( 34 ) ‹ª Ê◊ ¿ UÙ « ∏U ŒÙ
236 • ÊåÃflÊáÊË-4
( 34 ) ‹ª Ê◊ ¿ UÙ « ∏U ŒÙ
ÃÙ ∑ § ûÊʸ ¬ Œ ∑ § Ê • äÿÊ ‚ ¿ ÍU≈appleU
•¬ Ÿapple ÿ „ UÊ ° • ∑˝ § ◊ ◊apple ¥ ‚ Ê◊ÊÁÿ∑ §, äÿÊŸ ÿÊ ∑ § Ù߸ Á∑˝ § ÿÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË „ ÒU – fl „ U ÃÙ ’ Ê „ U ⁄ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U ◊apple ¥ „ UÙÃÊ „ ÒU – √ÿfl „ UÊÁ ⁄ U∑ § äÿÊŸ ÿÊ ‚ Ê◊ÊÁÿ∑ § • ÕʸØ ÄÿÊ Á∑ § ’ Ê „ U ⁄ U ‚ apple πÈŒ ∑ § Ê ’ Ê © Uã « ˛UË ŸÄ∑ § Ë „ UÙ • ı ⁄ U © U ‚ ∑apple § •¢ Œ ⁄ U ’ Ê „ U ⁄ U ‚ apple Á∑ §‚ Ë∑ § Ù ÉÊÈ ‚ Ÿapple Ÿ „ UË ¥ ŒappleŸÊ , ¡ Ù • Ê∞ © U ‚ apple ÁŸ∑ § Ê ‹ Ãapple ⁄ U „ UŸÊ • ı ⁄ U ÉÊapple ⁄ appleU ◊apple ¥ Á∑ §‚ Ë∑ § Ù ÉÊÈ ‚ Ÿapple Ÿ „ UË ¥ ŒappleŸÊ – flapple ÷ª Ê∞ ° ÃÙ ÷ Ë ÉÊÈ ‚ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U © U ‚ ◊apple ¥– • ı ⁄ U •¬ Ÿapple ÿ „ UÊ ° ÃÙ ¡ Ù ÉÊÈ ‚ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U , ¡ Ù •¢ Œ ⁄ U „ UÙÃÊ „ ÒU , © U ‚ apple ŒappleπÃapple „ UË ⁄ U „ UŸÊ „ ÒU – •¬ ŸÊ ‚ Ê◊ÊÁÿ∑ § ∑Ò §‚ Ê „ ÒU Á∑ § ¡ Ù ÷ Ë ÁfløÊ ⁄ U • Ê∞ ° flapple π ⁄ UÊ ’ • Ê∞ ° ÿÊ • ë ¿ appleU • Ê∞ °, ‚÷ Ë ∑ § Ù “ ŒappleπŸÊ ” „ ÒU , Á ‚» ¸ § ŒappleπÃapple „ UË ⁄ U „ UŸÊ „ ÒU – ¡ Ò ‚ apple Á ‚ Ÿapple◊Ê ◊apple ¥ ŒappleπÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § •¢ Œ ⁄ U ‹ Ù ª ◊Ê ⁄ UÊ◊Ê ⁄ UË ∑ §⁄ U ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U , ¤ Ê ª« ∏UÊ ∑ §⁄ U ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U , ¬⁄ UãÃÈ „ U◊ © U ‚ ◊apple ¥ ß◊Ù ‡ ÊŸ ‹ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U Ÿ ? ¡ Ò ‚ Ê Á ‚ Ÿapple◊Ê ◊apple ¥ „ ÒU , flÒ ‚ Ê – •¢ Œ ⁄ U ∑ § Ê ¬ Í ⁄ UÊ Á ‚ Ÿapple◊Ê ŒappleπŸÊ , fl „ U ‚ Ê◊ÊÁÿ∑ § „ ÒU – •« ∏UÃÊ ‹ Ë ‚ Á◊ÁŸ≈U Á∑ § ÿÊ ¡ Ê∞ ÃÙ fl „ U ’„ ÈUà ∑ § Ê◊ „ UÙ ¡ Ê∞ –
ÿ „ U ‹ª Ê◊ ¿ UÙ « ∏U ŒappleŸapple ∑ § Ê ¬ ˝ÿÙ ª „ UçÃapple ◊apple ¥ ∞∑ § ÁŒŸ • Ê ¬ ∑ §⁄ U∑apple § ÃÙ ŒappleπÙ ! ⁄ UÁflflÊ ⁄ U „ UÙ © U ‚ ÁŒŸ ‚ È ’„ U ‚ apple „ UË ‹ª Ê◊ ¿ UÙ « ∏U ŒÙ • ı ⁄ U ∑ §„ UŸÊ Á∑ §, “ ŒÊŒÊ , ÿ „ U ‹ª Ê◊ • Ê ¬ ∑ § Ù ‚ ı ¥¬ Ë – ÿapple ¬ Ê ° øÙ ¥ „ UË ßÁã º ˝ÿÙ ¥ M §¬ Ë ÉÊÙ « ∏UÙ ¥ ∑ § Ë ‹ª Ê◊ „ U◊apple ¥ ‚ ı ¥¬ ŒÙ • ı ⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ù ÃÙ Á ‚» ¸ § ŒappleπÃapple „ UË ⁄ U „ UŸÊ „ ÒU Á∑ § Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ø ‹ ⁄ U „ UÊ „ ÒU fl „ U –” ÿ „ U ª Ê « ∏UË ∑ § Ù π « Ũ « appleU ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏UŸapple Œapple ª Ê • ı ⁄ U ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸÊ Œapple ª Ê – ÿ „ U ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ù ‹ª Ê◊ ¬ ∑ §« ∏UŸÊ Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ • ı ⁄ U … U ‹ ÊŸ • Ê∞ à ’ ‹ª Ê◊ … UË ‹ Ë ⁄ Uπ ŒappleÃapple „ UÙ • ı ⁄ ø … ∏UÊ߸ • Ê∞ à ’ ‹ª Ê◊ πË ¥ øÃapple ⁄ U „ UÃapple „ UÙ , ÃÙ ÉÊÙ « ∏appleU ÷ Ë ’ appleøÊ ⁄ appleU „ UÊ °»§ - „ UÊ °»§ ∑ §⁄ U Õ∑ § ª ∞ „ Ò ¥ U – • ı ⁄ U © UŸ∑apple § ◊È °„ U ‹„ ÍU ‹ È „ UÊŸ