82 • ÊåÃflÊáÊË-5
÷ Êfl ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU? ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ŸÊ –
ŒÊŒÊüÊË— • ı ⁄ U Á’ ∑ § Ÿapple ‚ apple ¬„ U ‹ apple? ∑È §¿ U ™ °§ øÊ-ŸËøÊ „ ÈU • Ê „ UÙ Á »§⁄ U ÷ Ë ◊Ÿ ◊apple ¥ ⁄ U „ UÊ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU – Á „ U ‚ Ê’ øÈ∑ § ª ÿÊ Á∑ § ø ‹ ÃÊ’ ŸÊ –
‚¢‚ Ê ⁄ UÊŸÈ ª Ê◊Ë’ ÈÁh
◊à ◊apple ¥ ¬« ∏UÊ „ ÈU • Ê „ UÙ © U ‚ ∑apple § ‚¢ S∑ § Ê ⁄ U ∞∑ § Œ◊ ‚ apple ¡ ÊÃapple Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U – flapple ‚÷ Ë ‚¢ S∑ § Ê ⁄ U ‚ Ê◊Ÿapple • Ê∞ °ª apple, ß ‚ Á ‹ ∞ ¬„ U ‹ apple ‚ apple • Ê ¬ ∑ § Ù ‚ ÊflœÊŸ ∑ §⁄ U ŒappleÃÊ „ Í ° U – ÿ „ U •‹ ıÁ∑ § ∑ § ÁflôÊÊŸ „ ÒU – ß ‚ ∑ § Ë ‚÷ Ë’ ÊÃapple ¥ •‹ ıÁ∑ § ∑ § „ Ò ¥ U – ÿ „ UÊ ° ‹ ıÁ∑ § ∑ § „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥! ‹ ıÁ∑ § ∑ § • ÕʸØ ◊ÃÊ ª ˝ „ UË – fl „ U Á »§⁄ U ÁŒ ª¢’⁄ UË „ UÙ ÿÊ EappleÃÊ ¢’⁄ UË „ UÙ, SÕÊŸ∑ § flÊ ‚ Ë „ UÙ ÿÊ Œapple ⁄ UÊflÊ ‚ Ë „ UÙ, Ãapple ⁄ UÊ ¬¢ ÕË-◊apple ⁄ UÊ ¬¢ ÕË, •‹ª- •‹ª ¬¢ ÕflÊ ‹ apple, flÒcáÊfl œ◊¸ „ UÙ, Á ‡ Êflœ◊¸ „ UÙ ÿÊ ◊ÈÁS ‹ ◊ œ◊¸ „ UÙ – ‚÷ Ë ‹ ıÁ∑ § ∑ § œ◊¸ ∑ §„ U ‹ ÊÃapple „ Ò ¥ U – flapple ∑È §¿ U ª‹ à Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U – • ë ¿ UÊ Á∑ § ÿÊ „ UÙ ÃÙ ¬ Èáÿ’° œÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U © U ‚‚ apple’ ÊŒ ◊apple ¥ Á »§⁄ U ÉÊÙ « ∏UÊ ª Ê « ∏UË, ◊Ù≈U ⁄ U,’¢ª‹ Ê ‚’ ∑È §¿ U Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U“ ß ‚” •‹ ıÁ∑ § ∑ § œ◊¸ ‚ apple ◊ÙˇÊ Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— • Ê ¬ ∑ § Ë ¿ UÊÿÊ ◊apple ¥ • ÊŸapple ∑apple §’ ÊŒ ÿÁŒ’ ÈÁh ¿ U ‹ ∑ §⁄ appleU ÃÙ © U ‚ ∑apple § ¡ Ò ‚ Ê •÷ Ê ª Ê ¡ Ëfl ∑ § Ù߸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— Ÿ „ UË ¥, Á »§⁄ U ÷ Ë ¿ U ‹ ÃË „ ÒU –’„ ÈUà „ UÙÁ ‡ ÊÿÊ ⁄ U ∑ § Ù ÷ Ë ¿ U ‹ ÃË „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ • Ê ¬ ¬„ UøÊŸ∑ §⁄ U ⁄ UπÙ –’ ÈÁh ∑ § Ù߸ ÷ Ë ‚‹ Ê „ U ŒappleŸapple • Ê∞ Ã’ © U ‚ apple ∑ §„ UŸÊ Á∑ §“’„ UŸ, ÃÍ Ãapple ⁄ appleU ¬ Ë „ U ⁄ U ¡ Ê – •’ ◊È ¤ Êapple ÃÈ ¤ Ê ‚ apple ∑ § Ê◊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – Ãapple ⁄ UË ‚‹ Ê „ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ‚ ÈŸŸË „ ÒU –” ◊Ÿ ∑ § Ë ‚‹ Ê „ U ‚ ÈŸŸapple ◊apple ¥ „ U ¡ ¸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ¬⁄ UãÃÈ Á ‚» ¸ §’ ÈÁh ∑ § Ë „ UË ‚‹ Ê „ U Ÿ „ UË ¥ ‚ ÈŸŸË øÊÁ „ U∞ –
’ ÈÁh ‚¢‚ Ê ⁄ U ‚ apple’ Ê „ U ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ÁŸ∑ §‹ Ÿapple ŒappleÃË – ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊŸapple ŒappleÃË, fl „ U’ ÈÁh „ ÒU!’ ÈÁh »§ ÊÿŒÊ-ŸÈ∑ §‚ ÊŸ ÁŒπÊÃË „ ÒU – ∞apple ‚ Ê „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê, flÒ ‚ Ê „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê – Á »§⁄ U ™ §¬⁄ U ‚ apple fl „ U ◊ÃÊ ª ˝ „ UflÊ ‹ Ë „ ÒU – • Á ÷ª ˝ „ U( ÁŸÿ◊ ¬ Ê ‹ Ÿ ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ê ∞∑ § ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑ § Ê • Ê ª ˝ „ U) Á∑ §‚ ∑ § Ê? ◊à ∑ § Ê – • Êà◊Ê ∑ § Ê • Á ÷ª ˝ „ U ∑ §⁄ UŸapple ∑apple §’ Œ ‹ apple ◊à ∑ § Ê • Á ÷ª ˝ „ U Á∑ § ÿÊ –’ Ù ‹ Ù, •’ fl „ U ∑ §’ • ı ⁄ U ∑ § ıŸ- ‚ Ë