368 • ÊåÃflÊáÊË-2
¬ ˝àÿÊÅÿÊŸ ∑ §⁄ U∑apple § ª ÈÁàÕÿÊ ° U πÙ ‹ ŒappleŸË „ Ò ¥ U – ÿÁŒ ∞∑ § Á’ À ‹ Ë ∑ § Ù ◊Ê ⁄ U « UÊ ‹ apple ¥ ÃÙ ŒÙŸÙ ¥ ∑apple § • Êà◊Ê ◊apple ¥ ŸÙ ¥ œ(• àÿ ¢ à ⁄ UÊ ª • ÕflÊ mapple · ‚ Á „ Uà ‹¢’ apple ‚ ◊ÿ Ã∑ § ÿÊŒ ⁄ UπŸÊ, ŸÙ≈U ∑ §⁄ UŸÊ) „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU – Á’ À ‹ Ë’ Ò ⁄ U Á ‹ ∞ Á’ ŸÊ ⁄ U „ appleU ª Ë Ÿ „ UË ¥, ß ‚ Á ‹ ∞ „ U◊apple ¥ © U ‚ ∑apple § • Ê ‹ ÙøŸÊ, ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ • ı ⁄ U ¬ ˝àÿÊÅÿÊŸ ∑ §⁄ U ‹ appleŸapple øÊÁ „ U∞ – ôÊÊŸË ∑apple § ¡ Ù- ¡ Ù flÊÄÿ Á »§ ≈U „ UÙÃapple ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U, flapple“• ŸÈ ÷ fl ôÊÊŸ” ∑ §„ U ‹ ÊÃapple „ Ò ¥ U, • ı ⁄ U flapple ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ‹ apple ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U –
à ¢ à ŒÙ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑apple § „ Ò ¥ U, ∞∑ § ¿ ÍU≈U ¡ ÊÃÊ „ ÒU flÒ ‚ Ê Ã ¢ à • ı ⁄ U ŒÍ ‚⁄ UÊ ¡ ÀŒË ‚ apple Ÿ „ UË ¥ ¿ ÍU≈U ¬ ÊÃÊ, fl „ U à ¢ à – ŒÍ ‚⁄ UÊ Ã ¢ Ã’„ ÈUà ‹¢’ apple ‚ ◊ÿ Ã∑ § ø ‹ ÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU, © U ‚ ∑apple § ÷ Ë • Ÿ∑apple §’ Ê ⁄ U • Ê ‹ ÙøŸÊ, ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ • ı ⁄ U ¬ ˝àÿÊÅÿÊŸ ∑ §⁄ U ‹ appleŸapple øÊÁ „ U∞ – Á ¡‚ ∑apple § Á ‹ ∞ π ⁄ UÊ’ ÁfløÊ ⁄ U • Ê∞ ° ÃÙ „ U◊apple ¥ ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ §,“ ÿapple ÃÙ’„ ÈUà • ë ¿ appleU √ÿÁÄà „ Ò ¥ U,’„ ÈUà • ë ¿ appleU √ÿÁÄà „ Ò ¥ U –” ∞apple ‚ Ê’ Ù ‹ Ÿapple ‚ apple © U ‚ √ÿÁÄà ¬⁄ U •‚⁄ U „ UÙÃÊ „ ÒU –’ Ê∑ § Ë © U ‚ ∑apple § ‚ Ê◊Ÿapple ŒappleπŸÊ ◊à Á∑ § flapple ∑Ò §‚ apple „ Ò ¥ U, „ U◊apple ¥ ÃÙ © Uã „ apple ¥ U • ë ¿ UÊ „ UË ∑ §„ UŸÊ „ ÒU – ∞∑ §’ Ê ⁄ U, ŒÙ’ Ê ⁄ U, ÃËŸ’ Ê ⁄ U ∑ §⁄ UŸapple ‚ apple fl „ U • fl ‡ ÿ „ UË’ Œ ‹ ¡ Ê∞ ª Ê – ÿ „ U ‚’ • ŸÈ ÷ flôÊÊŸ „ ÒU, „ U◊ Á ¡‚ ⁄ UÊSÃapple ¬⁄ U ø ‹ apple „ Ò ¥ U, © U ‚ Ë ⁄ UÊSÃapple ‚ apple „ U◊ • Ê ¬ ∑ § Ù ‹ apple ¡ Ê ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U –
‚ ÊÚ ⁄ UË ◊à ‹’ ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ? ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— Õappleã∑ § ÿÍ • ı ⁄ U ‚ ÊÚ ⁄ UË ‡ ÊéŒ, flapple ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ¡ Ò ‚ apple „ Ò ¥ U Ÿ?
ŒÊŒÊüÊË— Ÿ „ UË ¥, ÿÁŒ ÷ Ò ¥‚ πÈ ‡ Ê „ UÙ∑ §⁄ U Á ‚⁄ U Á „ U ‹ Ê∞ ÃÙ © U ‚ appleU ÕÒ ¥ Ä ‚ ¡ Ò ‚ Ê ◊ÊŸ ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U – ÿ „ U’ Êà © UŸ∑apple § Á ‹ ∞, »§ ÊÚ ⁄ appleUŸ ‚ ¸ ∑apple § Á ‹ ∞ ΔUË∑ § „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿapple ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ • ı ⁄ U ¬ ˝àÿÊÅÿÊŸ ∑ § Ë’⁄ UÊ’⁄ UËflÊ ‹ Ê ∑ § Ù߸ ÷ Ë ‡ ÊéŒ Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ ‚ ∑ § ÃÊ – Á »§⁄ U ÷ Ë ÿ „ U ¡ Ù ‚ ÊÚ ⁄ UË’ Ù ‹ Ãapple „ Ò ¥ U, fl „ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U ◊apple ¥’ Ù ‹ Ãapple „ Ò ¥ U –
Á ¡ Ÿ∑ § Ê ⁄ UÊÃ-ÁŒŸ • Êà◊Ê ◊apple ¥ „ UË © U ¬ ÿÙ ª ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU, flapple ‚ Ø ¬ ÈL §· „ Ò ¥ U, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U ÃÙ, Á∑ §‚ Ë ∑ § Ê Ã ¬ ◊apple ¥ © U ¬ ÿÙ ª, Á∑ §‚ Ë ∑ § Ê ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ◊apple ¥ © U ¬ ÿÙ ª ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ÷ª flÊŸ Ÿapple ÄÿÊ ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ §,“¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ÃÙ πÈŒ ∑ § Ë ÷ Ê · Ê ◊apple ¥ ∑ §⁄ UŸÊ, ÿapple ÃÈ ¤ Êapple • Ê ª apple ∑ § Ê ◊Ê ª ¸’ ÃÊ∞ °ª apple –” ÿ „ U ÃÙ ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ § Ê • Õ¸ ∑Ò §‚ Ê ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU? ¡ Ò ‚ appleU ‚ Ê ¢ ÃÊ∑˝È § Ê ∑ § Ê’ Ù « ¸U ‹ª ÊÿÊ „ ÈU • Ê „ UÙU, • ı ⁄ U © U ‚ ⁄ UÊSÃapple ¬⁄ U ¡ ÊŸÊ „ UÙU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U ÃÙ fl „ UÊ ° ŒÊŒ ⁄ U ◊apple ¥ „ UË’ ÒΔU∑ §⁄ U • ı ⁄ U“ flapple ≈ÈU ‚ Ê ¢ ÃÊ∑˝È § Ê,