446 • ÊåÃflÊáÊË-2
∑ § Ê • S ¬ CÔU • ŸÈ ÷ fl „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ Ò ¥ UU, • ı ⁄ U ¡’ ‚ apple ÿ „ U flappleŒŸ ‡ ÊÈM § „ UÙÃÊ „ ÒU, à ÷ Ë ‚ apple ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑ § Ê flappleŒŸ’¢ Œ „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒUU – ∞∑ § „ UË ¡ª„ U ¬⁄ U flappleŒŸ „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU, ŒÙ ¡ª„ UÙ ¥ ¬⁄ U flappleŒŸ Ÿ „ UË ¥ „ Ù ‚ ∑ § ÃÊ – ¡’ ‚ apple • Êà◊Ê ∑ § Ê flappleŒŸ „ UÙŸÊ ‡ ÊÈM § „ UÙÃÊ „ ÒU, fl „ UË • Êà◊Ê ∑ § Ê“ Sfl ‚¢ flappleŒŸ” „ ÒU • ı ⁄ U fl „ U œË ⁄ appleU-œË ⁄ appleU’… ∏U∑ §⁄ U“ S ¬ CÔU” flappleŒŸ Ã∑ § ¬„ È ° UøÃÊ „ ÒU!
¡ª Ø ∑apple § ‚÷ Ë ‚ é ¡ appleÄ≈U ¡ ÊŸ ‹ apple, ‹ appleÁ∑ § Ÿ fl „ U •„¢ U∑ § Ê ⁄ UË ôÊÊŸ „ ÒU • ı ⁄ U flapple’ ÈÁh ◊apple ¥ ‚ ◊ÊÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ÁŸ ⁄ U˜ •„¢ U∑ § Ê ⁄ UË ôÊÊŸ fl „ U ôÊÊŸ ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU – ÁŸ ⁄ U˜ •„¢ U∑ § Ê ⁄ UË ôÊÊŸ fl „ U Sfl- ¬⁄ U ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê∑ § „ ÒU • ı ⁄ U fl „ U ¬ Í ⁄ appleU’ ˝rÊÔÊ ¢« U ∑ § Ù ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê◊ÊŸ ∑ §⁄ appleU, ∞apple ‚ Ê „ ÒU!’ ÈÁh ∑ § Ê, •„¢ U∑ § Ê ⁄ UË ôÊÊŸ ¬⁄ U ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê∑ § „ ÒU, fl „ U Á ‹ Á◊≈U ◊apple ¥ „ ÒU • ı ⁄ U • fl ‹¢ Á’ à „ ÒU – ÿ „ U ÃÙ ÷ ÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞“ ◊Ò ¥ flÒl „ Í ° U, ◊Ò ¥ ßã ¡ ËÁŸÿ ⁄ U „ Í ° U” ∞apple ‚ apple • fl ‹¢’ Ÿ ¬ ∑ §« ∏U Á ‹ ∞ „ Ò ¥ U – ‚÷ Ë ◊ÙˇÊ ∑apple § Á ‹ ∞ ¬ ˝ÿàŸ ∑ §⁄ U ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U, ‹ appleÁ∑ § Ÿ fl „ U ◊Ê ª ¸ Á◊ ‹ ÃÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU • ı ⁄ U øÃÈ ª ¸Áà ◊apple ¥ ÷ ≈U∑ § ÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ôÊÊŸË „ UË ‚ ◊Õ¸ ¬ ÈL §· „ Ò ¥ U, flapple à ⁄ øÈ∑apple § „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ŒÍ ‚⁄ UÙ ¥ ∑ § Ù ÃÊ ⁄ UÃapple „ Ò ¥ U!
ÁŸÿÊáÊÊ ¢ • ı ⁄ U ‡ ÊÀÿ
• Ÿ ¢ à ¡ ã◊Ù ¥ ‚ apple ◊ÙˇÊ ∑ § Ë ßë ¿ UÊ „ ÒU • ı ⁄ U ¡’ ∑˝ § Á◊∑ § ◊Ê ª ¸ ◊apple ¥ ◊ÙˇÊ ŒappleŸappleflÊ ‹ apple Á◊ ‹ apple, Ã’ ÁŸÿÊáÊapple Á∑ § ∞, • ı ⁄ U ß ‚ Á ‹ ∞ ÷ ≈U∑ § ª ∞! • ı ⁄ U •÷ Ë Á ¡‚ apple“ ÿ „ U” ôÊÊŸ Á◊ ‹ Ê „ ÒU, © U ‚ apple ÃÙ ÁŸÿÊáÊÊ ¢ ∑ §⁄ UŸÊ „ UÙ Á »§⁄ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ‚ ∑apple §ª Ê, ÄÿÙ ¥ Á∑ § ÿ „ U • ∑˝ § ◊ ◊Ê ª ¸ „ ÒU! ÁŸÿÊáÊapple Á∑ §‚ apple „ UÙÃapple „ Ò ¥ U? ‡ ÊÀÿflÊ ‹ apple ◊apple ¥ © Uà ¬ ÛÊ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – ÁŸ—‡ ÊÀÿ „ UÙŸapple ∑apple §’ ÊŒ ÁŸÿÊáÊÊ ¢ ∑Ò §‚ apple „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU? ‡ ÊÀÿ ◊à ‹’ ÷ Ëà ⁄ øÈ ÷ ÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ÿ „ U ª gË øÈ ÷ apple ÃÙ ∑ §„ UÃÊ „ ÒU Á∑ §,“ ŒÍ ‚⁄ UË • ë ¿ UË ª gË ‹ ÊŸË „ ÒU” fl „ U © U ‚ ∑ § Ê ÁŸÿÊáÊÊ ¢ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU – ÿ „ U ÁŸÿÊáÊÊ ¢ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU ◊à ‹’ πÈŒ ∑apple § ¬ Ê ‚ Á ¡ ÃŸË ¬ Èáÿ ∑ § Ë ‚¢¬ ÁûÊ „ UÙ, © U ‚ appleU ÁŸÿÊáÊapple ∑apple § Á ‹ ∞ ŒÊ ° fl ¬⁄ U ‹ª Ê ŒappleÃÊ „ ÒU! © U ‚ ∑apple §’ ÊŒ „ UË ÁŸÿÊáÊÊ ¢ Á∑ § ÿÊ „ UÙ, fl „ U ¬ ˝Êåà „ UÙÃÊ „ ÒU –
÷ª flÊŸ Ÿapple ÃËŸ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑apple § ‡ ÊÀÿ’ ÃÊ∞ „ Ò ¥ U- Á◊âÿÊàfl ‡ ÊÀÿ, ÁŸŒÊŸ ‡ ÊÀÿ • ı ⁄ U ◊ÊÿÊ ‡ ÊÀÿ – © UŸ∑apple § • ÊœÊ ⁄ U ¬⁄ U ÿ „ U ÁŸÿÊáÊÊ ¢ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU – ‡ ÊÀÿ ‚÷ Ë ◊apple ¥ „ UÙÃÊ „ ÒU, ÁŸ—‡ ÊÀÿ „ UÙ Ÿ „ UË ¥ ¬ ÊÃÊU – ÿ „ U“• ∑˝ § ◊ ◊Ê ª ¸” „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ ‡ ÊÀÿ ⁄ UÁ „ Uà „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU!