’ ÈÁh • ı ⁄ U ôÊÊŸ 323
’ ÈÁh ÃÙ ‡ Ê ¢ ∑ § Ê ∑ §⁄ UflÊÃË „ ÒU – ‡ Ê ¢ ∑ § Ê „ UÙŸapple ‚ apple ª« ∏U’« ∏U „ UÙÃË „ ÒU – „ U◊apple ¥ ÃÙ •¬ Ÿapple ÁŸ—‡ Ê ¢ ∑ § ¬ Œ ◊apple ¥ „ UË ⁄ U „ UŸÊ „ ÒU – ¡ª Ø ÃÙ ‡ Ê ¢ ∑ § Ê, ‡ Ê ¢ ∑ § Ê • ı ⁄ U ‡ Ê ¢ ∑ § Ê ◊apple ¥ „ UË ⁄ U „ appleU ª Ê –
’ ÈÁh ∑ § Ë ŸÊÚ◊apple¸Á ‹ ≈UË ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ŒÊŒÊ,’ ÈÁh ∑ § Ù Á « U◊ ∑Ò §‚ apple ∑ §⁄ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U?
ŒÊŒÊüÊË—’ ÈÁh ∑ § Ù Á « U◊ ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ÃÙ ‚ êÿ∑ § ˜’ ÈÁh ∑ § Ê ÊÙ ⁄ U øÊÁ „ U∞ –
¡ Ò ‚ apple- ¡ Ò ‚ apple’ ÈÁh’… ∏UÃË „ ÒU flÒ ‚ apple-flÒ ‚ apple S◊ÎÁÃ’… ∏UÃË „ ÒU, • ı ⁄ U flÒ ‚ apple-flÒ ‚ apple ŒÈ— π’… ∏UÃÊ „ ÒU!’ ÈÁh ∞∑ § à ⁄ U »§ „ UË ⁄ Uπ ŒappleŸË „ ÒU, © U ‚ ∑ § Ë’ Êà „ UË Ÿ „ UË ¥ ◊ÊŸŸË øÊÁ „ U∞ – ÿÁŒ øÊ ‹ Ë ◊apple ¥ ∞∑ § √ÿÁÄà ∞apple ‚ Ê „ UÙ Á∑ § Á ¡ U ‚ ∑ § Ë’ Êà ◊ÊŸŸapple ¬⁄ U •¬ ŸÊ »§ ÊËÃÊ „ UÙÃÊ „ UÙU, ÃÙ © U ‚ ∑ § Ë’ Êà „ U◊ Á∑ § ß˒ Ê ⁄ U ∞Ä ‚ appleå≈U ∑ §⁄ apple ¥ U ª apple? ∞∑ §-ŒÙ’ Ê ⁄ U, ‹ appleÁ∑ § Ÿ Á »§⁄ U ÃÙ © U ‚ ∑ § Ë’ Êà ∞Ä ‚ appleå≈U „ UË Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸË øÊÁ „ U∞ –’ ÈÁh ÃÙ ‚ appleÁã ‚ Á≈Ufl’ ŸÊ ŒappleÃË „ ÒU, ß◊Ù ‡ ÊŸ ‹’ ŸÊ ŒappleÃË „ ÒU, ÃÙ © U ‚ ∑ § Ë’ Êà •¬ Ÿapple ‚ apple Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ∞Ä ‚ appleå≈U ∑ § Ë ¡ Ê∞?
√ÿfl „ UÊ ⁄ U ◊apple ¥ flÊß Ê(‚ ◊ ¤ ÊŒÊ ⁄ U) ⁄ U „ UŸapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà „ ÒU ÃÊÁ∑ § Á∑ §‚ Ë ∑ § Ù Ê ⁄ UÊ ‚ Ê ÷ Ë ŸÈ∑ §‚ ÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ – •$ Ä ‹ ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – •ª⁄ U •$ Ä ‹’„ ÈUÃ’… ∏U ¡ Ê∞ ÃÙ ÁŒ◊Ê $ª ÁΔU∑ § ÊŸapple Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃÊ,’ ÈhÍ’ Ÿ ¡ ÊÃÊ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞’ ÈÁh ∑ § Ù ÕÙ « ∏UÊ ∑ § Ê≈U ŒappleŸÊ øÊÁ „ U∞ – flÊß Ê „ UÙŸapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà „ ÒU, • Ùfl ⁄ UflÊß Ê( ÊM §⁄ Uà ‚ apple ÿÊŒÊ •$ Ä ‹ ◊ ¢ Œ) „ UÙŸapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – • Ùfl ⁄ UflÊß Ê’ Ÿ ¡ Ê∞ ÃÙ Á »§⁄ U Á≈Ų∑ § ∑ §⁄ UŸÊ ‚ Ëπ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – Á≈Ų∑ § ◊à ‹’ πÈŒ ∑ § Ë • Áœ∑ §’ ÈÁh ‚ apple ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ë ∑ § ◊’ ÈÁh ∑ § Ê »§ ÊÿŒÊ © UΔUÊŸÊ fl „ U – Á≈˛U∑ § ∑ §⁄ appleU Ã’ ÃÙ øÙ ⁄ U ◊apple ¥ • ı ⁄ U ÃÈ ¤ Ê◊apple ¥ »§ ∑¸ § ÄÿÊ? ÿ „ U ÃÙ øÙ ⁄ U ‚ apple ÷ Ë • Áœ∑ § ¡ ÙÁπ◊ŒÊ ⁄ UË ∑ §„ U ‹ ÊÃË „ ÒU – Á≈˛U∑ §, fl „ U ÃÙ’ ÈÁh ‚ apple ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù ◊Ê ⁄ UÃË „ Ò – ÷ª flÊŸ Ÿapple ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ §,“’ ÈÁh ‚ apple ◊Ê ⁄ UÃapple-◊Ê ⁄ UÃapple ÃÍ ÁŸŒ¸ÿ’ Ÿ ¡ Ê∞ ª Ê – ß ‚ ∑apple §’¡ Êÿ ÃÙ „ UÊÕ ‚ apple ◊Ê ⁄ UŸÊ • ë ¿ UÊ Á∑ § Á ¡‚‚ apple ∑ §÷ Ë ÃÙ ŒÿÊ • Ê∞ ª Ë –” ¬ Í ⁄ UÊ ¡ª Ø’ ÈÁh ‚ apple ◊Ê ⁄ U ⁄ U „ UÊ „ ÒU, fl „ U ÃÙ ‚’‚ apple ™ °§ øÊ ⁄ Uı º ˝äÿÊŸ ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU – © U ‚ ∑ § Ê »§‹ ‚ ËœÊ Ÿ∑¸ §ª Áà • ÊÃÊ „ ÒU – ⁄ Uı º ˝äÿÊŸ • ÕʸØ Á∑ §‚ Ë ∑apple § ‚ Èπ ∑ § Ù Á∑ §‚ Ë ÷ Ë ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ‚ apple ¿ UËŸ ‹ appleŸapple ∑ § Ë ßë ¿ UÊ – Á∑ §‚ Ë ∑ § Ù Á∑ §‚ Ë ÷ Ë ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ‚ apple ŒÈ— π ŒappleŸÊ,