408 • ÊåÃflÊáÊË-2
flËà ⁄ UÊ ª ÃÙ Á’ À∑È §‹ •‹ª „ UË Õapple – flËà ⁄ UÊ ª Ù ¥ ∑ § Ù flËà ⁄ UÊ ª ◊Ê ª ¸ ◊apple ¥ ¡ Ù ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏UÊ ÕÊ fl „ U •÷ Ë ∑apple § ‹ Ù ª Ù ¥ ∑apple § ÅÿÊ ‹ ◊apple ¥ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ‹ ˇÿ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU • ı ⁄ U © Uã „ apple ¥ U ¡ Ù ¬‚¢ Œ Ÿ „ UË ¥ ÕÊ, ‹ Ù ª fl „ UË ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U – © Uã „ apple ¥ U ÄÿÊ ¬‚¢ Œ Ÿ „ UË ¥ ÕÊ Á∑ §,“÷ Ê߸, ∞∑ § ¬ ˇÊ ◊apple ¥ ◊à ¬« ∏UŸÊ – ÃÍ Ã ¬ ◊apple ¥ ¬« ∏UÊ ÃÙ Ã ¬ Ù ª ë ¿ UË ◊Ã’ Ÿ ¡ ÊŸÊ –” flËà ⁄ UÊ ª ÄÿÊ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §,“ ∞∑ § ª ë ¿ U ◊apple ¥ ◊à ¬« ∏UŸÊ –” fl „ U ÃÙ ∞∑ § ∑ § ÙŸÊ „ ÒU ◊∑ § ÊŸ ∑ § Ê – ◊∑ § ÊŸ ∑ § Ê ∞∑ § „ UË ∑ § ÙŸÊ ÿÁŒ ‚ Ê »§ ∑ §⁄ UÃapple ⁄ U „ UÙ ª apple ÃÙ ¬ Í ⁄ UÊ ◊∑ § ÊŸ ‚ Ê »§ „ UÙ ‚ ∑apple §ª Ê? ‡ ÊÈÁh „ UÙ ª Ë? ÷ª flÊŸ Ÿapple ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ §,“‚÷ Ë ∑ § ÙŸapple ‚ Ê »§ ∑ §⁄ UŸÊ –” ÷ª flÊŸ ∑ §„ UË ¥ Ãapple ⁄ appleU ∑ § ÙŸapple ‚ Ê »§ ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ • ÊŸappleflÊ ‹ apple Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U – ÿapple ‹ Ù ª ÃÙ Á ‚» ¸ § à ¬ ∑apple § ¬ Ë ¿ appleU ¬« ∏U ª ∞, ÿÊ Á ‚» ¸ § àÿÊ ª ∑apple § ¬ Ë ¿ appleU ¬« ∏U ª ∞ – ÃÙ Á∑ § ßapple „ UË ‹ Ù ª ¬ ÈSÃ∑apple ¥§ ¬… ∏UÃapple ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U –
∑ §’ Ë ⁄ U ¡ Ë ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U,“¬ ÈSÃ∑ § ¬… ∏U- ¬… ∏U ¡ª ◊È • Ê, ¬¢ Á « Uà ÷ ÿÊ Ÿ ∑ § Ù߸” ∑ §’ Ë ⁄ U ¡ Ë ∑ § Ù ∞∑ § ÷ Ë ¬¢ Á « UÃ’ ŸÃÊ „ ÈU • Ê Ÿ „ UË ¥ ÁŒπÊ – ¬ ÈSÃ∑apple ¥§ ¬… ∏U∑ §⁄ U ¬ ÈSÃ∑ § ¡ Ò ‚ apple’ Ÿ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U! Á ¡‚ ∑ § Ë • Ê ⁄ UÊœŸÊ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU, © U ‚ ∑apple § ¡ Ò ‚ Ê’ Ÿ ¡ ÊÃÊ „ ÒU, • Êà◊Ê ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl ∞apple ‚ Ê „ ÒU – flËà ⁄ UÊ ª ∑ § Ë • Ê ⁄ UÊœŸÊ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU ÃÙ flËà ⁄ UÊ ª’ Ÿ ¡ ÊÃÊ „ ÒU, ÿÊŸË flËà ⁄ UÊ ª ∑ § Ë • Ê ⁄ UÊœŸÊ ∑ §⁄ UÙ ª apple ÃÙ ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ¡ Ê ¬ Ê • Ù ª apple – ◊ÙˇÊ ∑ § Ê ÿ „ UË ∞∑ § ◊Ê ª ¸ „ ÒU,’ Ê∑ § Ë ∑apple § ‚÷ Ë • Ÿ ¢ à ◊Ê ª ÙZ ◊apple ¥ ‚ apple ∞∑ § ◊Ê ª ¸, flËà ⁄ UÊ ª Ù ¥ ∑ § Ë ÿ „ U ¿ UÙ≈UË ‚ Ë ¬ª«¢ U « UË „ UË Á ‚» ¸ § ∞apple ‚ Ë „ ÒU ¡ Ù Á∑ § ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ‹ apple ¡ ÊÃË „ ÒU – ß ‚ ¬ª«¢ U « UË ¬⁄ U ‚ apple ∞∑ § √ÿÁÄà ÷ Ë’„ ÈUà ◊ÈÁ ‡ ∑ §‹ ‚ apple ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU, ∑ §÷ Ë-∑ §÷ Ë „ UË! flŸÊ¸’ Ê∑ § Ë ∑apple § • ãÿ ◊Ê ª ¸ ÃÙ „ Ò ¥ U „ UË, • ãÿ ◊Ê ª ¸ • Ÿ ¢ à „ Ò ¥ U • ı ⁄ U flapple ‚÷ Ë øÃÈ ª ¸Áà ◊apple ¥ ÷ ≈U∑ § ÊŸappleflÊ ‹ apple ◊Ê ª ¸ „ Ò ¥ U – Œapplefl ª Áà • ı ⁄ U ŒÍ ‚⁄ UË ¡ª„ U ÷ ≈U∑ § ÊŸappleflÊ ‹ apple ◊Ê ª ¸ „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ◊ÊòÊ ßßapple ‚ apple „ UË ◊Ÿ ◊apple ¥ ‚¢ ÃÈÁCÔU ◊ÊŸ ‹ appleÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §,“„ U◊apple ¥ ÃÙ’„ ÈUà ∑È §¿ U • ÊÃÊ „ ÒU, „ U◊Ÿapple’„ ÈUà ∑È §¿ U ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ U Á ‹ ÿÊ „ ÒU –” ôÊÊŸË ∑apple § ¬ Ë ¿ appleU- ¬ Ë ¿ appleU
flËà ⁄ UÊ ª Ù ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ §,“ ◊ÙˇÊ ∑apple § Á ‹ ∞ ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU, ◊ÊòÊ ôÊÊŸË ∑apple § ¬ Ë ¿ appleU- ¬ Ë ¿ appleU ø ‹ apple ¡ ÊŸÊ –” © UŸ∑ § Ë ¬ ËΔU ¬ Ë ¿ appleUU Á ‚ª⁄ appleU≈U ¬ Ë∞ ° ÃÙ?“„ UÊ °, ¬ ËŸÊ – © UŸ∑ § Ë „ UÊÁ Ê ⁄ UË ◊apple ¥ Á ‚ª⁄ appleU≈U ÷ Ë ¬ ËŸÊ, ‹ appleÁ∑ § Ÿ“ ôÊÊŸË” ∑apple § ¬ Ë ¿ appleU- ¬ Ë ¿ appleU ø ‹ apple ¡ ÊŸÊ – © UŸ∑ § Ê „ UÊÕ ◊à ¿ UÙ « ∏UŸÊ” ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U –“ ôÊÊŸË” Á∑ §‚ apple ∑ §„ UÃapple