44 • ÊåÃflÊáÊË-2 ◊ „ UÊ ⁄ UÊ ¡ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“ ◊È ¤ Êapple • Ê ¬ ∑ § Ë’ Êà SflË∑ § Ê ⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË –”
◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ—“ ◊ „ UÊ ⁄ UÊ ¡, ◊apple ⁄ UË’ Êà • Ê ¬ ∑ § Ù Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ◊ÊŸŸapple ◊apple ¥ • Ê∞? ◊apple ⁄ UË’ Êà ª‹ à „ UÙ ª Ë, • Ê ¬ ∑ § Ù ∞apple ‚ Ê ‹ª ⁄ U „ UÊ „ ÒU, fl „ U’ Êà ◊Ò ¥ ÷ Ë ∑ §’ Í ‹ ∑ §⁄ UÃÊ „ Í ° U – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¡ Ù √ÿÁÄà ¡ Ù øË Ê ∑ §⁄ U ⁄ U „ UÊ „ UÙÃÊ „ ÒU, © U ‚ apple fl „ U ‚ ø „ UË ‹ª ÃË „ ÒU – ∑ §‚ Ê߸ „ UÙÃÊ „ ÒU Ÿ, © U ‚ apple ÷ Ë fl „ U ¡ Ù ∑ §⁄ UÃÊ „ Ò, U © U ‚ ◊apple ¥ ¬ Ê ¬ „ Ò, U ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃÊ – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¡ Ù ∑ § Êÿ¸ ∑ §⁄ appleU © U ‚ ∑ § Ê • Êfl ⁄ UáÊ • Ê ¡ ÊÃÊ „ ÒU, © U ‚ ◊apple ¥ ‚ Ø- •‚ Ø ∑ § Ê Áflflapple∑ § ø ‹ Ê ¡ ÊÃÊ „ ÒU – Á »§⁄ U ÄÿÊ „ UÙ? ¡„ UÊ ° ‚ Ø- •‚ Ø ∑ § Ê Áflflapple∑ § ø ‹ Ê ¡ Ê∞, Á »§⁄ U øÊ „ appleU ∑È §¿ U ÷ Ë ∑ §⁄ UŸapple ‚ apple, ‹ Êπ ¡ ã◊Ù ¥ Ã∑ § ÷ Ë ∑ §÷ Ë ‚ àÿ ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ • Ê∞ ª Ê –” ߟ ª ë ¿ UflÊ ‹ apple ◊ „ UÊ ⁄ UÊ ¡ Ù ¥ ‚ apple ÁflŸÃË ∑ §⁄ U∑apple § ∑ §„ UÃÊ „ Í ° U Á∑ §,“ ◊ „ UÊ ⁄ UÊ ¡, ÄÿÊ • Ê ¬ ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ¡ ÊŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ÿ „ U à ¬ ∑ §⁄ U ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U?” •ª⁄ U’ È ⁄ UÊ ‹ª apple ÃÙ ª ÊÁ ‹ ÿÊ ° ŒappleŸÊ!
◊ „ UÊ ⁄ UÊ ¡—“„ UÊ °– • ı ⁄ U Á∑ §‚ ∑apple § Á ‹ ∞ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U?”
◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ—““÷ª flÊŸ Ÿapple ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ § ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ¡ ÊŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ Á∑ § ∞ ¡ ÊŸappleflÊ ‹ Ê Ã ¬ ÃÙ • ŒËΔU „ UÙÃÊ „ ÒU, ∑ § Ù߸ Œappleπ Ÿ „ UË ¥ ‚ ∑ § ÃÊ – • Ê ¬ ∑apple § à ¬ ÃÙ √ÿÊÿÊ◊ ‡ ÊÊ ‹ Ê ¡ Ò ‚ apple „ Ò ¥ U – ÄÿÊ • Ê ¬“ √ÿÊÿÊ◊” ∑ §⁄ UÃapple „ UÙ? ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ¡ ÊŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ∞apple ‚ apple à ¬ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U –”” ÷ª flÊŸ Ÿapple ∞apple ‚ apple à ¬ ∑apple § Á ‹ ∞ ◊ŸÊ Á∑ § ÿÊ „ ÒU – ÷ª flÊŸ Ÿapple ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ § ¡’ Ã∑ § Œapple „ U ‚„ U ¡ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ë, Ã’ Ã∑ § ‚„ U ¡ • Êà◊Ê ¬ ˝Êåà Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ‚ ∑apple §ª Ê – ¡’ Œapple „ U ‚„ U ¡ „ UÙ ª Ë ÿÊ Á »§⁄ U • Êà◊Ê ‚„ U ¡ „ UÙ ¡ Ê∞ ÿÊŸË Á∑ § Œapple „ U • ı ⁄ U • Êà◊Ê ŒÙŸÙ ¥ ◊apple ¥ ‚ apple ∞∑ § ‚„ U ¡ „ UÙ ¡ Ê∞ ÃÙ ŒÙŸÙ ¥ ‚„ U ¡ „ UÙ ¡ Ê∞ °ª apple – Ã’ ¡ Ê∑ §⁄ U ∑ § Ê◊ „ UÙ ª Ê –
ߟ ‹ Ù ª Ù ¥ Ÿapple ◊ÍÁø ∑ § Ù ÄÿÙ ¥ „ U≈UÊ ÁŒÿÊ? ◊ÍÁø ∑ § Ù ÷¡ Ÿapple ‚ apple ¬ ˝◊ÊŒ
• Ê ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ◊ÍÁø ÃÙ « UÊ ° ≈UÃË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ? ◊ÍÁø ∞apple ‚ Ê ÃÙ Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ UÃË Ÿ Á∑ §
• Ê ¬ Ÿapple ‚ Ê◊ÊÁÿ∑ § ÄÿÙ ¥ Ÿ „ UË ¥ ∑ § Ë? • ı ⁄ U ª ÈL § „ Ù ¥, ÃÙ « UÊ ° ≈UÃapple ÃÙ „ Ò ¥ U „ UË – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U ÃÙ • ŸÕ¸ „ UÙ ª ÿÊ • ı ⁄ U ◊ÍÁø ∑ § Ù ¡« ∏U ∑ §„ UŸapple ‹ª apple! ◊ÍÁø, ◊ ¢ ÁŒ ⁄ U ‚÷ Ë ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà „ ÒU – ¡’ Ã∑ § • ◊Íø Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ apple ¥, Ã’ Ã∑ § ÿ „ U « UÙ ⁄ UË ¿ UÙ « ∏UŸË Ÿ „ UË ¥ øÊÁ „ U∞ – ÿ „ U ÃÙ ÷ Ê ⁄ Uà ∑ § Ê ‚ Êßã ‚ „ ÒU! ÿ „ U ÃÙ ◊ÍÁø „ UÙ ÃÙ ◊ ¢ ÁŒ ⁄ U’ ŸÃapple „ Ò ¥ U
• ı ⁄ U ◊ ¢ ÁŒ ⁄ U’ Ÿapple ¥ ÃÙ © U ‚ apple ¬ È ¡ Ê ⁄ UË-flÈ ¡ Ê ⁄ UË ‚’ Á◊ ‹ ¡ ÊÃapple „ ÒU ¢–