ ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸ „ Í ° U, ß ‚ ∑ § Ê ¬ Áà „ Í ° U” flapple ‚’“⁄ UÙ ¥ª Á’‹ Ë $»§” „ Ò ¥ U – • Ê ¬“ ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸” „ UÙ, ∞apple ‚ Ê ÁŸpÿ ‚ apple ◊ÊŸÃapple „ UÙ? ¬ ˝◊ÊáÊ ŒÍ °?“ ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸” ∑ § Ù ∑ § Ù߸ ª Ê ‹ Ë Œapple ÃÙ •‚⁄ U „ UÙÃÊ „ ÒU ÄÿÊ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— Á’ À∑È §‹ Ÿ „ UË ¥– ŒÊŒÊüÊË— ¡ apple’ ∑ § Ê≈appleU ÃÙ •‚⁄ U „ UÙÃÊ „ ÒU?