28 • ÊåÃflÊáÊË-2
•’’ Í … ∏appleU „ UÙ ª ∞ ÃÙ Á’ À∑È §‹ ÷ Ë • ë ¿ UÊ Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃÊ, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ∑ §⁄ apple ¥ U ÄÿÊ? ÿ „ U ÃÙ ßÁã « UÿÊ „ ÒU! • Ê◊ ÃÊ ÊÊ „ UÙ ÃÙ •¢ª- © U ¬ Ê ¢ª ‚ È ¢ Œ ⁄ U „ UÙÃapple „ Ò ¥ U, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¤ ÊÈÁ ⁄ ¸UÿÊ ° ¬« ∏UŸapple ∑apple §’ ÊŒ ∑Ò §‚ apple ÁŒπÃapple „ Ò ¥ U? •’ Èœ ∑ § Ù ∞apple ‚ Ë ø ‹ ¡ Ê∞, ‹ appleÁ∑ § Ÿ’ ÈÁhflÊ ‹ apple ∑ § Ë ÄÿÊ Œ ‡ ÊÊ „ UÙ? ÿ „ U ÃÙ Á ‚» ¸ § »°§‚ Êfl „ ÒU! ‡ ÊÊŒË ∑apple § ‚ ◊ÿ ÃÙ © U ‚ apple“ fl „ U” • ë ¿ UË ‹ª ÃË „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ Á »§⁄ U ¤ ÊÈÁ ⁄ U¸ÿÊ ° ¬« ∏appleU ÃÙ • ë ¿ UË Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃË, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U ÃÙ ßÁã « UÿÊ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ ÁŸ ÷ ÊŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU!
ß ‚ Œapple „ U ∑ § Ê ∑Ò §‚ Ê „ ÒU?’ ø ¬ Ÿ ◊apple ¥ Á ¡ ÃŸË πÈÁ ‡ ÊÿÊ ° ŒappleÃË ÕË, © UÃŸÊ „ UË •÷ Ë’ È … ∏UÊ ¬ apple ◊apple ¥ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸ ∑ §⁄ UÃË „ ÒU – ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ ÄÿÊ „ ÒU Á∑ § ÿ „ U Œapple „ U ◊apple ⁄ UË πÈŒ ∑ § Ë „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ πÈŒ ∑ § Ë „ UÙ∑ §⁄ U ŒÈ— π ŒappleÃË „ ÒU – ŒÊ ° à ∑ § Ù ⁄ UÙ Ê ø◊∑ § ÊÃapple „ Ò ¥ U, ⁄ UÙ Ê ◊ÊÁ ‹‡ Ê ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U, Á »§⁄ U ÷ Ë flapple ŒÈ— πÃapple „ Ò ¥ U! ÿapple • Ê ° πapple ¥ ŒÈ— π ŒappleÃË „ Ò ¥, ∑ § ÊŸ ŒÈ— π ŒappleÃapple „ Ò ¥ U, ‚÷ Ë ŒÈ— π ŒappleÃapple „ Ò ¥ U – ¡ Ù πÈŒ ∑ § Ê „ ÒU fl „ UË ŒÈ— π ŒappleÃÊ „ ÒU, ∞apple ‚ Ê „ ÒU ÿ „ U ‚¢‚ Ê ⁄ U „ ÒU!
‚’ ‚’ ∑ § Ë ‚°÷ Ê ‹ Ù
ÿ „ U ÃÙ ÷ Ê ⁄ UË »°§‚ ÊflflÊ ‹ Ê ¡ª ؘ˜˜ „ ÒU, • ı ⁄ U © U ‚ ◊apple ¥ Áà ‹÷⁄ U ÷ Ë πÈŒ ∑ § Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – •¬ ŸÊ ÉÊ ⁄ U „ UÙ ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê Á∑ §⁄ UÊÿÊ Œapple ¥ ÃÙ πÈŒ ∑ § Ê, ◊apple ⁄ UÊ ÉÊ ⁄ U „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ß ‚ ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ •ª⁄ U ÁøÁ « ∏UÿÊ ⁄ U „ U ⁄ U „ UË „ UÙ ÃÙ ÄÿÊ fl „ U ¡ ÊŸÃË „ ÒU Á∑ §“ ß ‚ ÷ Ê߸ ∑ § Ë ◊ÊÁ ‹ ∑ § Ë ∑ § Ê ÉÊ ⁄ U „ ÒU?” Ÿ „ UË ¥, fl „ U ÃÙ πÈŒ ⁄ U „ ÃË „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ Ë ∑ § Ë ◊ÊÁ ‹ ∑ § Ë ∑ § Ë ¡ª„ U „ ÒU – ÿ „ U ÃÙ, •ª⁄ U ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ Á ¿ U ¬ ∑ §‹ Ë ⁄ U „ U ⁄ U „ UË „ UÙ ÃÙ fl „ U ÷ Ë ‚ ◊ ¤ ÊÃË „ ÒU Á∑ § ◊Ò ¥ ◊apple ⁄ UË ◊ÊÁ ‹ ∑ § Ë ∑ § Ë ¡ª„ U ◊apple ¥ ⁄ U „ U ⁄ U „ UË „ Í ° U – ÿ „ U ÃÙ „ U ⁄ U Á∑ §‚ Ë ∑ § Ë ◊ÊÁ ‹ ∑ § Ë ∑ § Ê ¡ª Ø „ ÒU –
÷ª flÊŸ Ÿapple ÄÿÊ ∑ §„ UÊ Á∑ §,“‚’ ‚’ ∑ § Ë ‚°÷ Ê ‹ Ù, ◊Ò ¥ ◊apple ⁄ UË »§ Ù « ∏UÃÊ „ Í ° U!” ∞∑ § • ÊŒÁ◊ÿÙ ¥ ∑ § Ê ≈UÙ ‹ Ê ÕÊ – flapple •¬ ŸË- •¬ ŸË Áπø « ∏UË ¬ ∑ § Ê∑ §⁄ U πÊÃapple Õapple – ÿapple ‚÷ Ë • ÊŒ◊Ë, ∞∑ § ◊Ҍʟ ◊apple ¥ L § ∑apple § ÕappleU – ‚’ Ÿapple •¬ ŸË- •¬ ŸË Áπø « ∏UË ÃËŸ ¬ àÕ ⁄ U ⁄ Uπ∑ §⁄ U „ UÊ °« UË ◊apple ¥ ⁄ UπË – Á »§⁄ U ‚’ ª Ê ° fl ◊apple ¥ √ÿÊ ¬ Ê ⁄ U ∑ §⁄ UŸapple ª ∞ – ∞∑ § • ÊŒ◊Ë ∑ § Ù äÿÊŸ ⁄ UπŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ¿ UÙ « ∏U∑ §⁄ U ª ∞ – Á »§⁄ U ‡ ÊÊ◊ ∑ § Ù flÊ ¬‚
• Ê∞ – © U ‚ ◊apple ¥ ‚ apple ∞∑ § ∑ § Ù ÄÿÊ „ ÈU • Ê Á∑ § © U ‚ apple πÈŒ ∑ § Ë „ UÊ °« UË Á◊ ‹ Ë „ UË Ÿ „ UË ¥– © U ‚ apple Áø ¢ ÃÊ „ ÈU߸ Á∑ § ◊apple ⁄ UË ÿ „ U „ ÒU ÿÊ § fl „ U „ ÒU? ß ‚ ¬ apple « ∏U ∑apple § ŸËøappleflÊ ‹ Ë ÿÊ © U ‚