374 • ÊåÃflÊáÊË-2
Ÿapple ∑Î § cáÊ ÷ª flÊŸ ‚ apple ÃÊ ⁄ U ¡ Ù « ∏UÊ! • ı ⁄ U ¡ Ê • Ù,“„ U◊apple ¥” ÿÊŒ ∑ §⁄ U∑apple §, „ U◊Ê ⁄ UÊ ŸÊ◊ ‹ apple∑ §⁄ U ∑Î § cáÊ ÷ª flÊŸ ‚ apple ⁄ UÙ Ê ‚ È’„ U ¬ Ê ° ø’ Ê ⁄ U ∞apple ‚ apple ∑ §„ UŸÊ, Á »§⁄ U ÿÁŒ Áø ¢ ÃÊ „ UÙ ÃÙ „ U◊Ê ⁄ appleU ¬ Ê ‚ • ÊŸÊ – ÿÁŒ •¬ ŸË ŸËÿà ‚ Ê »§ „ UÙ ª Ë, ∑Î § cáÊ ∑apple § ‚ ìÊapple ÷ Äà „ Ò ¥ U ÃÙ Á »§⁄ U Á∑ §‚ Á ‹ ∞ Áø ¢ ÃÊ „ UÙ ª Ë? ∑Î § cáÊ ‚ apple „ U◊apple ¥ ‚ Ê »§- ‚ Ê »§ ∑ §„ UŸapple ◊apple ¥ ÄÿÊ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË „ ÒU? ‚ ìÊË ÷ ÊflŸÊflÊ ‹ Ê ÃÙ ÷ª flÊŸ ∑ § Ù ÷ Ë ª ÊÁ ‹ ÿÊ ° Œapple ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU – ÷ª flÊŸ ∑ § Ù ∑ § ıŸ ª Ê ‹ Ë Œapple ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU? ¡ Ù ‚ ìÊÊ ¬ ÈL §· „ UÙ fl „ UË ÷ª flÊŸ ∑ § Ù ª Ê ‹ Ë Œapple ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU – ß ‚ ◊apple ¥ ∑ §„ UÊ ° « U ⁄ UŸapple ∑ § Ë’ Êà „ ÒU? ÷ª flÊŸ ‚ apple ∑ §„ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U Á∑ §,“„ U◊apple ¥ Áø ¢ ÃÊ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸË „ ÒU, „ U◊Ê ⁄ UË ◊ Ê˸ Á’ À∑È §‹ • Ê ¬ ∑ § Ë • ÊôÊÊ ◊apple ¥ „ UË ⁄ U „ UŸapple ∑ § Ë „ ÒU – Á »§⁄ U ÷ Ë Áø ¢ ÃÊ „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU ÃÙ „ U◊ ÄÿÊ ∑ §⁄ apple ¥ U? „ U◊ ÃÙ
• Ê ¬ ∑ § Ë ‡ Ê ⁄ UáÊ ◊apple ¥ ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ù « UÊ ° ≈apple ¥ U ª apple ÷ Ë ‚„ UË –”
∞apple ‚ Ê „ U◊Ÿapple ∞∑ § √ÿÁÄà ∑ § Ù Á ‚ πÊÿÊ ÕÊ, fl „ U ÷ Ê߸ ÃÙ ¬ Ä∑apple § ÁŸ∑ §‹ apple –
• ÊΔU ÁŒŸÙ ¥ Ã∑ § ⁄ UÙ Ê ∞apple ‚ Ê Á∑ § ÿÊ • ı ⁄ U Ÿı ¥ flapple ÁŒŸ • Ê∑ §⁄ U ∑ §„ UŸapple ‹ª apple Á∑ §,“ ŒÊŒÊ, ◊È ¤ Ê ¬⁄ U ÷ª flÊŸ ¬ ˝ ‚ ÛÊ „ UÙ ª ∞, ◊È ¤ Êapple ∞∑ § ÷ Ë Áø ¢ ÃÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÈU߸ –”“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑apple § fløŸ ◊apple ¥ fløŸ’‹ „ UÙÃÊ „ ÒU – © U ‚ ∑ § Ê ÿÁŒ ¬ Ê ‹ Ÿ ∑ §⁄ appleU ª Ê, Ã’ ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê ∑ § Ê◊ „ UË „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê – ∞∑ §’„ UŸ • ı ⁄¢ U ª Ê’ ÊŒ ◊apple ¥ • Ê߸ ÕË, © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple „ U◊Ê ⁄ appleU Œ ‡ ʸŸ Á∑ § ∞, ŒÙ Á◊Ÿ≈U“ üÊË ∑Î § cáÊ ‡ Ê ⁄ UáÊ ¢ ◊◊”’ Ù ‹ Ë ¥ • ı ⁄ U ÃÈ ⁄¢ Uà „ UË © Uã „ apple ¥ U ‚ ÊˇÊÊØ ∑Î § cáÊ ÷ª flÊŸ ∑apple § Œ ‡ ʸŸ „ ÈU∞!
∑Î § cáÊ ∑ § Ù ª Ù ¬ Ë ÷ Êfl ‚ apple ÷¡ ŸÊ, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ª Ù ¬ Ë ÷ Êfl ⁄ U „ appleU ª Ê ∑Ò §‚ apple? ∑Î § cáÊ ∑ § Ù ¬„ UøÊŸapple Á’ ŸÊ ª Ù ¬ Ë ÷ Ë ∑Ò §‚ apple’ ŸÊ ¡ Ê∞ • ı ⁄ U ÷ Êfl ÷ Ë ∑Ò §‚ apple • Ê∞? ∑Î § cáÊ ÷ª flÊŸ ∑apple § ŒÙ SflM §¬ „ Ò ¥ U- ∞∑ §’ Ê ‹ SflM §¬ • ı ⁄ U ŒÍ ‚⁄ UÊ ÿÙ ª appleE ⁄ U SflM §¬– ÿÙ ª appleE ⁄ U ∑Î § cáÊ ∑ § Ù ∑ § Ù߸ ¬„ UøÊŸÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥, ß ‚ Á ‹ ∞ ‹ Ù ª’ Ê ‹ ∑Î § cáÊ ∑ § Ë ÷ ÁÄà ◊apple ¥ ¬« ∏U ª ∞ – © U ‚ ◊apple ¥ ¬ ˝ ‚ ÊŒ, Áπ ‹ ıŸapple, ¤ ÊÍ ‹ Ê fl ª Ò ⁄ U „ U „ UÙÃÊ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÄÿÊ © U ‚‚ apple ∑È §¿ U „ UÙ ¬ Ê∞ ª Ê? ¬ ÈÁCÔUœ◊¸, fl „ U’ Ê ‹ ◊ ¢ ÁŒ ⁄ U ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU, ÿ „ U ÃÙ’ Ê ‹ ∑Î § cáÊ ∑ § Ê œ◊¸ „ ÒU, π ⁄ UÊ œ◊¸ ÃÙ ÿÙ ª appleE ⁄ U ∑Î § cáÊ ∑ § Ê „ ÒU –’ Ê ‹ ∑Î § cáÊ œ◊¸ fl „ U ÃÙ’ Ê ‹ ◊ ¢ ÁŒ ⁄ U „ ÒU, © U ‚ ◊apple ¥ ¡„ UÊ ° Ã∑ § S ‹ apple≈U ∑ § Ë ‹¢’ Ê߸ ¬„ È ° Uøapple, fl „ UÊ ° Ã∑ § ∞∑ § ‚ apple Œ ‚ Ã∑ § Á ‹ πŸÊ „ ÒU – œ◊¸ ÃÙ ÿÙ ª appleE ⁄ U ∑Î § cáÊflÊ ‹ Ê „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ – ÿÙ ª appleE ⁄ U ∑Î § cáÊflÊ ‹ Ê œ◊¸, fl „ U ôÊÊŸ◊ ¢ ÁŒ ⁄ U ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU – ◊ÙˇÊ ∑apple § Á ‹ ∞ ÿÙ ª appleE ⁄ U ∑ § Ù ÷¡ Ù • ı ⁄ U ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸÊ „ UÙ ÃÙ’ Ê ‹ ∑Î § cáÊ ∑ § Ù ÷¡ Ù – ∑Î § cáÊ ÃÙ Ÿ ⁄ U