Ã∑ § ◊ÍÁø ∑apple § ‚ ê◊Èπ ¬⁄ UÙˇÊ ¬ ˝ÊÕ¸ŸÊ ÷ Ë ¬ ˝àÿˇÊ ∑ § Ë • Ù ⁄ U ¡ ÊÃË „ ÒU – © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ ß ‚ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ‚ apple ‚’ ¡ª„ U Œ ‡ ʸŸ ∑ §⁄ UŸÊ –
““„ appleU flËà ⁄ UÊ ª ÷ª flÊŸ! • Ê ¬ ◊apple ⁄ appleU ÷ Ëà ⁄ U „ UË’ ÒΔappleU „ Ò ¥ U, ¬⁄ U ◊È ¤ Êapple © U ‚ ∑ § Ë ¬„ UøÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ • Ê ¬ ∑apple § Œ ‡ ʸŸ ∑ §⁄ U ⁄ U „ UÊ „ Í ° U – ◊È ¤ Êapple ÿ „ U“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” Ÿapple Á ‚ π ‹ ÊÿÊ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ • ŸÈ ‚ Ê ⁄ U • Ê ¬ ∑apple § Œ ‡ ʸŸ ∑ §⁄ U ⁄ U „ UÊ „ Í ° U – ÃÙ • Ê ¬ ◊È ¤ Êapple ◊apple ⁄ appleU“ πÈŒ” ∑ § Ë ¬„ UøÊŸ „ UÙ flÒ ‚ Ë ∑Î §¬ Ê ∑ § ËÁ ¡ ∞ –””- ŒÊŒÊ ÷ª flÊŸ –
¬ Ê ° ø ßÁã º ˝ÿÙ ¥ ‚ apple ߸ ‡ fl ⁄ U ¬ ˝ÊÁåà ∑apple § Á ‹ ∞ ¡ Ù ∑È §¿ U ÷ Ë „ UÙÃÊ „ ÒU fl „ U ÷ ÁÄà „ ÒU – ¬ ˝àÿˇÊ ÷ ÁÄà ‚ apple ÷ª flÊŸ Á◊ ‹ Ãapple „ Ò ¥ U – ¬⁄ UÙˇÊ ÷ ÁÄà ‚ apple œË ⁄ appleU-œË ⁄ appleU © Uäfl˸∑ §⁄ UáÊ „ UÙÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ¬ ˝àÿˇÊ ÷ ÁÄà • ÕʸØ Á∑ § ¡„ UÊ ° ÷ª flÊŸ ¬ ˝∑ § ≈U „ UÙ ª ∞ „ Ò ¥ U, © UŸ∑ § Ë ÷ ÁÄà – © U ‚‚ apple ◊ÙˇÊ Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU –
÷ ÁÄà ∑ § Ë ‚ ͡◊ÃÊ ∑apple § ÷ appleŒ „ Ò ¥ U – ŸÊ◊ ¡ Ê ¬ ‚ apple SÕÍ ‹ ÷ ÁÄÃ, SÕÊ ¬ ŸÊ ‚ apple ‚ ͡◊, º ˝√ÿ ‚ apple ‚ ͡◊à ⁄ U • ı ⁄ U ÷ Êfl ‚ apple ‚ ͡◊Ã◊ ÷ ÁÄà „ ÒU –
÷ ÁÄÃ◊Ê ª ¸ ‚ apple ◊ÙˇÊ „ ÒU ÿÊ ôÊÊŸ◊Ê ª ¸ ‚ apple? ôÊÊŸ◊Ê ª ¸ ∑ § Ë ∞∑ § ¬ ≈U ⁄ UË « UÊ ‹ Ë ¡ Ê∞ © U ‚ ∑apple § ‚ ◊ÊŸÊ ¢ à ⁄ U ÷ ÁÄÃ◊Ê ª ¸ ∑ § Ë ŒÍ ‚⁄ UË ¬ ≈U ⁄ UË « UÊ ‹ Ë ¡ Ê∞, Ã’ „ UË ÿ „ U ª Ê « ∏UË ◊ÙˇÊ ∑apple § S≈appleU ‡ ÊŸ Ã∑ § ¬„ È ° Uøapple ª Ë – Á ¡ ÃŸÊ ôÊÊŸ Á◊ ‹ apple, © UÃŸË ÷ ÁÄà Sflÿ ¢ ¬ ˝∑ § ≈U „ UÙÃË „ ÒU – Á’ ŸÊ SflM §¬ ôÊÊŸ ∑ § Ë ÷ ÁÄà ‚ apple ‚¢‚ Ê ⁄ U »§‹ Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU, • ı ⁄ U ŒÙŸÙ ¥ ‚ ÊÕ ◊apple ¥ „ UÙ ¥, Ã’ ◊ÙˇÊ • Ê Á◊ ‹ ÃÊ „ Ò!’ ÈÁh ∑ § Ê ¬ ˝flapple ‡ Ê „ ÒU fl „ UÊ ° •¬⁄ UÊ ÷ ÁÄà „ ÒU • ı ⁄ U ◊ÊòÊ ôÊÊŸ ∑apple § ‚ ÊÕ ÷ ÁÄÃ- fl „ U ¬⁄ UÊ ÷ ÁÄÃ, ¡ Ù ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ »§ Á ‹ à „ UÙÃË „ ÒU – ¬⁄ UÊ ÷ ÁÄà ∑ § Ê • ÊÁfl ÷ ʸfl, fl „ U ß ‚ • ∑˝ § ◊ ◊Ê ª ¸ ∑ § Ë
• Ÿ◊Ù ‹ ŒappleŸ „ ÒU!
[ 20 ] ª ÈL § • ı ⁄ U“ ôÊÊŸË”
∞∑ §’ Ê ⁄ U ª ÈL § ∑ § Ê ◊ ¢« UŸ ∑ §⁄ UŸapple ∑apple §’ ÊŒ øÊ „ appleU ¡ Ò ‚ apple, ‚ Á㟠¬ Êà ∑apple § ‚¢ ÿÙ ª ÁŒπapple ¥ ÃÙ ÷ Ë ª ÈL § ∑ § Ê π ¢« UŸ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UÃapple – ÁŸ ¢ ŒÊ ÃÙ ÄÿÊ, © UÀ≈UÊ ÁfløÊ ⁄ U Ã∑ § ÷ Ë ª ÈL § ∑apple § Á ‹ ∞ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UÃapple – ÷ ÿ ¢ ∑ §⁄ U Áfl ⁄ UÊœŸÊ ∑ §„ U ‹ ÊÃË „ ÒU – fl „ U ΔappleUΔU Ÿ∑¸ § ◊apple ¥ ÷ Ë ‹ apple ¡ Ê ‚ ∑ § ÃË „ ÒU!
‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ ‡ ÊÈ ÷-•‡ ÊÈ ÷ Á ‚ π ‹ Ê∞ °, flapple ª ÈL § • ı ⁄ U ‡ ÊÈ ÷ Ê ‡ ÊÈ ÷ ¿ ÈU « ∏UflÊ∑ §⁄ U 32