34 • ÊåÃflÊáÊË-2
• Ÿ ¢ à ¡ ã◊Ù ¥ ∑ § Ê ‚ Ê ⁄ U ÿ „ U „ ÒU! Á »§⁄ U ÷ Ë • ŸÈ ÷ fl’ apple∑ § Ê ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊÃapple, flapple ÃÙ ∑ §÷ Ë ∑ § Ê◊ • ÊÃapple „ Ò ¥ U – ∞∑ §’ Ê ⁄ U ª« Ũ … appleU ◊apple ¥ Á ª⁄ UÊ, U © U ‚ ∑apple §’ ÊŒ ª« Ũ … UÊ • Ê∞ ÃÙ fl „ U • ŸÈ ÷ fl ÃÈ ⁄¢ Uà „ UË øappleÃÊflŸË ŒappleÃÊ „ ÒU – • ŸÈ ÷ fl ÃÙ © U ¬ Œapple ‡ Ê Œapple∑ §⁄ U ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
ß ‚ ◊apple ¥ ‚ apple ÃÙ ∑ § Ê◊ ÁŸ∑ § Ê ‹ ∑ §⁄ ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ¡ ÊŸÊ „ ÒU – ÿ „ U Œapple „ U „ UË“•¬ ŸË” Ÿ „ UË ¥ „ ÈU߸, ÃÙ • ı ⁄ U ∑ § Ù߸ •¬ ŸÊ ∑Ò §‚ apple §„ UÙ ‚ ∑apple §ª Ê? ÿ „ U Œapple „ U ÿÁŒ ôÊÊŸË ∑apple § ∑ § Ê◊ ◊apple ¥ • Ê߸, ÃÙ ‚ª Ë „ ÒU, • ı ⁄ U ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑apple § ∑ § Ê◊ ◊apple ¥ ª ߸, ÃÙ fl „ U Œ ª Ê „ ÒU – ÿapple ‚’ Œapple „ U ∑apple § ‚ª apple „ Ò ¥ U – • Êà◊Ê ∑ § Ê ∑ § Ù߸ ‚ª Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – • Êà◊Ê ∑ § Ê ‚ª Ê „ UÙÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ ÿ „ U’ Êà ‚ ◊ ¤ Ê ‹ appleŸË „ ÒU – flËà ⁄ UÊ ª ‚ ◊ ¤ Ê∑ §⁄ U’ ÒΔappleU „ Ò ¥ U Á∑ § ß ‚ ◊apple ¥“•¬ ŸÊ” ∑ § Ê◊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – © Uã „ apple ¥ U ÿ „ U Œ ª Ê-fl ª Ê ¬‚¢ Œ Ÿ „ UË ¥ „ Ò – „ U◊apple ¥ ÷ Ë © U ‚ apple ¬ Í ⁄ UÊ- ¬ Í ⁄ UÊ ‚ ◊ ¤ Ê∑ §⁄ U •¬ ŸÊ ∑ § Ê◊ ÁŸ∑ § Ê ‹ ‹ appleŸÊ „ ÒU –
¡ª ؘ˜˜ ¿ U „ U ÃàflÙ ¥ ◊apple ¥ ‚ apple © Uà ¬ ÛÊ „ ÈU • Ê „ ÒU – ‚¢‚ Ê ⁄ U ¿ U „ U ÃàflÙ ¥ ∑ § Ê ¬ ˝Œ ‡ ʸŸ „ ÒU! • ı ⁄ U ߟ ÃàflÙ ¥ ∑ § Ê ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ¬ Á ⁄ UfløŸ „ UÙÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U © UŸ ÃàflÙ ¥ ∑ § Ê Á◊ ‹ Ÿ „ UÙŸapple ‚ apple ‚¢‚ Ê ⁄ U „ ÒU – Ãàfl“‚ Ø” SflM §¬ ‚ apple „ Ò ¥ U –“‚ Ø” ÿÊŸË ª ÈáÊ • ı ⁄ U
• flSÕÊ ‚ Á „ Uà „ UÙÃÊ „ ÒU, ÿapple ¡ Ù ÁŒπÃË „ Ò ¥ U, flapple Áfl ÷ ÊÁfl∑ § • flSÕÊ∞ ° „ Ò ¥ U, ¬ ˝Ê∑Î § Ã
• flSÕÊ∞ ° © Uà ¬ ÛÊ „ ÈU߸ „ Ò ¥ U – ߟ Áfl ÷ ÊÁfl∑ § • flSÕÊ • Ù ¥ ◊apple ¥ ÷ ˝Ê ¢ ÁÃ π « ∏UË „ UÙ ª ߸ „ ÒU Á∑ § ÿ „ U“ ◊Ò ¥ „ Í ° U,” © U ‚ Ë ‚ apple ÿ „ U ‚’ π « ∏UÊ „ Ò,’ Ê∑ § Ë ∑ § Ê ∑È §¿ U ÷ Ë Á’ª« ∏UÊ Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U – ÃàflÙ ¥ ∑apple § Á◊ ‹ Ÿ ‚ apple © Uà ¬ ÛÊ „ ÈU • Ê „ ÒU – ¡« ∏U • ı ⁄ U øappleß ∑apple § ‚¢ ÿÙ ª ‚¢’¢ œ ◊ÊòÊ ‚ apple ø ‹ ⁄ U „ UÊ „ ÒU, ¡« ∏U • ı ⁄ U øappleß Á◊Ä ‚ ø ⁄ U ∑apple § M §¬ ◊apple ¥ „ Ò ¥ U, ∑ § ê ¬ Ê © Uã « U ∑apple § M §¬ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U –
’ Ù ¤ ÊÊ Á ‚⁄ U ¬⁄ U ÿÊ ÉÊÙ « ∏appleU ¬⁄ U?
∞∑ §’ Ê ⁄ U ◊Ò ¥ • øÊŸ∑ § •¬ ŸappleU Á◊òÊ ∑apple § ÉÊ ⁄ U ¬„ È ° Uø ª ÿÊ ÕÊ – flapple •¬ ŸË ¬ àŸË ∑apple § ‚ ÊÕ’ ÊÃøËà ∑ §⁄ U ⁄ U „ appleU Õapple – ◊apple ⁄ appleU Á◊òÊ Ÿapple •¬ ŸË ¬ àŸË ‚ apple ¬ Í ¿ UÊ,“ ÄÿÊ ‚ é ÊË ‹ Ê߸ „ Ò?” ¬ àŸË Ÿapple ∑ §„ UÊ,“ Á ÷¢« UË –” Á◊òÊ Ÿapple ¬ Í ¿ UÊ,“ Á∑ §‚ ÷ Êfl ‚ apple ‹ Ê߸ „ ÒU?” ¬ àŸË Ÿapple ∑ §„ UÊ,“’ Ê ⁄ U „ U • ÊŸapple Á∑ §‹ Ù ∑apple § ÷ Êfl ‚ apple –” Á◊òÊ Ÿapple ¬ Í ¿ UÊ,“ ßÃŸË ◊ „° U ª Ë ‚ é ÊË ‹ Ê߸ ¡ ÊÃË „ UÙ ª Ë? ÃÈ ¤ Êapple ∑È §¿ U •$ Ä ‹-’$ Ä ‹ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥?” •’ ÿ „ U ◊apple ⁄ appleU ‚ ÈŸŸapple ◊apple ¥ • ÊÿÊ – ◊Ò ¥ Ÿapple © U ‚‚ apple ∑ §„ UÊ,“ ÄÿÙ ¥ ÿ „ U Á ‚⁄ U ¬⁄ U ŒÙ ◊Ÿ ∑ § Ê fl ¡ Ÿ ‹ apple∑ §⁄ U Á »§⁄ U ⁄ U „ apple „ UÙ?” • Ê ¬ ∑ § Ê ◊È °„ U •⁄¢ U « UË ∑ § Ê Ãapple ‹ ¬ ËÿÊ „ UÙ, ∞apple ‚ Ê